Impact environnemental et biodiversité 12 mars 2015 Études

Étude environnementale sur les caractéristiques du
territoire - Secteur nord
Rapport technique
N/D : M521-01-13
V/D : 920-410-8895
12 mars 2015

VILLE DE SAINTE-ANNE-DE-BELLEVUE
ÉTUDE ENVIRONNEMENTALE SUR LES CARACTÉRISTIQUES DU TERRITOIRE – SECTEUR NORD
ÉQUIPE DE PROJET
GROUPE HÉMISPHÈRES
Julie Tremblay Biologiste et géomaticienne, B.Sc. Biologie, DESS SIG, gestion, rédaction
et cartographie
Hugo T. Robitaille Biologiste, M.Sc. Env, gestion
Simon Barrette Biologiste, M.Sc. Biol., rédaction
Marie-Ève Dion Biologiste, M.Sc. Env, rédaction et révision
(voir également la liste des communications personnelles dans les références)
Recyclable et fait de papier recyclé à 100%.
Papier fabriqué avec de l’énergie éolienne et contribuant à l’utilisation responsable des ressources forestières.
Ce rapport a été formaté pour une impression recto verso.
I

VILLE DE SAINTE-ANNE-DE-BELLEVUE
ÉTUDE ENVIRONNEMENTALE SUR LES CARACTÉRISTIQUES DU TERRITOIRE – SECTEUR NORD
REVISION ET PUBLICATION
Numéro Date Modification ou détail de publication
00 2014-03-03 Rapport d’étape préliminaire
01 2014-03-27 Rapport préliminaire
02 2015-01-21 Rapport technique
V:\Contrat en cours\M521-01-13_Ste-Anne_Carac Territoire\Rapport\Hemis_M521-01-13_rapport_etude environnementale
secteur nord SADB_150121_VF.docx
La citation appropriée pour ce document est :
Groupe Hémisphères (2015) Étude environnementale sur les caractéristiques du territoire – Secteur Nord.
Rapport technique réalisé pour la ville de Sainte-Anne-de-Bellevue, 37 p. et 3 annexes.
Rédigé par : Vérifié par :
Julie Tremblay, B.Sc.
Biologiste, certificat en géomatique
Marie-Ève Dion
Biologiste, M.Sc. Env, chargée de projet
Simon Barrette.
Biologiste, M.Sc. Biol.
II

VILLE DE SAINTE-ANNE-DE-BELLEVUE
ÉTUDE ENVIRONNEMENTALE SUR LES CARACTÉRISTIQUES DU TERRITOIRE – SECTEUR NORD
PORTÉE ET LIMITATION DE L’ÉTUDE
Ce document est publié conformément et sous réserve d'un accord entre le Groupe Hémisphères inc. et la
ville de Sainte-Anne-de-Bellevue, pour lequel il a été préparé. Il est limité aux questions qui ont été
soulevées par le client dans les documents d’appel d’offres et préparé en utilisant les niveaux de
compétence et de diligence normalement exercés par des scientifiques en environnement dans la
préparation d’un tel document. Ce document est destiné à être lu comme un tout et des sections ou des
parties ne doivent donc pas être lues, utilisées ou invoquées hors de leur contexte. Le document est
confidentiel et la propriété du client.
Les données présentées dans ce rapport proviennent d’une analyse de données d’inventaires réalisés par
d’autres parties. Sauf si explicitement indiqué, les inventaires physiques, floristiques et fauniques d’une
aire d’étude peuvent ne pas avoir l’envergure nécessaire pour satisfaire aux lois et règlements en vigueur.
Une demande de permis aux autorités requiert fréquemment plusieurs documents de soutien qui couvrent
l’ensemble des composantes sensibles à un niveau d’effort convenu ou à déterminer. D’autre part, les
analyses et discussions à caractère légal sont à titre indicatif et devraient être soumises pour avis auprès
des différentes autorités responsables avant leur utilisation.
Lors de la préparation de ce document, Groupe Hémisphères a suivi une méthodologie et des procédures
et pris les précautions appropriées au degré d’exactitude visé, en se basant sur ses compétences
professionnelles en la matière et avec les précautions qui s’imposent, est d’opinion que les
recommandations issues de ce rapport doivent être considérées comme valides avec une marge d’erreur
raisonnable pour ce type d’étude. À moins d’indication contraire expresse, Groupe Hémisphères n’a pas
contrevérifié les hypothèses, données et renseignements en provenance du Client et autres administrations
et sur lesquels peut être fondés son opinion. Groupe Hémisphères n’en assume nullement l’exactitude et
décline toute responsabilité à leur égard.
III