Dällikon, le 21 juin 2016 Communiqué de presse durgol surface et durgol cuisine, les pros de la salle de bain et de la cuisine, ont fait peau neuve et deviennent encore plus pratiques Juste à temps pour son 65e anniversaire, l’entreprise suisse Düring relance deux produits phares de sa marque durgol en juin: durgol cuisine, le nettoyant pour la cuisine, puissant contre la graisse et le calcaire, et durgol surface, le détartrant ultraefficace pour salle de bain, avec effet perlant. Les nouvelles optimisations de durgol surface et de durgol cuisine sont enthousiasmantes et leur utilisation n’a jamais été aussi simple: Un flacon plus maniable: la réputation de durgol surface et durgol cuisine n’est plus à faire. Désormais, les flacons et les recharges se présentent dans un nouveau format plus pratique. Une buse de vaporisation améliorée: les produits sont munis de buses de vaporisation actualisées, à la pointe de la technologie. Elles permettent de gicler de manière précise et aisée les surfaces à nettoyer et facilitent grandement l’utilisation. 20% de contenu en plus pour le même prix: une bonne nouvelle aussi pour le porte-monnaie: les deux flacons contiennent 20% de produit en plus pour le même prix que jusqu’à présent. De nouveaux parfums: les parfums des deux nettoyants ont été adaptés aux besoins des consommateurs: durgol surface surprend l’utilisateur avec sa nouvelle odeur de brise marine et durgol cuisine plaît avec son odeur d’agrumes frais. Les produits durgol surface et durgol cuisine améliorés sont convaincants Outre les optimisations, les grands avantages suivants restent: les produits sont toujours biologiquement dégradables et sans obligation d’étiquetage. De plus, ils éliminent 99,9% des bactéries. Düring SA, Brunnenwiesenstr.14, CH-8108 Dällikon Téléphone: +41 44 847 27 47, fax: +41 44 844 38 90, e-mail: [email protected] No TVA: CHE-109.530.032 TVA Des mesures d’accompagnement classiques, telles que des spots TV, des affiches, de la publicité en ligne et des activités de RP, mettront l’accent sur le lancement des nouveaux produits. durgol surface Puissant détartrant salle de bain pour un nettoyage rapide en profondeur et un brillant impeccable sur toutes les surfaces (robinets, éviers, cabines de douche, catelles, etc.). Puissant contre le calcaire et la saleté Effet perlant (permet d’éviter une nouvelle salissure pendant un certain temps) Très économique Parfum de brise marine Biodégradable Élimine 99,9% des bactéries Utilisation simple, pas besoin de séchage durgol cuisine Nettoyant cuisine pour un nettoyage rapide et approfondi de toutes les surfaces (plan de cuisson en vitrocéramique, catelles, plans de travail, surfaces chromées, hotte d’aspiration, éviers, etc.) Ultraefficace contre la graisse et le calcaire Sans danger alimentaire Très économique Parfum d’agrumes Facilement biodégradable Élimine 99,9% des bactéries A propos de Düring SA Depuis plus de soixante ans, l’entreprise familiale suisse Düring SA, dirigée actuellement par la troisième génération, développe, fabrique et distribue sous la marque durgol des produits ménagers 2/3 hautement efficaces pour le détartrage. Grâce à une solide compétence dans le domaine du détartrage, les produits durgol démontrent une qualité hors du commun et leur notoriété s’étend à l’étranger également. L’Allemagne, l’Autriche, les pays du Benelux, Israël et les Etats-Unis représentent actuellement les principaux marchés d’exportation. En Suisse et en Autriche, Düring SA est leader sur le marché du détartrage. Plus d’informations au sujet de Düring SA et de durgol sur www.durgol.com . Au service des journalistes Avez-vous des questions au sujet de Düring SA ou de durgol? Nous vous renseignons volontiers. Contact médias durgol Suisse | c/o PRfact AG Britta Seifried | Mühle Tiefenbrunnen | Seefeldstrasse 22 | 8008 Zürich E-Mail: [email protected] 3/3