SiwayTM Gériatrie, solution de confort et de sécurité pour les

SiwayTM Gériatrie, le système intelligent
et innovant de suivi en temps réel
et d’identification des personnes.
Dans les maisons de retraite, le confort
des résidents, la prise en charge des
patients désorientés et le support
au personnel soignant deviennent
des priorités croissantes.
Fondé sur une technologie RFID
active (Radio Frequency Identification),
le système SiwayTM Gériatrie répond
parfaitement à ces enjeux majeurs
grâce à trois fonctionnalités
complémentaires pouvant se combiner.
1. La détection et la protection
des patients en errance
Les patients âgés, désorientés ou
souffrant de démence sénile sont
munis d’un petit bracelet émetteur.
Dès que ces patients quittent une zone
protégée ou tentent d’enlever leur badge,
le personnel est prévenu grâce à des
messages d’alerte précisant la position
de l’émetteur et le nom du patient.
Des asservissements programmés
(fermeture d’une porte, par exemple)
peuvent compléter le système de
protection. Il est ainsi possible de laisser
les portes des établissements ouvertes
aux visiteurs sans crainte d’égarement
de patients.
2. L’option « Accompagnement »
Le personnel soignant habilité porte
des badges spécifiques lui permettant
d’accompagner les patients hors de
la zone surveillée, sans déclencher
d’alarme, et ce, de manière automatique.
3. L’aide rapide aux patients
Grâce à un système de médaillon portatif,
les résidents peuvent demander de l’aide
au personnel soignant à tout moment,
où qu’ils se trouvent dans le bâtiment,
d’une simple pression.
Immédiatement informé de la position
et du nom du patient, le personnel peut
intervenir rapidement. Ce système
complétera un éventuel dispositif
d’appel-malade filaire déjà existant.
Les résidents et leurs familles bénéficient
d’un confort et d’une sérénité optimums.
SiwayTM Géolocalisation,
premier prix du Trophée
du Grand Age 2010,
décerné par les professionnels
de Santé, Catégorie
« Gérontechnologies et
technologies de l’autonomie ».
www.siemens.fr/buildingtechnologies
SiwayTM Gériatrie, solution de confort
et de sécurité pour les patients âgés
Lutter contre les risques d’errance des résidents désorientés
Solliciter le personnel soignant en tout lieu du bâtiment
Les applications
complémentaires
SiwayTM
Application n°1 : la sécurité
du personnel.
Le personnel muni d’un badge
peut déclencher différents types
d’alertes. Le nom et la position
de la personne en difficulté
sont alors connus pour une
intervention rapide.
Application n°2 : le traçage
du matériel.
Des émetteurs fixés aux
équipements mobiles
déclenchent une alerte dès que
ceux-ci sortent sans autorisation
de la zone à laquelle ils sont
affectés. Ce système permet
d’éviter le vol de matériel, de
le localiser en temps réel lors
d’opérations de contrôle et
d’optimiser la gestion du parc.

1. La maintenance préventive
L’entretien de vos installations,
c’est l’assurance :
• d’un fonctionnement comme
au premier jour ;
• d’une installation pérenne.
2. La maintenance corrective
En cas de panne, nos équipes techniques
interviennent rapidement partout
en France, à partir d’une de nos
41 implantations régionales.
Une logistique dédiée pour la gestion
des pièces détachées est organisée selon
un réseau de 125 points sur l’ensemble
du territoire vous garantissant ainsi
une efficacité optimale.
Nos prestations complémentaires vous
permettent notamment de minimiser
le temps de panne et d’approvisionnement
de matériels consommables.
Vous avez également la possibilité de
forfaitiser vos dépannages afin de mieux
maîtriser vos coûts.
3.Votre contrat de service pour
pérénniser votre installation tout
en optimisant votre budget
Une offre complète de prestations pour
maintenir vos installations :
• maintenance préventive,
• maintenance corrective, délais
(16h ou 8h) et horaires d’intervention
(8h-18h du lundi au vendredi
ou tous les jours 24 heures sur 24),
• bilan et conseils personnalisés,
• formation à l’exploitation du système
• remise systématique d’un compte-rendu
d’intervention.
Points forts
n La disponibilité et
la performance maximale
de votre système
n La traçabilité de nos
interventions
n Le conseil personnalisé face
à l’évolution de vos besoins
SinfoniaTM, l’engagement Service
SinfoniaTM vous accompagne dans la maintenance de vos systèmes SiwayTM
Installation
&
mise en service
Evolution
Entretien
&
exploitation
Qualification
des besoins

1. Le Contrat de Location
• Concept : un contrat de location
associant matériel, installation, mise
en service, maintenance et assurance.
• Durée : nous construisons ensemble
une offre personnalisée allant jusqu’à
7 ans.
• Extension : en cours de contrat,
vous pouvez décider des adjonctions
de matériels et de services :
les nouveaux loyers sont calés sur
la durée initiale ou calculés selon
vos impératifs budgétaires.
• Paiement : votre 1er loyer uniquement
à la signature du procès-verbal de
réception.
• Terme : vous choisissez d’acquérir
votre solution pour le montant d’un loyer,
ou vous optez pour l’évolution de votre
système. Vous maîtrisez l’obsolescence
technologique.
2. Les avantages du contrat de location
Un partenariat souple qui s’adapte à l’exigence de votre marché et répond
à vos projets d’évolution future :
• Une solution globale qui vous accompagne depuis l’achat du matériel
jusqu’à son assurance.
• Un contrat évolutif pour intégrer à tout moment de nouveaux
équipements
• Une gestion simplifiée de l’évolution de votre installation
• Un budget maîtrisé, comptabilisé comme charge
• Une trésorerie préservée
La location financière, un ensemble de solutions
personnalisées pour accompagner votre développement
Extension calée sur la durée initiale
Extension en dépassement de la durée initiale
Contrat initial
Contrat initial
Durée maxi 7 ans (84 mois ou 28 trimestres)
Avenant
Avenant
Date de fin
identique
Deux dates
différentes
Des extensions possibles : schémas des montages locatifs

www.siemens.fr/buildingtechnologies
Siemens SAS
Division Building Technologies
Direction Solution & Service Portfolio
ZI, 617 rue Fourny - BP 20
78531 Buc Cedex
Tél. : [phone]
Fax : [phone]
Les informations fournies dans ce document contiennent une description générale de fonctions techniques qui ne sont pas
systématiquement disponibles dans des cas individuels. Par conséquent, les caractéristiques requises doivent être déterminées
au cas par cas lors de la conclusion du contrat.
Document non contractuel, sous réserve de modifications. Imprimé en France.
© Siemens SAS - 11-2015 - ICBTLC5300414 - Ind C
Notre besoin de sûreté et de sécurité se fait davantage
ressentir. Pour nos clients, le succès dépend de la façon
dont ils vont gérer ces questions. Siemens a la réponse.
« Nous sommes le partenaire privilégié pour
l’efficacité énergétique, la sécurité des bâtiments et
des infrastructures ».
L’évolution démographique, l’urbanisation croissante, le
réchauffement climatique et l’épuisement des ressources
naturelles façonnent le monde d’aujourd’hui. La priorité
est l’efficacité optimale, et pas seulement en ce qui
concerne l’énergie. Nous avons également besoin
d’améliorer le confort pour le bien-être de nos utilisateurs.
@Siemens_France
Suivez-nous sur le fil Twitter
Siemens France