
Dyspnée chez le sujet âgé 
Dr A.KHELIFA , avril 2009 
Définition. 
 
La dyspnée est définie comme une sensation subjective de difficulté à respirer, les étiologies sont peu 
différentes de celles du sujet jeune mais peuvent être intriquées rendant le diagnostic plus difficile à 
établir. 
 
Particularités de la dyspnée du sujet âgé 
Les  patients  âgés  semblent  moins  ressentir  la  gêne  respiratoire  occasionnée  par  une  broncho 
constriction,  ou  une  baisse  de  la  PaO
2
,  par  exemple,  ils  semblent  également  moins  percevoir  un 
changement  de  volume  pulmonaire  ou  de  pression  intra  thoracique.  Ces  particularités 
physiopathologiques sont susceptibles d'expliquer pourquoi les sujets âgés se plaignent plus rarement 
d'une dyspnée que les sujets plus jeunes, malgré une atteinte pulmonaire parfois sévère et/ou évoluant 
depuis plusieurs jours. 
Physiopathologie 
Les  mécanismes  physiopathologiques  de  la  dyspnée  sont  complexes  et  plusieurs  théories  sont 
proposées.  La  plus  classique  repose  sur  la  perception  consciente  de  l'inadéquation  au  niveau  des 
muscles respiratoires périphériques, entre leur tension issue de la commande centrale et leur longueur 
reflet  de  l'efficacité  de  leur  contraction  un  autre  mécanisme  physiopathologique  évoqué  est  que  la 
dyspnée  pourrait  être  un  déséquilibre  entre  l'activation  de  la  commande  inspiratoire  centrale  (signal 
activateur) et les mouvements ventilatoires (mécanisme inhibiteur). 
Démarche diagnostic 
 
Anamnèse :
 il précise  
 • Antécédents du patient : Tabac, M cardiovasculaire, pleuro pulmonaire surtout BPCO 
emphysème cyphoscoliose, lobectomie, radio thérapie, séjour en sanatorium, exposition 
professionnelle 
• Moment et circonstances de survenue : nocturne, diurne, à l’effort, au repos… 
• Prise récente d’un médicament notamment B bloquant, sédatif ?  … 
• Arrêt d’un médicament a visé cardiaque ?  
• Les caractéristiques de la gêne respiratoire de type inspiratoire ou expiratoire, sur les signes 
associés notamment notion de douleurs thoracique,  fièvre, cyanose  toux, d’hémoptysie, 
d’angoisse  
 
Orientation étiologique en fonction de l’anamnèse: 
 • Gêne inspiratoire : Obstacle laryngé, corps étranger. 
• Gêne expiratoire : Asthme, BPCO, Asthme cardiaque ; 
• Apparition nocturne : OAP, Asthme, BPCO. 
• À l’effort : insuffisance cardiaque ; 
• Lors d’un repas : fausses route, corps étranger . 
• Immobilisation, alitement : Embolie pulmonaire. 
• Douleurs thoraciques : Pleurésie, pneumothorax, embolie, IDM, Angor, PFLA. 
• Syndrome fébrile : PFLA, BPCO. 
• Notion d’une chute : Fracture de cote.