
© Association canadienne des compagnies d'assurances de personnes inc. 2015
Enoutre,leCanadadoitrevoirlafaçondontleprixdesmédicamentsestréglementé.LeConseil
d'examenduprixdesmédicamentsbrevetés(CEPMB)réglementelesprixenétablissantunprix
maximalpourlesmédicamentsaupays.Nouscroyonsqu'uneréformeenprofondeurdes
activitésetdumandatduCEPMBs'impose.Àl'avenir,leCEPMBdevraitadopteruneapproche
axéesurlemarchéets'efforcerd'établirleprixmaximalauplusbasniveaupossiblepourles
Canadiens.
Assurerunaccèséquitable
L'accèsauxmédicamentsdontlesCanadiensontbesoinvarieenfonctiondelaprovinceoùils
viventet/oudeleuremployeur.Etlesdifférencespeuventêtreparticulièrementgrandesdans
lecasdesnouveauxmédicaments.Cettecomplexitécoûtecheràtouslesintervenants,qu'il
s'agissedesgouvernements,desprescripteurs,despatients,desemployeursoudes
particuliers.Elleentraîneaussidesinégalitésd'accèsquiébranlentlaconfiancedesCanadiens
danslesystème.
NotreindustrieestimequelesCanadiensbénéficieraientdel'établissementd'uneliste
nationaledemédicamentsdebase.Lesmédicamentssurcettelisteseraientcouvertsàl'échelle
nationale,assurantunecouverturedebaseàtouslesCanadiens,cequiréduirait
considérablementlacomplexitédusystèmeactuel.Celaseraittrèsavantageuxpourles
consommateursetlesprescripteursàlagrandeurdupays.Unetelleapprocheprésenteun
avantageimportant:lespromoteursderégimesetlesparticulierspourraientcontinuerdese
procurerunecouvertureadditionnelle,dansunsystèmepréservantlaconcurrenceetlechoix
surlemarché.
Préserverl'innovationetlechoix
LesassureursprivésauCanadaoffrentdesproduitsinnovantsetvariésàuncoûtqui
correspondàceuxdesrégimespublics.Enoutre,laconceptiondeleursrégimesetleserviceà
laclientèlesontcentréssurlesbesoinsdeleursclients.Biend'autrespaysdel'OCDEsontdotés
desystèmespublicsd'assurancemédicamentsqui,àcertainségardsimportants,fonctionnent
mieuxqueceluiduCanadaetquiparailleursfontappelausecteurprivépourfournirune