ASSEMBLÉE NATIONALE AMENDEMENT

1/2
- Amendement mis en distribution -
ART. 27 N° 15
ASSEMBLÉE NATIONALE
7 février 2006
_____________________________________________________
SUCCESSIONS ET LIBÉRALITÉS - (n° 2427)
Commission
Gouvernement
AMENDEMENT N° 15
présenté par
le Gouvernement
----------
ARTICLE 27
Compléter cet article par les huit alinéas suivants :
« IV. – La présente loi s’appliquera aux pactes civils de solidarité en cours à la date de son
entrée en vigueur, sous les exceptions qui suivent :
« a) Pendant un délai d’un an à compter de sa date d’entrée en vigueur, les dispositions
relatives à la publicité du pacte civil de solidarité ne seront applicables qu’aux pactes civils de
solidarité conclus à compter de sa date d’entrée en vigueur.
« Toutefois, dans ce délai, les partenaires engagés dans les liens d’un pacte conclu
conformément aux dispositions de la loi n° 99-944 du 15 novembre 1999, pourront faire connaître
leur accord, par déclaration conjointe remise ou adressée au greffe du tribunal d’instance du lieu de
son enregistrement, pour qu’il soit procédé aux formalités de publicité prévues à l’article 515-3-1
nouveau du code civil.
« À l’issue de ce délai d’un an, le greffier du tribunal d’instance du lieu d’enregistrement
du pacte civil de solidarité adresse d’office à l’officier de l’état civil détenteur de l’acte de naissance
de chaque partenaire, dans un délai maximum de six mois, un avis de mention de la déclaration de
pacte civil de solidarité ainsi que des éventuelles conventions modificatives intervenues. Pour les
personnes de nationalité étrangère nées à l’étranger, le greffier adressera ce même avis au greffe du
tribunal de grande instance de Paris. La mention obéit aux dispositions de l’article 515-3-1 précité.
« À l’expiration du délai de six mois visé à l’alinéa précédent, les registres tenus au greffe
du tribunal d’instance du lieu de naissance de chaque partenaire ou, en cas de naissance à l’étranger,
au tribunal de grande instance de Paris en application du cinquième alinéa de l’article 515-3 du code
civil dans sa rédaction antérieure à la promulgation de la présente loi, seront versés à
l’administration des archives.
« Les mêmes dispositions seront applicables aux agents diplomatiques et consulaires
français ainsi qu’aux registres tenus par ces derniers. »

ART. 27 N° 15
2/2
- Amendement mis en distribution -
« b) Les articles 515-5 à 515-5-3 du code civil ne s’appliqueront de plein droit qu’aux
pactes civils de solidarité conclus après l’entrée en vigueur de la présente loi. Toutefois, les
partenaires ayant conclu un pacte sous l’empire de la loi ancienne auront la faculté de soumettre
celui-ci aux dispositions de la loi nouvelle par convention modificative.
« c) Le droit de poursuite des créanciers dont la créance était née à une date antérieure à
l’entrée en vigueur de la présente loi, restera déterminé par les dispositions en vigueur à cette
date. »
EXPOSÉ SOMMAIRE
L’amendement prévoit des dispositions transitoires pour les pactes civils de solidarité
conclus sous l’empire de la loi ancienne.
S’agissant des nouvelles mesures de publicité, celles-ci ne seront applicables en principe
qu’aux pactes conclus après l’entrée en vigueur de la loi nouvelle. Il sera toutefois possible pour les
partenaires souhaitant entrer immédiatement dans le nouveau dispositif d’adresser une déclaration
en ce sens au greffe du lieu d’enregistrement de leur convention. Ceux-ci pourront également
attendre l’expiration d’un délai d’un an, à l’issue duquel il sera procédé d’office aux nouvelles
mesures de publicité. Les partenaires qui ne souhaiteraient pas se voir appliquer le nouveau régime
garderont toutefois la possibilité, durant ce délai, de dissoudre leur convention.
S’agissant du régime des biens, les partenaires ayant conclu leur pacte sous l’empire de la
loi ancienne pourront aussi décider de le soumettre aux nouvelles dispositions, en le mentionnant
expressément dans le cadre d’une convention modificative.
Enfin, afin de préserver les droits des créanciers dont la créance serait née sous l’empire de
l’ancien régime de solidarité légale, il est prévu de soumettre leur droit de poursuite aux anciennes
dispositions, même pour les partenaires ayant opté pour le régime nouveau.