Dossier didactique degré secondaire I et II

Musée dʼHistoire de Berne
Matériel didactique, degré secondaire I et II

Avant-propos
Chers collègues,
Pour la première fois, un"groupe entier"de vraies"figures en terre cuite pro-
venant"du mausolée"monumental du Premier Empereur"de Chine – Qin Shi
Huangdi – voyagera jusqu'en Suisse et se présentera au public dans une
grande exposition temporaire au Musée d'Histoire de Berne.
L'armée de terre cuite de Qin Shi Huangdi (259 à 210 av. J.-C.) fut décou-
verte"par hasard en"1974 et est inscrite sur la liste du patrimoine mondial
de l'UNESCO depuis"1987. Cette armée avec ses quelque 8000 guerriers,
fait partie dʼun gigantesque mausolée – qui nʼa jusquʼà présent été dégagé
que partiellement – et constitue lʼune des trouvailles archéologiques les
plus célèbres de tous les temps.
En tant que puissance économique en plein développement, la Chine est
présente presque quotidiennement dans les informations. Pourtant, lʼhis-
toire et la civilisation chinoises sont encore peu connues en Occident. Mais
lʼexposition « Qin – Lʼempereur éternel et ses guerriers de terre cuite"» en-
tend contribuer à une meilleure compréhension de la Chine tout en sʼinté-
ressant au riche patrimoine culturel de lʼEmpire du Milieu. Elle est axée sur
la naissance de lʼempire chinois, sur la figure énigmatique du Premier Em-
pereur et sur les guerriers de terre cuite provenant de son mausolée mo-
numental, ainsi que sur lʼhéritage que cette époque a laissé à la Chine
dʼaujourdʼhui.
Même si lʼhistoire de la Chine ancienne ne figure pas dans nos program-
mes scolaires, lʼexposition donne la possibilité de faire de nombreux liens
avec des sujets traités dans les cours dʼhistoire. Elle permet de découvrir
les principales caractéristiques dʼune culture étrangère tout en offrant une
multitude de pistes pour réfléchir aux phénomènes sociaux et politiques de
différentes époques et civilisations. Ce dossier pédagogique vous aidera à
structurer la visite de lʼexposition avec vos élèves"et vous apportera main-
tes suggestions pour approfondir certains sujets en classe.
Nous nous réjouissons de votre visite.
Musée d'Histoire de Berne 2013
Regula Wyss,
responsable formation et médiation
Qin – Lʼempereur éternel et ses guerriers de terre cuite
Musée dʼHistoire de Berne#2

Sommaire
Plan de lʼexposition#4
A propos de la visite de lʼexposition#5
Dʼoù viennent nos connaissances sur la Chine ancienne ?#6
Qin Shi Huangdi – Le Premier Empereur de Chine#8
La Chine il y a 3000 ans#10
De la principauté au royaume#12
La naissance de lʼempire#14
Un monde rangé dans lʼau-delà#16
Des guerriers de terre cuite protègent lʼempereur#18
Lʼexploration de lʼarmée de terre cuite#20
Culture funéraire de lʼépoque des Han#22
Impressum#24
Qin – Lʼempereur éternel et ses guerriers de terre cuite
Musée dʼHistoire de Berne#3

Plan de lʼexposition
Qin – Lʼempereur éternel et ses guerriers de terre cuite
Musée dʼHistoire de Berne#4
QIN D e r u n s t e r b l i c h e K a i s e r u n d s e i n e T e r r a c o t t a k r i e g e r
Replikat
Replikat
Beamer
QIN Der unsterbliche Kaiser und seine Terracottakrieger
Plan Ausstellung Ebene 00
QIN Der unsterbliche Kaiser und seine Terracottakrieger
Plan Ausstellung Ebene 01
Lʼascension des Qin
Le mausolée
du Premier Empereur
Lʼhéritage du
Premier Empereur

A propos de la visite
de lʼexposition
Lʼexposition « Qin – Lʼempereur éternel et ses guerriers de terre cuite » se
divise en trois grandes parties. En neuf sections thématiques, elle relate
lʼhistoire de lʼascension de la dynastie Qin, nous présente le Premier Em-
pereur et ses guerriers de terre cuite et évoque son influence sur lʼempire
chinois. Les chapitres du dossier pédagogique suivent la même séquence
que ces sections thématiques, dont vous retrouverez les titres sur les murs
de lʼexposition.
Chaque chapitre de ce dossier se compose dʼune page dʼinformations de
fond qui vous sont destinées, à vous enseignant, et dʼune feuille dʼexerci-
ces à polycopier. Le dossier sʼadresse aux élèves des degrés secondaires
I et II. Lʼobjectif est de susciter une rencontre directe avec des pièces ori-
ginales qui ont plus de 2000 ans. Les exercices restent très ouverts et invi-
tent à regarder les objets et lire les textes avec attention, tout en encoura-
geant les élèves à réfléchir au contenu. Vous y trouverez en outre de nom-
breuses suggestions qui vous permettront de développer en classe divers
sujets évoqués dans lʼexposition. Vous pourrez ainsi faire des liens entre
lʼhistoire ancienne de la Chine et les connaissances acquises sur lʼAntiquité
ou la préhistoire et la protohistoire, tout en comparant divers phénomènes.
Les deux premiers exercices – « Dʼoù viennent nos connaissances sur la
Chine ancienne ? » et «"Qin Shi Huangdi – Le Premier Empereur de
Chine » – sont conçus comme une préparation à la visite de lʼexposition et
ne nécessitent pas dʼavoir vu les objets présentés. Les autres chapitres se
rattachent directement aux pièces exposées. Conçus comme des modules,
ils peuvent se combiner librement.
Le catalogue dʼexposition richement illustré, édité par la comissaire de lʼex-
position Maria Khayutina pour le compte du Musée dʼHistoire de Berne,
contient plusieurs articles de fond consacrés à lʼhistoire de la Chine anci-
enne et développe les sujets abordés dans lʼexposition. Ce catalogue est
disponible à la boutique du musée au prix de CHF 58. Pour votre prépara-
tion personnelle, nous vous recommandons en outre lʼaudioguide, que
vous pourrez consulter lors dʼune visite préliminaire au musée (CHF 5) ou
télécharger en tant quʼapplication chez vous, sur votre Smartphone, via
Play Store ou App Store
(CHF 4).
Lʼexposition « Qin – Lʼempereur éternel et ses guerriers de terre cuite » se-
ra exclusivement ouverte aux écoles lors de six lundis. Vous trouverez les
dates précises et de plus amples renseignements sur notre site Internet.
Veuillez noter que du mardi au vendredi, les écoles pourront seulement vi-
siter lʼexposition dans le cadre dʼune visite guidée, et ce entre 9h–10h et
16h–17h. Lʼentrée est gratuite pour les écoles, une visite guidée coûte
CHF 120. Réservation indispensable dans tous les cas.
Qin – Lʼempereur éternel et ses guerriers de terre cuite
Musée dʼHistoire de Berne#5
Inscriptions au 0848 808 900
(ligne dʼassistance gratuite,
lu–ve 8h–12 h)
Lundis exclusivement réservés
aux écoles, informations sur":
www.qin.ch/schulen
Catalogue de lʼexposition