Catalogue AP 01 • 2016

1/218 Siemens AP 01 · 2016
Analyseurs de gaz continus, par extraction
FIDAMAT 6
Généralités
1
■ Aperçu
L'analyseur de gaz FIDAMAT 6 a été conçu pour mesurer la
teneur totale en hydrocarbures dans l'air ainsi que dans les
mélanges de gaz à point d'ébullition élevé.
■ Avantages
L'analyseur de gaz FIDAMAT 6 se caractérise par son champ
d'applications très large
• en présence de jusqu'à 100 % de vapeur H2O
• pour des applications à gaz très purs
• en cas de composés à point d'ébullition élevé
(jusqu'à 200 °C)
• en présence de gaz corrosifs (avec préfiltre)
L'analyseur FIDAMAT 6 se distingue par :
• sa faible sensibilité aux gaz perturbateurs
• sa consommation réduite d'air comburant
• la très faible influence de l'oxygène sur les résultats de
mesure
L'appareil génère en outre des signalisations d'alarme et de
défauts en cas :
• de manque de gaz de flamme
• d'extinction de la flamme
• de défaut de fonctionnement de la pompe ou du filtre
■ Domaine d'application
Domaines d'application
• Protection de l'environnement
• Eaux usées (en liaison avec un dispositif de stripage,
détermination de la teneur en hydrocarbures des liquides)
• Surveillance de la valeur limite autorisée sur le lieu de travail
• Surveillance de qualité
• Surveillance des gaz de process
• Mesure de gaz ultrapurs dans le cas de produits tels que O2,
CO2, gaz rares ou gaz de mesure froids
• Mesure de gaz corrosifs et condensables
• Optimisation de process
Autres applications
• Installations chimiques
• Producteurs de gaz (surveillance de gaz ultrapurs)
• Recherche et développement
• Cimenteries (mesure des émissions)
• Ateliers de peinture et nettoyages à sec
• Raffineries (réservoirs de stockage, eaux usées)
• Installations de séchage
• Installations de récupération de solvants
• Industrie pharmaceutique
• Industrie automobile (développement de moteurs, dévelop-
pement des ensembles automobiles et certification)
Applications particulières
Applications spéciales
Sur demande, des applications spéciales sont disponibles en
plus des combinaisons standard (p. ex. étendue de mesure de
0 à 100 %.).
Exécution TÜV
Mesure des gaz de fumée selon 13. BlmSchV/17. BlmSchV et
TA-Luft pour les combustibles mazout, charbon, gaz et déchets.
De plus, les versions du FIDAMAT 6 agréées par le TÜV
répondent aux exigences EN 14956 et QAL 1 selon EN 14181.
La conformité des appareils aux deux normes est certifiée par le
TÜV (contrôle technique allemand).
La détermination de la dérive de l'appareil selon EN 14181
(QAL 3) peut s'effectuer aussi bien manuellement qu'avec PC à
l'aide du logiciel d'entretien et de maintenance SIPROM GA.
De plus, certains constructeurs de calculateurs de traitement
d'émissions offrent la possibilité de lire les données concernant
les dérives via l'interface série de l'analyseur et de réaliser
automatiquement les procès-verbaux et l'évaluation.
© Siemens AG 2016

1/219
Siemens AP 01 · 2016
Analyseurs de gaz continus, par extraction
FIDAMAT 6
Généralités
1
■ Constitution
• Rack 19" à 4 unités de hauteur pour montage
- dans cadre pivotant
- en armoire, avec ou sans rails télescopiques
• Face avant pivotant vers le bas pour l'entretien (branchement
d'ordinateur portable)
• Raccords gaz pour entrée et sortie du gaz de mesure ainsi
que du gaz de flamme et de l'air comburant ; tubes de
diamètre 6 mm ou ¼"
• Raccords gaz et connexions électriques à l'arrière de
l'appareil
• Circuits gaz internes : Acier inox (mat. n° 1.4571)
Affichage et panneau de commande
• Grand écran LCD pour l'affichage simultané
-de la mesure
- d'une ligne d'état
- des étendues de mesure
• Contraste de l'écran LCD réglable par menu
• Rétroéclairage permanent par LED
• Clavier à membrane lavable avec cinq touches de fonction
• Commande par menus pour paramétrage, fonctions de test et
ajustage
• Textes d'aide en clair
• Affichage graphique de l'évolution de la concentration ; inter-
valles de temps paramétrables
Entrées et sorties
• Une sortie analogique par composant mesuré
• Deux entrées analogiques configurables
• Six entrées binaires configurables (p. ex. commutation
d'étendue de mesure, traitement de signaux externes
provenant de l'échantillonnage)
• Six sorties à relais configurables (défaut, demande de mainte-
nance, interrupteur de maintenance, seuils, électrovannes
externes, commutation du point de mesure)
• Extension possible avec huit entrées binaires et sorties à
relais pour ajustage automatique avec jusqu'à quatre gaz
étalon
Communication
RS 485 incluse dans la version de base (raccordement par
l'arrière).
Options
• Convertisseur RS 485/RS 232
• Convertisseur RS 485/Ethernet
• Convertisseur RS 485/USB
• Intégration dans les réseaux via l'interface PROFIBUS DP/PA
• Logiciel SIPROM GA en tant qu'outil de service et de mainte-
nance
FIDAMAT 6, clavier à membrane et afficheur graphique
Ligne d‘état pour
l‘affichage de l‘état de
l‘appareil (configurable)
Ecran graphique
rétroéclairé par LED
et clavier à membra-
ne à pression tactile
Deux niveaux d‘accès
selon NAMUR
(niveau maintenance
et technicien)
Touche MEAS
pour retour immédiat
en mode mesure
Exploitation à
guidage par menus
avec 5 touches de
fonction
Affichage des étendues
de mesure actives
Touche ESC
pour interrompre
l‘entrée des données
Touche INFO pour
aide en texte clair
Touche CLEAR
pour effacer l‘entrée
des données
Pavé de chiffres
pour l‘entrée des
valeurs numériques
Affichage du
début et de la fin
d‘étendue de mesure
Touche ENTER
pour validation des
valeurs numériques
Affichage de
la concentration sous
forme de chiffres
et de barres
© Siemens AG 2016

1/220 Siemens AP 01 · 2016
Analyseurs de gaz continus, par extraction
FIDAMAT 6
Généralités
1
Versions – Pièces en contact avec le gaz mesuré
Circuit gaz
Analyseur de gaz FIDAMAT 6 pour la mesure de la teneur totale en hydrocarbures, circuit gaz avec pompe et raccordement d'air comburant
Circuit gaz Matériau
Tubage Acier inox, mat. n° 1.4571
Entrée gaz Acier inox, mat. n° 1.4571
Joints Graphite
Etranglement du gaz de mesure Quartz
Etranglements du gaz auxiliaire Acier inox, mat. n° 1.4571
Membrane de pompe PTFE
Tête de pompe Acier inox, mat. n° 1.4571
Détecteur
Buse Quartz
Boîtier du DIF Acier inox, mat. n° 1.4571
Gaz de
zéro
Gaz étalon
Gaz de mesure
Pompe 1
Amortis-
sement
Etranglement
Cellule de
mesure
Electro-
vanne
Régulateur
de pression
mécanique
Capteur de
pression
Air de combustion
Sortie de gaz
Gaz de com-
bustion H2
Filtre
Capteur de
pression
Régulateur
de pression
mécanique
Etranglement
© Siemens AG 2016

1/221
Siemens AP 01 · 2016
Analyseurs de gaz continus, par extraction
FIDAMAT 6
Généralités
1
Analyseur de gaz FIDAMAT 6 pour la mesure de la teneur totale en hydrocarbures, circuit gaz sans pompe et avec raccordement d'air comburant
Gaz de mesure
Etrangle-
ment
Chambre de mesure
Capteur de pression
ElectrovanneRégulateur de
pression
mécanique
Capteur de pression Régulateur de
pression
mécanique
Air comburant
Sortie de gaz
Gaz de flamme H2
Etranglement
Gaz de zéro
Gaz de
maximum
Balayage
© Siemens AG 2016

1/222 Siemens AP 01 · 2016
Analyseurs de gaz continus, par extraction
FIDAMAT 6
Généralités
1
■ Fonctions
Mode de fonctionnement
Le FIDAMAT 6 effectue les mesures en fonction de la classe
de matières et non pas en fonction des composants. Il mesure
la totalité des hydrocarbures dans un gaz de mesure, avec
toutefois une pondération différente des molécules d'hydrocar-
bures. en première approximation, la valeur affichée est propor-
tionnelle au nombre d'atomes de carbone de la molécule
concernée. en réalité, il existe néanmoins des écarts. L'écart de
mesure pour une molécule donnée est exprimé par le facteur de
réponse.
Le gaz de mesure est introduit dans le FIDAMAT 6 sous pression
ou bien il est aspiré par la pompe à membrane intégrée (en
option, via un conduit chauffé et un filtre supplémentaire) et
acheminé au détecteur d'ionisation de flamme à travers une
soupape d'étranglement Fused Silica protégée contre le
bouchage.
Les hydrocarbures contenus dans le gaz de mesure sont brûlés
dans le détecteur dans une flamme oxyhydrique. Lors de la
combustion, les hydrocarbures organiques sont partiellement
ionisés. Sous l'effet de la tension appliquée aux deux électrodes
du détecteur, les ions libérés forment un flux d'ions pouvant être
mesuré à l'aide d'un amplificateur ultra-sensible. Le courant
mesuré est proportionnel au nombre d'atomes de carbone en
liaison organique contenus dans les hydrocarbures du gaz de
mesure.
Un régulateur de pression maintient le gaz de flamme à une
pression constante. La pression du gaz de mesure est
maintenue constante grâce à un ensemble homogène
consistant en une pompe, des capillaires et un régulateur de
pression de l'air comburant.
Après la mise sous tension de l'analyseur, l'allumage de la
flamme et le démarrage de la pompe s'effectuent automati-
quement une fois la température de consigne atteinte.
FIDAMAT 6, fonctionnement
L'analyseur FIDAMAT 6 génère diverses signalisations qui sont
sorties sur des contacts libres de potentiel :
• Demande de maintenance
p. ex débit du gaz de mesure (filtre/pompe)
panne de ventilateur (alarme sur la précision de mesure).
La valeur de mesure n'est pas affectée.
• Panne
Par ex. pression d'hydrogène, d'air comburant ou de gaz de
mesure, température, partie physique et pompe, défaut dans
l'électronique (température).
La précision de mesure peut être affectée.
• Défaillance
Une défaillance de l'électronique par exemple, de l'alimen-
tation électrique, du gaz de flamme, de l'air comburant ou du
gaz de mesure, entraîne la coupure automatique de l'appareil
(l'électrovanne du gaz de flamme sera fermée)
Remarque
Les gaz à mesurer doivent arriver dans les analyseurs exempts
de poussières. La formation de condensat est à éviter. C'est
pourquoi la plupart des applications requièrent une préparation
de gaz appropriée.
Ajustage
Il faut adapter l'intervalle d'ajustage à chaque type de mesure.
Nous recommandons N2 comme gaz zéro (au moins 5.0 ; pour
la mesure d'hydrocarbures < 1 vpm, au moins 6.0).
Le gaz de déviation doit présenter une concentration d'au moins
60 % de l'étendue de mesure principale ; la concentration en hy-
drocarbures résiduels ne doit pas dépasser 0,1 vpm.
Veuillez utiliser des gaz associés appropriés en cas de mesure
de gaz propres.
Exemple :
Echappe-
ment
Air de
combus-
tion
Gaz de mesure
Gaz de
combus-
tion
FOUR
200 V cc
1. Mesurage des émissions
Etendue de mesure 0 ... 50 mg C/m3
Gaz de zéro N2 (5.0 ou mieux)
Gaz de fond
d'échelle 21 vpm C3H8 dans N2
(correspond à 31,43 mg C/m3 à 20 °C)
2. Mesure de pureté dans 100 % O2
Etendue de mesure 0 ... 50 vpm C1
Gaz de zéro N2 (5.0 ou mieux)
Gaz de fond
d'échelle au moins 30 vpm CH4 dans O2
© Siemens AG 2016