Voir l`article - Acces

La diploma*e Trump en Asie peut-elle ouvrir des opportunités à la France?
« Pourquoi Trump réussit », Global People, BBC.com
! "#$%$&'!'#!()*(!+%,!-%!.'/,&0%1,'!23"0%0!41--%,5!6-1#07#8!-%!.0,%0&$1'!29!:!+1;70!%.1%<=9'!>!
'.0!9#!079,#%#0!?%@'9,!2%#.!-%!21+-7?%<'!%?&,1/%1#'A!B37C@'/<D!2'!/'E'!+7-1<=9'!'.0!%-7,.!2'!.'!
2&.'#$%$',!29!F,7/G'!'0!H75'#IJ,1'#0!%9!+,7K0!2'!-3L.1'8!9#!/7#<#'#0!23%;'#1,8!M!2'.!K#.!0%#0!!
&/7#7?1=9'.!=9'!?1-10%1,'.A!6'!,&&=91-1C,%$'!N:!,'C%-%#/1#$!>O!;1.'!%9..1!M!.31?+7.',!D%/'!M!9#'!
6G1#'!=91!.'?C-'!2&;'-7++',!2'.!+,&0'#<7#.!G&$&?7#1=9'.!2%#.!-%!,&$17#A!B'!+%5.!/7#.<09'!'#!
'P'0!9#'!?'#%/'!.0,%0&$1=9'!21,'/0'!+79,!-'.!%--1&.!,&$17#%9Q!2'.!"0%0.IR#1.8!?%1.!%9..1!9#!,1;%-!
&/7#7?1=9'! +79,! -3G5+',+91..%#/'! %?&,1/%1#'A! B'.! ,&/'#0'.! 2&/-%,%<7#.! '0! %S092'.!
21+-7?%<=9'.!2'!T7#%-2!U,9?+!%9!.9@'0!2'!-%!6G1#'8!=91!0'#2'#0!M!,'?'E,'!'#!/%9.'!-'!+,1#/1+'!
2'!-%!6G1#'!9#1=9'!N/7#.'#.9.!2'!*VV(O8!%1#.1!=9'!-%!+7-1<=9'!1.7-%<7##1.0'!29!#79;'%9!+,&.12'#0!
-%1..'#0! #&%#?71#.! +'#.',! =9'! -'.! "0%0.IR#1.! +79,,%1'#0! 2&-%1..',! -%! ,&$17#A! F%,%--W-'?'#08! -%!
X,%#/'!%!'--'!%9..1!'#$%$&!9#!+1;70!%.1%<=9'8!:!#7#!+%,!'P'0!2'!?72'!?%1.!+%,/'!=9'!-%!X,%#/'!
;'90!Y0,'!+,&.'#0'!-M!7Z!.'!/7#.0,910!-'!?7#2'!2'!2'?%1#!>!N*O8!.'-7#!-'.!+,7+7.!2'!B%9,'#0!X%C19.!
'#!()*[8!%-7,.!?1#1.0,'!2'.!%P%1,'.!&0,%#$W,'.A!
B%!/7#@7#/09,'!%?&,1/%1#'!-%1..',%10I'--'!2'!-%!+-%/'!M!9#'!X,%#/'!=91!;'90!.31?+7.',!2%;%#0%$'!.9,!
-'!/7#<#'#0!%.1%<=9'!\
*A Ce qu’il faut retenir du pivot Obama et ce qu’on peut prédire avec Trump!
"#!$%&'(!
! ]1'#! =9'! -'! +1;70! %10! /7#2910! M! +-9.1'9,.! %;%#/&'.! 21+-7?%<=9'.! '#0,'! -'.! "0%0.IR#1.! '0!
-3L.1'!N;1.10'!23JC%?%!M!41,7.G1?%!+%,!'Q'?+-'O8!-'!C1-%#!29!+1;70!%.1%<=9'!'.0!$-7C%-'?'#0!#&$%<DA!
! ! Page ! sur !1 6

T3%C7,2! -'.! "0%0.IR#1.! .'! .7#0! ?%#1D'.0'?'#0! G'9,0&.! M! 9#'! :! ,'#%1..%#/'! 2'! -31?+&,1%-1.?'!
/G1#71.!>8!.'-7#!-3'Q+,'..17#!29!/G',/G'9,!FG1-1++'!B'!67,,'!N(OA!HY?'!.1!-39#!2'.!7C@'/<D.!1#1<%9Q!
&0%10! C1'#! /'-91! 2'! .31?+7.',! D%/'! M! F&^1#8! JC%?%! #3%;%10! +%.! +,&;9! 9#'! 0'--'! ,'?7#0&'! '#!
+91..%#/'!/G1#71.'!'#!.'9-'?'#0!0,71.!%#.8!2%0'!23%,,1;&'!%9!+79;71,!29!+,&.12'#0!_1!`1#+1#$A!
! B%!6G1#'!%!23%C7,2!1#;'.<!-%!,&$17#!&/7#7?1=9'?'#0!'#!,'?'E%#0!'#!/%9.'!-'!/7#.'#.9.!
2'! a%.G1#$07#! N=91! 7,1'#0'! -%! ]%#=9'! H7#21%-'! '0! -'! X7#2.! H7#&0%1,'! b#0',#%<7#%-8! 1#.<09%#0!
%1#.1! )#! *'+,-! 9#! .5.0W?'! &/7#7?1=9'! ?7#21%-! :! M! -37//12'#0%-'! >OA! F&^1#! %! ,%..'?C-&! cd! "0%0.!
2'+91.!()*e!+79,!?7#0',!-%!]%#=9'!L.1%<=9'!23b#;'.<..'?'#0!+79,!-'.!b#D,%.0,9/09,'.!N]LbbO8!'0!
&0%C-10! %1#.1! /'! =937#! %++'--'! 2&.7,?%1.! -'! :! /7#.'#.9.! 2'! F&^1#! >A! B%! f&+9C-1=9'! F7+9-%1,'! 2'!
6G1#'!NfF6O!%!%9..1!?1.!'#!+-%/'!'#!()*[!-%!:!g79;'--'!,790'!2'!-%!.71'!>8!9#!1<#&,%1,'!&/7#7?1=9'!
'0! &#',$&<=9'! =91! ,'-1'! -3'Q0,Y?'! 7,1'#0! M! -3"9,7+'8! .79,/'! 2'! +%,0'#%,1%0.! &/7#7?1=9'.! '0!
.0,%0&$1=9'.A!
! h9,!/'!2',#1',!+-%#!&$%-'?'#08!-%!6G1#'!.31?+7.'!2'!+-9.!'#!+-9.!'0!1#=91W0'!.'.!;71.1#.A!h'.!
+%,%2'.!?1-10%1,'.8!-%!G%9..'!2'!.7#!C92$'0!?1-10%1,'!'0!.9,0790!.'.!+,7;7/%<7#.!'#!?',!2'!6G1#'!
29!h92!?7#0,'#0!/-%1,'?'#0!-'.!+,&0'#<7#.!/G1#71.'.!'#!-%!?%<W,'8!-%!6G1#'!7.%#0!2'!+-9.!'#!+-9.!
.3%i,?',!D%/'!M!-3%,.'#%-!%?&,1/%1#!N'#!()()8!j)k!2'.!?75'#.!#%;%-.!'0!%&,1'#.!%?&,1/%1#.!.',7#0!
+7.1<7##&.!2%#.!-'!F%/1K=9'OA!JC%?%!%;%10!2&/-%,&!l!:!h1!#79.!#'!KQ7#.!+%.!-'.!,W$-'.8!-%!6G1#'!-'.!
KQ',%!>!N[OA
! J,8!+%,%27Q%-'?'#08!-%!+,&.'#/'!%?&,1/%1#'!I!21+-7?%<=9'!'0!?1-10%1,'!I!#3%!+%.!&0&!%9..1!
1?+7,0%#0'! =9'! .79G%10&'! .79.! -'! ?%#2%0! JC%?%A! 6'! 2',#1',! %! &0&! 7C-1$&! 2'! .'!
:!2&079,#',!>!N'Q+,'..17#!2'!m9,0!6%?+C'--8!+'#.'9,!29!+1;70O!2'!.7#!7C@'/<D!+,1#/1+%-!%9!+,7K0!
23%90,'.!/,1.'.!Nh5,1'8!b,%^O!79!23%90,'.!%/0'9,.!&?',$'#0.!Nf9..1'!%9!H75'#IJ,1'#0!'0!'#!"9,7+'OA
"#.!/012%.%-(.!3045/
! n9'!-%!+,&.12'#0'!0%1o%#%1.'!U.%1!p1#$Io'#!%++'--'!-'!#79;'%9!+,&.12'#0!%?&,1/%1#!+79,!-'!
D&-1/10',!#3'.0!+%.!.9,+,'#%#08!/%,!?Y?'!.1!a%.G1#$07#!,'/7##%q0!-%!fF6!/7??'!6G1#'!9#1=9'8!1-!
,'.0'!-1&!M!U%1+'1!+%,!9#!0,%10&!2'!2&D'#.'!?909'--'A!B'!D%10!=9'!T7#%-2!U,9?+!.'!.710!,&@791!2'!/'0!
'#0,'<'#! 0&-&+G7#1=9'! .9,! Uo1E',! ,'?'0! '#! /%9.'! ec! %#.! 2'! 21+-7?%<'! NeOA! 6'/1! .79-W;'! 2'!
#7?C,'9.'.!=9'.<7#.!.9,!-3%;'#1,!2'!-%!,'-%<7#!2'!/'!297+7-'!'0!+%,!/7#.&=9'#0!.9,!-3%;'#1,!29!
?7#2'A!h1!U,9?+!.'!2&079,#'!2'!-%!+7-1<=9'!/G1#71.'8!%-7,.!F&^1#!+79,,%!+-9.!D%/1-'?'#0!1?+7.',!
.'.!;7-7#0&.!M!.'.!;71.1#.!,&$17#%9QA!
! 6%,! 2'! .9,/,7q08! U,9?+! %! 2&/-%,&8! -7,.=931-! &0%10! /%#212%08! =931-! ,'<,',%10! -'.! 0,79+'.!
%?&,1/%1#'.! +,&.'#0'.! '#! 67,&'! 29! h92! N(c! )))! .7-2%0.O! '0! %9! `%+7#! N'#;1,7#! e)! )))O8! .1! /'.!
2',#1',.! #3%//'+0%1'#0! +%.! 2'! K#%#/',! 1#0&$,%-'?'#0! -'9,.! D,%1.8! 1#0',,7$'%#0! +%,! -M! ?Y?'! -%!
+',<#'#/'!2'.!%--1%#/'.!,&$17#%-'.A!b-!'.0!%--&!@9.=93M!1#21=9',!=931-!+79,,%10!'#/79,%$',!/'.!+%5.!M!
2&;'-7++',!-'9,!1#2&+'#2%#/'!#9/-&%1,'8!,7?+%#0!%-7,.!-'.!0,%10&.!2'!2&D'#.'!?909'--'A!
! "#K#8!T7#%-2!U,9?+8!+79,!,';'#1,!M!9#'!&/7#7?1'!+-9.!#%<7#%-'8!%!2&/12&!2'!,7?+,'!-'.!
#&$7/1%<7#.!%9079,!29!U,%10&!N2'!-1C,'!&/G%#$'O!U,%#.IF%/1K=9'8!%?7,/&!+%,!JC%?%!%;'/!279r'!
+%5.!23L.1'8!G7,.!6G1#'A!B3&/7#7?1'!%.1%<=9'!&0%#0!+,7?1.'!M!9#'!D7,0'!/,71..%#/'8!/'!+%,0'#%,1%0!
/7#.<09%10!-39#!2'.!+1-1',.!29!+1;70A!"#!%##9-%#0!/'!0,%10&8!,'.+7#.%C-'!2'!-%!2&.1#29.0,1%-1.%<7#!29!
+%5.! '0! 2'.! ?%-G'9,.! 2'! -%! /-%..'! ?75'##'! .'-7#! U,9?+8! a%.G1#$07#! .3%P%1C-10! '0! -%1..'!
! ! Page ! sur !2 6

-37++7,09#10&!M!F&^1#!23'#;%G1,!&/7#7?1=9'?'#0!-%!,&$17#!M!.%!$91.'A!67??'!-3&/,10!-'!@79,#%-!"#!
6-()#8! :! -%! /,&21C1-10&! 2'! a%.G1#$07#! '#! .7,0! %?71#2,1'! >! NcOA! F-9.! +7-&?1=9'8! ?%1.! ?71#.!
+,7C%C-'8!U,9?+!;792,%10! .'! -%#/',! 2%#.!9#'! $9',,'!&/7#7?1=9'!'0!K#%#/1W,'!%;'/!-%! 6G1#'!'#!
?'#%s%#0!2'!0%Q',!-'9,.!1?+7,0%<7#.!M!eck!'0!2'!-'.!+9#1,!+79,!-'9,.!?%#1+9-%<7#.!?7#&0%1,'.A
! b-! D%90! 0790'D71.! #9%#/',! /'.! +,7+7.! '#! %@790%#0! =9'! T7#%-2! U,9?+! %! /G71.1! 2'! #7??',!
U',,5! ],%#2.0%2! %9! +7.0'! 23%?C%..%2'9,! '#! 6G1#'8! 9#! /7#0%/0! +',.7##'--'?'#0! %++,&/1&! 2'!
-3%/09'-!+,&.12'#0!/G1#71.A!
L-7,.! =93JC%?%! ?'E%10! '#! +-%/'! 9#'! +7-1<=9'! +&,'##'! 2'! -%! ?%1#! 0'#29'! ;',.! -3L.1'! '0! +-9.!
+%,</9-1W,'?'#0!'#!21,'/<7#!2'!-%!6G1#'8!/'E'!2',#1W,'!.'!?7#0,%10!2'!+-9.!'#!+-9.!C'--1=9'9.'A!h1!
U,9?+! ,7?+0! -%! 25#%?1=9'! 2'! .7#! +,&2&/'..'9,8! -%! 6G1#'! #3%9,%! %-7,.! +'90IY0,'! +-9.! 2'! -1?10'!
'Q0',#'!M!.3&0'#2,'!'#!L.1'8!%9!$,%#2!2%?!2'!.'.!;71.1#.A!R#'!%90,'!+91..%#/'!+'90I'--'!,'+,'#2,'!
-%!?%1#!\!R#!/G',/G'9,!;1'0#%?1'#!'.<?'!.9,!-'!.10'!L.1%-5.0!=9'!-%!X,%#/'!'.0!-'!?'1--'9,!+%,1!M!
+,'#2,'!M!/'0!&$%,2!NjOA!
(A Quel rôle la France peut-elle jouer?!
7-,0#!5'08#!)#!5'(-#420#!
! 67#.12&,%#0!-%! +7-1<=9'! 1.7-%<7##1.0'!2'! U,9?+!%;'/8!2%#.! :! -'!,t-'!29! 0,W.!?&/G%#08! -%!
6G1#'! N'0O! -3'#2,710! M! D91,8! -'! H75'#! J,1'#0! >! NdO8! -37#! +'90! /7#/';71,! =9'! -3L.1'! #'! .',%! +%.! 9#!
0',,%1#!2'!+,&21-'/<7#!+79,!-'!#79;'%9!+,&.12'#0!%?&,1/%1#A!n935!%I0I1-!2%#.!/'E'!r7#'!=91!+91..'!
1#0&,'..',!-%!X,%#/'!\!T3%C7,2!9#'!&/7#7?1'!u7,1..%#0'!v!%-7,.!=9'!#79.!+'1#7#.!M!#79.!5!1#;'.<,!
+-'1#'?'#0A! F%,! 'Q'?+-'8! #70,'! 2&K/10! /7??',/1%-! %;'/! -%! 6G1#'! .3&-W;'! M! (c! ?1--1%,2.! 23'9,7.A!
6'E'! .109%<7#! #79.! +-%/'! %9@79,2wG91! '#! +7.1<7#! 2'! D%1C-'..'! +79,! 23&;'#09'--'.! #&$7/1%<7#.8!
0%#0! &/7#7?1=9'.! =9'! +7-1<=9'.8!/7#0,%1,'?'#0!M!-3L--'?%$#'8! 27#0!-'.! 1#;'.<..'?'#0.!'#! L.1'!
.7#0!/7#.12&,%C-'?'#0!+-9.!1?+7,0%#0.8!/'!=91!-91!/7#DW,'!9#'!+-%/'!+,1;1-&$1&'!M!079.!&$%,2.A!
! b-!5!%!%9..1!2'.!.9@'0.!?1-10%1,'.8!'#!L.1'8!27#0!-%!X,%#/'!+79,,%10!.3'?+%,',8!%9!2&0,1?'#0!2'.!
"0%0.IR#1.A! 67#0,%1,'?'#0! %9! +1;70! %?&,1/%1#8! -%! X,%#/'! #3%! +79,! -3G'9,'! +%.! 7+&,&! 2'!
,'2&+-71'?'#0!?1-10%1,'!2%#.!-%!,&$17#8!,'.0%#0!-%,$'?'#0!2%#.!.7#!+,&!/%,,&!%D,1/%1#A!63'.0!+'90I
Y0,'!-M!9#!+71#0!2'!,&u'Q17#!?%@'9,!;1.!M!;1.!29!+712.!/,71..%#0!2'!-%!6G1#'!'0!2'!.7#!%,?&'!2%#.!-'!
?7#2'8! '#! ?',! 2'! 6G1#'! 29! h92! '#! -3'.+W/'A! H%1.! +79,! =93%10! -1'9! 9#! ;&,10%C-'! +1;708! %9! .'#.!
%?&,1/%1#8! 1-! D%92,%10! +-9.! =9'! 2'! .1?+-'.! 27/9?'#0.! 29! ?1#1.0W,'! 2'! -%! T&D'#.'! l! 9#! ;&,10%C-'!
+1;70!#&/'..10',%10!2%;%#0%$'!2'!/,&210.A!B'!B1;,'!]-%#/!2'!())x!/7#.12&,%10!-3L.1'!/7??'!#79;'%9!
:!/'#0,'!2'!$,%;10&!.0,%0&$1=9'!>!l!:!"#!L.1'8!2'.!,1.=9'.!2'!/7#u10.!#7#!,&.7-9.8!-1&.!M!-341.071,'8!
.7#0! .9./'+<C-'.! 2'! +7,0',! %E'1#0'! M! $,%#2'! &/G'--'8! .31-.! #'! .7#0! +%.! +,&;'#9.8! M! -%! .&/9,10&!
1#0',#%<7#%-'!l!%1#.1!-%!=9'.<7#!/7,&'##'8!/'--'.!2'!U%1o%#!'0!29!6%/G'?1,'A!L;'/!%9!?71#.!0,71.!
+91..%#/'.! #9/-&%1,'.! 2&/-%,&'.8! -%! 6G1#'8! -3b#2'! '0! -'! F%^1.0%#8! '0! -%! +,&.'#/'! 2'! 2'9Q! %90,'.!
+91..%#/'.! ?%@'9,'.! '#! "Q0,Y?'IJ,1'#08! -%! f9..1'! '0! -'.! "y0%0.IR#1.8! /'.! ,1.=9'.! .7#0!
+,&7//9+%#0.A!>!NxOA
! ! Page ! sur !3 6

! L;7#.I#79.! -'.! ?75'#.! 237+&,',! /'! /G%#$'?'#0! .0,%0&$1=9'! \! b-! '.0! ;,%1! =9'! .1! /'! +1;70!
2';%10! +,'#2,'! +-%/'8! #70,'! 1#0&,Y0! +79,! -%! ,&$17#! .',%10! 0,W.! 0%,21DA! T3%C7,2! +%,/'! =9'! #79.!
%,,1;',17#.! %+,W.! #7.! %--1&.! %?&,1/%1#.! '0! '9,7+&'#.8! ?%1.! %9..1! +%,! ,%++7,0! M! #70,'! G1.071,'!
+7-1<=9'!+,7+,'A!h1!-'!z&#&,%-!T'!z%9--'!'.0!+,&/9,.'9,!-7,.=931-!,'/7##%q0!-%!f&+9C-1=9'!F7+9-%1,'!
2'! 6G1#'! '#! *Vje8! 1-! #'! .31#0&,'..'! =93%9Q! $,%#2'.! +91..%#/'.! =91! /7#.<09'#0! /'E'! ,&$17#8! 0790!
/7??'!.'.! .9//'..'9,.A!R#'! 1#u'Q17#!+'90! Y0,'!0,79;&'!2%#.! -'.!%##&'.! *VV)! -7,.=9'!"279%,2!
]%--%29,! ;79-%10! D%1,'! 2'! -3L.1'! -%! :! #79;'--'! D,7#<W,'! 2'! -%! 21+-7?%<'! D,%#s%1.'! >! NVOA! g1/7-%.!
h%,^7r5! %! %9..1! 1?+9-.&! 9#'! 25#%?1=9'! +-9.! .&/9,10%1,'8! M! 0,%;',.! -%! +9C-1/%<7#! 29! B1;,'! ]-%#/8!
?%1.! .7#! :! .05-'! >! #'! .3%//7,2%10! +%.! %;'/! -'.! 9.! '0! /7909?'.! %.1%<=9'.! N?7=9',1'! 29! .+7,0!
#%<7#%-! #1++7#8! ',,'9,! 21+-7?%<=9'! -7,.! 2'! -%! ,'#/7#0,'! %;'/! -'! T%-%{I-%?%|OA! 9! +-(,0'0%-8!
+'#2%#0!=9'!X,%#s71.!47--%#2'!%//'+0'!2'!,';Y<,!-'.!G%C10.!0,%21<7##'-.!-7,.!2'!.'.!2&+-%/'?'#08!
-'!?1#1.0,'!2'.!%P%1,'.!&0,%#$W,'.!B%9,'#0!X%C19.!%!+79,!.%!+%,0!0'#0&!2'!$-7C%-1.',!#70,'!%++,7/G'!
%.1%<=9'!'#!?9-<+-1%#0!-'.!+%,0'#%,1%0.!I![[!;1.10'.!'#0,'!()*(!'0!()*[8!/7#0,'!.'9-'?'#0!*[!'#0,'!
()*)!'0!()*(A!6'E'!+7-1<=9'!,&&=91-1C,'!27#/!#70,'!+1;70!=91!+79;%10!.3%++%,'#0',!@9.=93%-7,.!M!9#!
+1;70! .1#7I/'#0,&A! H%1.! ?1-10%1,'?'#0! +%,-%#08! -3L.1'! #'! K$9,',%! .},'?'#0! +%.! %9! ,%#$! 2'.!
+,'?1W,'.! +,17,10&.! D,%#s%1.'.! 2%#.! -'.! +,7/G%1#'.! %##&'.8! .1! -37#! '#! /,710! -'! /G'D! 23&0%0I?%@7,8!
F1',,'!2'!~1--1',.8!=91!;1'#0!23%##7#/',!-'!2&/-1#!/',0%1#!'0!+,7/G'!2'!#70,'!%,?&'8!0,7+!.7--1/10&'!
+79,!.'.!/%+%/10&.A!R#'!,&7,1'#0%<7#!.0,%0&$1=9'!#'!.',%10!27#/!+%.!M!-37,2,'!29!@79,A
:-40;4-%!(-4.!<!'2-(.!%(,10=,
! B'.!.&#%0'9,.!D,%#s%1.!'.<?'#0!2%#.!9#!,%++7,0!231#D7,?%<7#!2'!()*e!1#<09-&!:!>#/0#()0#!
/%#)! #(! 9.%#! )4! ?4)@A.,!>!=931-!'Q1.0'!9#!:!1?+&,%<D!%.1%<=9'!+79,!-%!X,%#/'!>! .%#.!-'=9'-!#79.!
,1.=97#.! 2'! :! ,%0',! 9#! 079,#%#0! .0,%0&$1=9'! >A! B3L.1'! +'90! Y0,'! +',s9'! /7??'! 9#! ,'-%1! 2'!
/,71..%#/'8! %-7,.! =9'! -3"9,7+'! .3'..79•'A! R#! ,'-%1! 2'! /,71..%#/'! 23%90%#0! +-9.! 1?+7,0%#0! =9'! -%!
,&$17#!.79G%10'!.'!?72',#1.',!%9Q!.0%#2%,2.!7//12'#0%9QA!R#!?%,/G&!M! +,'#2,'A!B'!,%++7,0!D%10!
%9..1!&0%0!239#!C'.71#!2'!*)))!?1--1%,2.!2'!27--%,.!'#!1#D,%.0,9/09,'.A!
! g70,'! 21+-7?%<'! &/7#7?1=9'! +'90! %9..1! .',;1,! #7.! 1#0&,Y0.! .0,%0&$1=9'.! -7/%9QA!
b#0&,'..7#.I#79.! 1/1! %9! /7#0,%0! .1$#&! -'! ()! 2&/'?C,'! ()*j! '#0,'! -%! X,%#/'! '0! -3L9.0,%-1'! =91!
?%#2%0'!-31#29.0,1'-!T6gh!+79,!-%!/7#.0,9/<7#!2'!*(!.79.I?%,1#.!+79,!-%!u7E'!%9.0,%-1'##'A!6'!
/7#0,%0! '.0! '.<?&! M! [e! ?1--1%,2.! 2'! 27--%,.8! '0! ./'--'! 9#! +%,0'#%,1%0! 2'! c)! %#.A! 6'E'! /%,0'!
:! %,?'?'#0! >! +'90! @79',! 9#! ,t-'! ?%@'9,! +79,! -%! X,%#/'8! /7?+%,&'! %9Q! %90,'.! +91..%#/'.!
'9,7+&'##'.!l!(x8x!k!2'!#7.!'Q+7,0%<7#.!23%,?'?'#0!&0%1'#0!2'.<#&'.!M!-3L.1'!'#!()*[8!.710!9#!
070%-!2'!*Vdd!?1--1%,2.!23'9,7.!N*)OA!b-!'.0!1?+7,0%#0!237//9+',!/'!0',,%1#!.0,%0&$1=9'!#70%??'#0!
'#!,%1.7#!29!#7?C,'!/,71..%#0!2'!#7.!/7??9#%90&.!D,%#s%1.'.8!%9@79,2wG91!%9..1!#7?C,'9.'.!'#!
L.1'! =93'#! LD,1=9'! 2'! -3J9'.0A! h31?+7.',! '#! L.1'8! '0! +%,</9-1W,'?'#0! '#! L.1'! 29! h92I".0! #79.!
+',?'E,%10!%9..1!2'!?1'9Q!.&/9,1.',!#70,'!0,%K/!?%,1<?'8!.'9-'!,&$17#!29!?7#2'!7Z!-%!+1,%0',1'!
#'!21?1#9'!+%.!N-'!D,'0!?%,1<?'!,'+,&.'#0'!(€[!2'!#7.!1?+7,0%<7#.!'0!*€[!2'!#7.!'Q+7,0%<7#.OA!
F%,! %1--'9,.8! 1-! .'?C-'! =9'! -'! /7#u10! '#! ?',! 2'! 6G1#'! .710! %++'-&! M! 2';'#1,! 9#! 21P&,'#2!
1#0',#%<7#%-! '..'#<'-! /%,! 1-! 2&0',?1#',%! -%! +-%/'! .0,%0&$1=9'! =9'! -%! 6G1#'! +79,,%! 7//9+',! M!
-3%;'#1,A! h1! -%! X,%#/'! .31?+7.'! 2%;%#0%$'! 2%#.! -%! ,&$17#8! '--'! +'90! '.+&,',! ,'0,79;',! 9#'! ;71Q!
! ! Page ! sur !4 6

21+-7?%<=9'! 23'#;',$9,'A! T3%1--'9,.8! &0%C-1,! 9#'! ,&'--'! /77+&,%<7#! %;'/! -3L.1'! /7#0,1C9',%10! 2'!
D%s7#!+7.1<;'!M!#70,'!+7-1<=9'!&0,%#$W,'!$-7C%-'8!.79,/'!2'!.79<'#.!+70'#<'-.A!
67#/-9.17#!l!
L//9.%#0! 239#'! D%1C-'! +,&.'#/'! &/7#7?1=9'! '0! ?1-10%1,'! '#! L.1'8! -%! X,%#/'! #'! +'90! +%.! .'!
+',?'E,'! 2'! +%,-',! %9@79,2wG91! 2'! :! +1;70! >A! 6'! ,&&=91-1C,%$'8! :! 2%;%#0%$'! 21+-7?%<=9'! >8!
/7??'!-31#21=9'!B%9,'#0!X%C19.8!'.0!=9%-1K&!2'! :!/%2-,!+-(,0'%(,!>!+%,!-%! /G',/G'9.'!4%2,1'##'!
U',,'.8!9#!+1;70!#&/'..%1,'!%9!;9!2'!-3&/,%.%#0'!?7#0&'!'#!+91..%#/'!2'!-3L.1'!'0!2'!-%!6G1#'A
H%1.! -%! =9'.<7#! +7,0'! '..'#<'--'?'#0! .9,! -%! D%s7#! 27#0! /'! +1;70! ?&,10'! 23&;7-9',A! R#! +1;708!
,%++'-7#.I-'8! #&/'..10',%! '#! %?7#0! 9#'! ,'21.0,1C9<7#! 2'! ?75'#.! 1#0',?1#1.0&,1'-.8! /1;1-.! '0!
?1-10%1,'.8! +79,! =9'! #70,'! ;1.1C1-10&! #79.! +7,0'! %9! ,%#$! 231#0',-7/90'9,! +,1;1-&$1&A! L+,W.! =9718!
'#;1.%$',! 9#! ,&'-! +1;70! %.1%<=9'8! %;'/! /'! =931-! /7?+7,0'! 231#$,&21'#0.! ?1-10%1,'.8! +79,,%10! .',;1,!
#7.!1#0&,Y0.!0%#0!&/7#7?1=9'.!=9'!21+-7?%<=9'.8!/9-09,'-.!79!.&/9,10%1,'.A
! ! Page ! sur !5 6