SPÉCIFICATION TECHNIQUE À L`INTENTION DES

!
!
SPÉCIFICATION TECHNIQUE À L’INTENTION DES PRODUCTEURS
INDÉPENDANTS D’ÉLECTRICITÉ
Distribution et service à la clientèle d’Énergie NB
J uin 2008
Rédigé par :
Steven Wilcox
Mis à jour par :
Steven Wilcox

SPÉCIFICATION TECHNIQUE À L’INTENTION DES PRODUCTEURS
INDÉPENDANTS D’ÉLECTRICITÉ
!
!
TABLE DES MATIÈRES
1.0 Introduction 4
2.0 Énergie NB Policy on Independent Power Production 4
3.0 Renseignements généraux 5
4.1 Exigences relatives à la conception 6
4.2 Homologation de l’équipement 6
4.3 Protection et contrôle 6
4.4 Systèmes à base d’onduleur 8
4.5 Dispositifs de sectionnement 8
4.6 Lieu de l’unité de production du PIE 8
4.7 Capacité maximale de production décentralisée 9
4.8 Examen par Énergie NB 10
4.9 Disjoncteur principal du PIE 10
5.1 Exigences d’exploitation 11
5.2 Incidence sur la qualité de l’électricité du réseau de distribution 11
5.3 Permission finale de raccordement au réseau 11
5.4 « Îlotage » 11
5.5 Système anti-panne de la génératrice 12
5.6 Commutation par batteries de condensateurs pour les réseaux de distribution
13
5.7 Reconnexion après rétablissement du réseau par Énergie NB 13
5.8 Mode d’exploitation de la génératrice 13
5.9 Taux de rampe de la génératrice 13
5.10 Sectionnement par Énergie NB 14
6.1 Information relative à la conception – réseau d’Énergie NB 15
6.2 Primaire du réseau de distribution 15
6.3 Réenclenchement du réseau de distribution 15
6.4 Niveaux de tension nominale et limite des écarts 16
6.5 Niveaux de courant de défaut 17
6.6 Information relative à la mise en phase 17
6.7 Mesurage 17
7.0 Exigences en matière de puissance réactive 17

SPÉCIFICATION TECHNIQUE À L’INTENTION DES PRODUCTEURS
INDÉPENDANTS D’ÉLECTRICITÉ
!
!
8.0 Transformation 18
Annexe « A » – Source d’alimentation de réserve 19
Références 20

SPÉCIFICATION TECHNIQUE À L’INTENTION DES PRODUCTEURS
INDÉPENDANTS D’ÉLECTRICITÉ
!
!
1.0 Introduction
Par producteur indépendant d’électricité (PIE), on entend une entreprise ou un
organisme qui se consacre à la production d’électricité, par opposition au service
public de distribution d’électricité, qui est raccordé au réseau de distribution
d’Énergie NB aux fins de l’approvisionnement en électricité du Nouveau-Brunswick ou
de l’exportation d’électricité.
Le présent document établit les caractéristiques techniques relatives au raccordement
de l’unité de production d’un PIE au réseau de distribution d’Énergie NB. Les
exigences indiquées aux présentes ne constituent pas une spécification complète de
conception ou de montage. Les exigences précises dépendent de la taille, du genre et
du lieu de l’unité de production proposée et de la capacité du réseau d’Énergie NB aux
endroits visés. Le PIE doit s’entretenir du projet proposé avec Énergie NB avant tout
achat ou installation d’équipement.
Le présent document ne s’applique pas aux sources d’alimentation de réserve servant
à approvisionner le système électrique sur une propriété desservie pendant une perte
d’alimentation (v. annexe « A »)
2.0 Politique d’Énergie NB relative à la production indépendante d’électricité
Énergie NB autorise les PIE à exploiter des activités de production d’électricité en
interconnexion avec son infrastructure matérielle à condition de ne pas nuire à son
réseau de distribution, à ses clients, à son équipement ou à ses caractéristiques.
Il appartient au PIE de concevoir, de réaliser, de mettre en service, d’entretenir et de
faire fonctionner tout l’équipement jusqu’au point de raccordement commun.
Énergie NB se dégage de toute responsabilité à l’égard de la protection d’une
génératrice ou de tout autre équipement électrique du PIE.

SPÉCIFICATION TECHNIQUE À L’INTENTION DES PRODUCTEURS
INDÉPENDANTS D’ÉLECTRICITÉ
!
!
Énergie NB se réserve le droit d’être témoin de n’importe quel aspect du travail, entre
autres, des tests d’acceptation, des tests de mise en service, des tests de
déclenchement et de la synchronisation initiale de la tranche.