realisations

RÉALISATION
32 BARDAGE.INFO #01 MAI 2012PUTEAUX
Le renouveau minéral d’une résidence
des années 1980
Près d’un an de travaux a été nécessaire pour rénover les 8 400 m2
de façades de l’un des plus grands ensembles de logements sociaux
de Puteaux dans les Hauts-de-Seine. Un chantier d’envergure pour
une mise à niveau à la fois esthétique et thermique. BASTIEN CANY
P
arois encrassées, décolle-
ment des revêtements, fers
apparents, infiltrations… :
trente ans après sa construction,
la résidence « Vieille Eglise »
à Puteaux (92) nécessitait un
sérieux rafraichissement. Situé,
comme son nom l’indique, à
deux pas d’une église classée
du 15
e
siècle, cet ensemble des
années 1980 et ses parements en
carreaux de céramique commen-
çaient à détonner avec l’image
de ce quartier historique récem-
ment rénové. D’où le choix par
l’Office HLM d’engager une res-
tructuration radicale des façades.
Au passage, les travaux devaient
également permettre une mise
à niveau thermique et acous-
tique des 180 logements avec
le remplacement de la totalité
des menuiseries et la mise en
place d’une isolation par l’exté-
rieur. Près de 8 400 m
2
de façades
étaient concernés par cette opéra-
tion. « Au plan technique, il s’agit
d’une intervention plutôt classique.
En revanche, ce type de chantier
en milieu occupé n’est jamais ano-
din. Il faut savoir composer avec
un environnement qui peut être
sensible », note Daniel Mendes,
conducteur de travaux au sein
de l’entreprise GCEB en charge
du lot « façades ».
DEUX TECHNIQUES D’ITE
Comme souvent, les côtés « cour »
et « rues » vont faire l’objet d’un
traitement différent. Les premiers,
organisés autour d’un jardin
intérieur, ont été entièrement
rénovés à l’aide d’un procédé
d’isolation thermique avec enduit
mince sur polystyrène calé-che-
villé. Pour les seconds, la maîtrise
d’ouvrage a fait le choix d’un pare-
ment en pierre reconstituée. Un
produit dont l’aspect traditionnel
en fait depuis une trentaine d’an-
nées un matériau de prédilection
pour la rénovation de logements
collectifs. Au plan technique, il
présente également l’avantage de
pouvoir être installé en bardage
rapporté. C’est la solution rete-
nue pour la totalité des 4 200 m²
de façades sur rues. Balcons,
loggias et bow-windows ont été
traités selon le même procédé.
Au total, 8 200 dalles – mélange
de polyester et de granulats
LES INTE R VENANTS
Maître d’ouvrage
OPH de Puteaux
Maître d’œuvre
Vivrétude / Brelan d’arch
Enveloppe
GCEB
Produits de Bardage
Vetisol (pierre reconstituée et pierre
naturelle)
01
Au total, 8 200 dalles en pierre
reconstituée posée en bardage
rapporté ont été nécessaires pour
restructurer les 4 200 m2 de façades
côté rues.
02 (AVANT) & 03 (APRÈS)
Comme souvent en matière de
logements collectifs, la rénovation
des façades a d’abord été motivée
par des raisons esthétiques.
01
© Pyc

RÉALISATION 33 BARDAGE.INFO #01 MAI 2012 PUTEAUX
de marbre - ont ainsi été mises
en œuvre. Sur ces surfaces, les
équipes de GCEB vont implanter
un réseau de profilés aluminium
verticaux constituant l’ossature
primaire du système. « En réno-
vation, ce mode de pose permet de
rattraper les défauts du gros œuvre
et de recréer un support plan », note
Daniel Mendes. L’entreprise a pri-
vilégié une conception librement
dilatable. Ce squelette d’alumi-
nium sert ensuite de support à une
ossature secondaire. C’est l’une
des principales caractéristiques du
procédé : les dalles, rainurées sur
leurs rives, viennent s’insérer dans
des lisses horizontales par simple
emboîtement. Les dalles sont
posées avec des joints verticaux
continus sur la hauteur totale des
façades. Dans cette configuration,
le joint est interrompu à intervalle
régulier par une lisse de calepi-
nage placée à chaque niveau de
linteaux. « Au plan esthétique,
cette lisse vient animer la façade
mais elle est également utile pour
la réalisation du bardage. Elle per-
met de rattraper les différences
Libre dilatation
Le fonctionnement en libre dilation de l’ossature repose sur un principe
d’assujettissement au gros œuvre par points fixes et coulissants. Les premiers
reprennent les charges verticales (poids propres des matériaux) ainsi que les
efforts dus au vent. Les seconds permettent la dilatation de l’ossature et la
reprise d’une partie des efforts liés au vent.
02
03
AVANT
APRÈS

RÉALISATION
34 BARDAGE.INFO #01 MAI 2012PUTEAUX
de hauteur entre chaque étage
sans devoir rainurer la dalle sur
chantier. Les parements sont pincés
sur chant et non maintenus dans
la rainure, ce qui permet de rattra-
per les différences de hauteur entre
chaque étage sans avoir à rainurer
la dalle sur chantier », explique le
conducteur de travaux.
VÊTAGE EN PIERRE NATURELLE
En plus de l’ossature et des pare-
ments, le système de bardage
intègre une lame d’air de 20 mm
ainsi qu’une laine minérale de
100 mm pour former un com-
plexe de 150 mm d’épaisseur.
Seules exceptions à cette configu-
ration : les soubassements abri-
tant des locaux techniques non
chauffés et les jardinières. À ce
niveau, le parement est constitué
de dalles en pierre naturelle. Les
volumes de façades étant hété-
rogènes, ces ouvrages ont néces-
sité un calepinage très précis.
D’autant plus que les éléments
en pierre ont été intégrés selon
un procédé de vêtage avec une
capacité de réglage de l’ossature
plus limitée qu’en mode bardage.
Autre particularité de cette opé-
ration : elle comportait un lot
« fermetures » également pris en
charge par GCEB. Quatre portes
en bois monumentales motori-
sées ont ainsi été installées au
droit des accès à la résidence. Les
porches ayant des proportions
différentes, chacune d’elle a fait
l’objet d’un dessin sur-mesure.
Douze mois de travaux seront
nécessaires pour habiller l’en-
semble des murs extérieurs avec,
en période de pointe, jusqu’à
vingt compagnons mobilisés sur
le chantier. « Il s’agit d’une opé-
ration importante pour du loge-
ment, rappelle Daniel Mendes.
En rénovation, des interventions
de cette ampleur ne sont plus très
courantes ». l
Vêtage en pierre naturelle
Les dalles en pierre naturelle ne s’insèrent pas directement dans les lisses en
aluminium mais sont maintenues par l’intermédiaire d’attaches ponctuelles.
Ces clips rendent les plaques indépendantes entre elles et absorbent les
contraintes que les pierres peuvent subir. Dans le cas d’une utilisation en
vêtage sans isolant, les rails horizontaux sont fixés directement au gros œuvre.
LIAISON ENTRE BARDAGE ET VÊTAGE EN PIERRE NATURELLE
Dalle en pierre reconstituée
Profil d’ossature cornière
aluminium L52/40 épaisseur 2 mm
Laine de verre
épaisseur 100 mm R = 2,7
m2.K/W non combustible
Equerre alu lg = 100 mm fixée
par gougon M8 x 70 ez
Points dilatables : rivets
5 x 12 col.14 alu/inox
Profil aluminium 10/10e perforé en jonction
Clip acier inoxydable 18/10e
Dalle pierre naturelle teinte
Façade support existante enduite
Lame d’air
13
52
130
100
80
48
20
200
Les soubassements ont été traités avec un vêtage en pierre naturelle
Les volumes de façades étant hétérogènes, ces ouvrages
ont nécessité un calepinage très précis. D’autant plus que les
éléments en pierre ont été intégrés selon un procédé de vêtage.

RÉALISATION
36 PERPIGNAN BARDAGE.INFO #01 MAI 2012
Un bardage à l’image de la diversité catalane
Tôle ondulée dorée, acier Corten, bardage industriel et tôle plane
recouverte d’affiches : le théâtre de l’Archipel à Perpignan révèle
une diversité de façades en bardage dans un ensemble de bâtiments
créés comme des références à la région catalane. CORINNE MONTCULIE R
À
l’entrée de Perpignan, au bord de la Têt, un
demi-hectare accueille un ensemble dédié
à la création de spectacle vivant contempo-
rain : le théâtre de l’Archipel, premier bâtiment
culturel à faire l’objet d’un partenariat public-
privé. Spectacles de danse, concerts d’œuvres
catalanes, italiennes, espagnoles et, de façon plus
large, venant des pays Nord-Africains sont pré-
sentés en ces lieux. Avec pour objectif de mettre
en valeur l’art vivant contemporain d’origine
méditerranéenne, catalane en particulier, et de
le hisser à un niveau national voire international.
Cette volonté de représentativité se retrouve dans
l’architecture du théâtre, signée Jean Nouvel asso-
cié à Brigitte Metra, la forme et le traitement des
façades de chacun des six bâtiments renvoyant
à des objets ou des sites familiers des Catalans.
Joyau de l’ensemble, la grande salle de 1 100 places
prend la forme d’un galet de rivière et la couleur du
grenat, la pierre semi-précieuse longtemps exploitée
dans le massif du Canigou. Juste à côté, la cage de
scène en béton teinté couleur brique, haute de 35 m,
évoque les forteresses et les palais des rois de Majorque.
ACIER CORTEN POUR LA SALLE DE CRÉATION
Les quatre autres bâtiments ont été traités en métal,
à l’instar des zones industrielles de la région. L’espace
de répétition est voulu comme un hangar en forme
d’ogive, recouvert d’un bardage double peau clas-
sique en aluminium, teinte « alu zinc ». La tour,
qui accueille la loge des artistes et les bureaux
administratifs, est habillée d’un bardage doré, clin
d’œil au blason catalan.
Pour la salle de création polyvalente, de 400 places,
c’est la patine de l’acier Corten qui a été choisie
en façade, pour son évolution au cours du temps,
évocatrice du changement et de la créativité.
Le calepinage des 1 435 m² de façades a dû être
légèrement revu par rapport à la demande initiale
de l’architecte : « nous avons réduit les formats
pour obtenir un poids standard qui reste mani-
pulable par les compagnons », détaille Antonio
Fernandes, directeur général de l’entreprise Jean
Rossi. L’esprit de départ a toutefois été conservé
et les joints des cassettes sont alignés avec les
différentes ouvertures des façades. Résultat, le
parement est constitué de différentes tailles de
modules, glissés les uns après les autres dans les
rails verticaux fixés au mur par l’intermédiaire de
consoles métalliques. Il a donc fallu adapter la
gestion de chantier. « Chaque module était condi-
tionné dans des emballages séparés. Pour monter
les façades, nous avons donc fait livrer l’intégra-
lité en une seule fois et non au fur et à mesure de
l’avancement du chantier, ce qui a inévitablement
compliqué la gestion du stockage », explique Antonio
Fernandes. Détail esthétique, un caniveau autour
du bâtiment recueille les eaux de ruissellement,
évitant ainsi que les résidus d’oxydes ne viennent
colorer le parvis.
© Philippe Ruault
Le premier partenariat
public-privé dans
le domaine culturel
Grâce au partenariat public-privé (PPP), la mairie
de Perpignan a fait appel à des prestataires privés,
via le groupement Agir Promotion (filiale de Fondeville),
Auxifip, Cofely, pour le financement, la construction
et l’exploitation du théâtre de l’Archipel.
LES INTE R VENANTS
Maître d’ouvrage
Partenariat public-privé Ville de
Perpignan - Agir-Auxifip - Cofely
Maître d’ouvrage délégué
Agir Promotion
Maître d’oeuvre
Ateliers Jean Nouvel et Métra +
Associés.
Entreprise générale
Fondeville
Entreprise de bardage
(hors bâtiment de répétition)
Jean Rossi
Bardage :
- Bâtiment logistique : plateaux
Hacierco C 500.90C perfo ;
bac de couverture Hacierco
3.333.79 T ; tôle plane 15/10 ( Arval,
ArcelorMittal).
- Bâtiment administratif :
tôle ondulée WP 18.76 HA en
aluminium prélaquée dorée (Bemo).
- Salle de création de 400 places :
cassettes en acier Corten (PMA,
ArcelorMittal).
01
01
Avec leur couleur or, les façades de la
tour administrative sont un clin d’oeil
au blason catalan.

RÉALISATION 37 PERPIGNANBARDAGE.INFO #01 MAI 2012
02
Les 1 435 m2 de façades de la salle de création polyvalente
ont été habillés de parements en acier Corten.
03
La forme et le traitement des façades de chacun des six
bâtiments renvoient à des objets ou des sites familiers
des Catalans.
04
Dessiné en forme d’ogive, l’espace de répétition est
enveloppé d’un bardage double peau classique en
aluminium, teinte « alu zinc ».
© Philippe Ruault© Philippe Ruault
© Philippe Ruault
02
0403