Leading Lady Lilac

DEMANDES À L’ÉTUDE MONARDE
Bulletin des variétés végétales, octobre 2016, n° 101
Dénomination proposée: ‘Leading Lady Lilac’
Numéro de la demande: 14-8180
Date de la demande: 2014/01/22
Requérant: Walters Gardens, Inc., Zeeland, Michigan (États-Unis)
Mandataire au Canada: Variety Rights Management, Oxford Station (Ontario)
Sélectionneur: Hans A. Hansen, Zeeland, Michigan (États-Unis)
Variétés de référence: ‘Leading Lady Plum’ et Monarda bradburiana
Sommaire: ‘Leading Lady Lilac’ donne une plante plus courte que Monarda bradburiana. ‘Leading Lady Lilac’ donne une
plante dressée-étroite, tandis que Monarda bradburiana donne une plante dressée-buissonnante à étalée. Les tiges de
‘Leading Lady Lilac’ sont d’épaisseur moyenne, tandis que celles de Monarda bradburiana sont minces. Chez ‘Leading Lady
Lilac’ le limbe des feuilles est plus large que chez ‘Leading Lady Plum’ et plus petit que chez Monarda bradburiana. La
floraison est hâtive à intermédiaire chez ‘Leading Lady Lilac’, tandis qu’elle est très hâtive chez Monarda bradburiana. Les
inflorescences de ‘Leading Lady Lilac’ sont de plus petit diamètre que celles des deux variétés de référence. Les faces interne
et externe de la lèvre supérieure de la corolle sont violet à violet-bleu clair chez ‘Leading Lady Lilac’, tandis qu’elles sont
pourpre-rouge à pourpre-rouge clair chez ‘Leading Lady Plum’. Les faces interne et externe de la lèvre inférieure de la
corolle sont principalement violet-bleu clair chez ‘Leading Lady Lilac’, tandis qu’elles sont principalement pourpre-rouge
clair chez ‘Leading Lady Plum’. La face externe du tube de la corolle est violet à violet-bleu clair chez ‘Leading Lady Lilac’,
tandis qu’elle est pourpre-rouge chez ‘Leading Lady Plum’.
Description:
PLANTE : dressée-étroite, peu ramifiée, vivace, multipliée par voie végétative.
TIGES : vert moyen, quadrangulaires en coupe transversale, d’épaisseur moyenne, non glauques ou très faiblement glauques,
à pigmentation anthocyanique nulle ou de très faible intensité, à pubescence clairsemée.
FEUILLES : opposées, simples, pétiolées.
LIMBE DES FEUILLES : non panaché, ové, à sommet aigu, à base cordée, à marge dentée en scie.
DESSUS DU LIMBE DES FEUILLES : vert foncé, non glauque ou très faiblement glauque, à pubescence clairsemée à
moyenne.
DESSOUS DU LIMBE DES FEUILLES : vert moyen, à pubescence clairsemée.
FLORAISON : hâtive à intermédiaire, survenant une seule fois par saison, de durée moyenne.
PÉDONCULE : à pigmentation anthocyanique nulle ou de très faible intensité, à pubescence clairsemée.
INFLORESCENCES : de type pseudo-capitule, dressées, les unes terminales et les autres axillaires; fleurs nombreuses.
BRACTÉES : vertes avec du pourpre clair au sommet sur le dessus, glabres ou à pubescence très clairsemée.
FLEURS : bilabiées, violet clair, étroites, de longueur moyenne, à rapport longueur/largeur moyen à élevé; axe longitudinal
faiblement à modérément réfléchi chez la majorité des fleurs.
COROLLE (LÈVRE SUPÉRIEURE) : violet à violet-bleu clair (RHS 84B-C) sur les deux faces.
COROLLE (LÈVRE INFÉRIEURE) : à face interne violet-bleu clair (RHS 76B-C) avec du violet-bleu plus clair (RHS 76D)
comme couleur secondaire le long de la nervure centrale et des taches pourpre-rouge foncé sur toute la longueur; face externe
violet-bleu clair (RHS 76D).
TUBE DE LA COROLLE : à face externe violet à violet-bleu clair (RHS 84B-C).
Origine génétique: ‘Leading Lady Lilac’ est issue d’un croisement réalisé à l’été 2009 aux installations de la Walters
Gardens, Inc., à Zeeland, au Michigan, aux États-Unis, entre la variété de Monarda ‘Coral Reef’ (parent femelle) et un clone
sélectionné de Monarda bradburiana (parent mâle). Des sélections initiales aux fins d’évaluation ont été faites parmi la
descendance ainsi obtenue au cours de l’été 2011. ‘Leading Lady Lilac’ a été sélectionnée pour son port compact, son
feuillage aux tons foncés et résistance aux maladies et ses fleurs tachetées et d’une couleur unique.
MONARDE
(Monarda)

DEMANDES À L’ÉTUDE MONARDE
Bulletin des variétés végétales, octobre 2016, n° 101
Épreuves et essais: L’essai comparatif de ‘Leading Lady Lilac’ a été réalisé à l’extérieur sous une structure en acier
galvanisé couverte d’une toile à ombrer noire à mailles au cours de l’été 2016, dans les installations de la Variety Rights
Management à Oxford Station, en Ontario. Il a porté sur 15 plantes de la variété candidate et de la variété de référence
‘Leading Lady Plum’ ainsi que sur 12 plantes de la variété de référence Monarda bradburiana. Les plantes ont été cultivées
dans des pots de 16 cm, à raison de 1 plante par pot, et les pots étaient espacés de 40 cm. Les observations et mesures ont été
faites chez 10 plantes ou parties de plantes de chaque variété. Les couleurs ont été déterminées à l’aide de la version 2015 du
nuancier de la Royal Horticultural Society (RHS).
Tableau de comparaison pour ‘Leading Lady Lilac’
‘Leading Lady Lilac’ ‘Leading Lady Plum’* Monarda bradburiana*
Hauteur de la plante (cm)
moyenne 27,9 30,5 39,5
écart-type 1,57 2,95 3,85
Longueur du limbe des feuilles (cm)
moyenne 6,6 6,8 8,3
écart-type 0,61 0,55 0,57
Largeur du limbe des feuilles (cm)
moyenne 3,3 2,9 3,8
écart-type 0,12 0,23 0,21
Diamètre des inflorescences (cm)
moyenne 5,8 6,9 7,2
écart-type 0,29 0,49 0,55
Couleur de la lèvre supérieure de la corolle (RHS)
faces interne et externe 84B-C NN78B-C 76C
Couleur de la lèvre inférieure de la corolle (RHS)
face interne 76B-C avec du 76D le long de
la nervure centrale et des
taches pourpre-rouge foncé
sur toute la longueur
NN78 avec du NN74C le long
de la nervure centrale et des
taches pourpre-rouge foncé
sur toute la longueur
76C avec du 76D le long
de la nervure centrale et
des taches pourpre-rouge
foncé sur toute la longueur
face externe 76D NN78D 76D
Couleur du tube de la corolle (RHS)
face externe 84B-C NN78A-B 77A-76B
*variétés de référence

DEMANDES À L’ÉTUDE MONARDE
Bulletin des variétés végétales, octobre 2016, n° 101
Monarde: ‘Leading Lady Lilac’ (centre) avec les variétés de référence ‘Leading Lady Plum’ (gauche) et
Monarda bradburiana (droite)
Monarde: ‘Leading Lady Lilac’ (centre) avec les variétés de référence ‘Leading Lady Plum’ (gauche) et
Monarda bradburiana (droite)

DEMANDES À L’ÉTUDE MONARDE
Bulletin des variétés végétales, octobre 2016, n° 101
Dénomination proposée: ‘Leading Lady Plum’
Numéro de la demande: 14-8181
Date de la demande: 2014/01/22
Requérant: Walters Gardens, Inc., Zeeland, Michigan (États-Unis)
Mandataire au Canada: Variety Rights Management, Oxford Station (Ontario)
Sélectionneur: Hans A. Hansen, Zeeland, Michigan (États-Unis)
Variétés de référence: ‘Leading Lady Lilac’ et Monarda bradburiana
Sommaire: ‘Leading Lady Plum’ donne une plante plus courte que Monarda bradburiana. ‘Leading Lady Plum’ donne une
plante dressée-étroite, tandis que Monarda bradburiana donne une plante dressée-buissonnante à étalée. Les tiges de
‘Leading Lady Plum’ sont d’épaisseur moyenne, tandis que celles de Monarda bradburiana sont minces. Chez ‘Leading Lady
Plum’, le limbe des feuilles est plus étroit que chez ‘Leading Lady Lilac’ et plus petit que chez Monarda bradburiana. La
floraison est hâtive à intermédiaire chez ‘Leading Lady Plum’, tandis qu’elle est très hâtive chez Monarda bradburiana. Les
inflorescences de ‘Leading Lady Plum’ sont de plus grand diamètre que celles de ‘Leading Lady Lilac’ et de plus petit
diamètre que celles de Monarda bradburiana. Les faces interne et externe de la lèvre supérieure de la corolle sont pourpre-
rouge à pourpre-rouge clair chez ‘Leading Lady Plum’, tandis qu’elles sont violet à violet-bleu clair chez ‘Leading Lady
Lilac’ et violet-bleu clair chez Monarda bradburiana. Les faces interne et externe de la lèvre inférieure de la corolle sont
principalement pourpre-rouge clair chez ‘Leading Lady Plum’, tandis qu’elles sont principalement violet-bleu clair chez
‘Leading Lady Lilac’ et Monarda bradburiana. La face externe du tube de la corolle est pourpre-rouge chez ‘Leading Lady
Plum’, tandis qu’elle est violet à violet-bleu clair chez les deux variétés de référence.
Description:
PLANTE : dressée-étroite, peu ramifiée, vivace, multipliée par voie végétative.
TIGES : vert moyen, quadrangulaires en coupe transversale, d’épaisseur moyenne, non glauques ou très faiblement glauques,
à pigmentation anthocyanique nulle ou de très faible intensité, à pubescence clairsemée.
FEUILLES : opposées, simples, pétiolées.
LIMBE DES FEUILLES : non panaché, ové, à sommet aigu, à base cordée, à marge dentée en scie.
DESSUS DU LIMBE DES FEUILLES : vert foncé, non glauque ou très faiblement glauque, à pubescence clairsemée à
moyenne.
DESSOUS DU LIMBE DES FEUILLES : vert moyen, à pubescence clairsemée.
FLORAISON : hâtive à intermédiaire, survenant une seule fois par saison, de durée moyenne.
PÉDONCULE : à pigmentation anthocyanique nulle ou de très faible intensité, à pubescence clairsemée.
INFLORESCENCES : de type pseudo-capitule, dressées, les unes terminales et les autres axillaires; fleurs nombreuses.
BRACTÉES : pourpre foncé sur le dessus, glabres ou à pubescence très clairsemée.
FLEURS : bilabiées, pourpres, étroites, de longueur moyenne, à rapport longueur/largeur moyen à élevé; axe longitudinal
faiblement à modérément réfléchi chez la majorité des fleurs.
COROLLE (LÈVRE SUPÉRIEURE) : pourpre-rouge à pourpre-rouge clair (RHS NN78B-C) sur les deux faces.
COROLLE (LÈVRE INFÉRIEURE) : à face interne pourpre-rouge clair (RHS NN78D) avec du rose-bleu (RHS NN74C)
comme couleur secondaire le long de la nervure centrale et des taches pourpre-rouge foncé sur toute la longueur; face externe
pourpre-rouge clair (RHS NN78D).
TUBE DE LA COROLLE : à face externe est pourpre-rouge (RHS NN78A-B).
Origine génétique: ‘Leading Lady Plum’ est issue d’un croisement réalisé à l’été 2009 aux installations de la Walters
Gardens, Inc., à Zeeland, au Michigan, aux États-Unis, entre la variété de Monarda ‘Coral Reef’ (parent femelle) et un clone
sélectionné de Monarda bradburiana (parent mâle). Des sélections initiales aux fins d’évaluation approfondie ont été faites
parmi la descendance ainsi obtenue au cours de l’été 2011. ‘Leading Lady Plum’ a été sélectionnée pour son port compact,
son feuillage aux tons foncés et résistance aux maladies et ses fleurs tachetées et d’une couleur unique.
Épreuves et essais: L’essai comparatif de ‘Leading Lady Plum’ a été réalisé à l’extérieur sous une structure en acier
galvanisé couverte d’une toile à ombrer noire à mailles au cours de l’été 2016, dans les installations de la Variety Rights
Management à Oxford Station, en Ontario. Il a porté sur 15 plantes de la variété candidate et de la variété de référence
‘Leading Lady Lilac’ ainsi que sur 12 plantes de la variété de référence Monarda bradburiana. Les plantes ont été cultivées
dans des pots de 16 cm, à raison de 1 plante par pot, et les pots étaient espacés de 40 cm. Les observations et mesures ont été

DEMANDES À L’ÉTUDE MONARDE
Bulletin des variétés végétales, octobre 2016, n° 101
faites chez 10 plantes ou parties de plantes de chaque variété. Les couleurs ont été déterminées à l’aide de la version 2015 du
nuancier de la Royal Horticultural Society (RHS).
Tableau de comparaison pour ‘Leading Lady Plum’
‘Leading Lady Plum’ ‘Leading Lady Lilac’* Monarda bradburiana*
Hauteur de la plante (cm)
moyenne 30,5 27,9 39,5
écart-type 2,95 1,57 3,85
Longueur du limbe des feuilles (cm)
moyenne 6,8 6,6 8,3
écart-type 0,55 0,61 0,57
Largeur du limbe des feuilles (cm)
moyenne 2,9 3,3 3,8
écart-type 0,23 0,12 0,21
Diamètre des inflorescences (cm)
moyenne 6,9 5,8 7,2
écart-type 0,49 0,29 0,55
Couleur de la lèvre supérieure de la corolle (RHS)
faces interne et externe NN78B-C 84B-C 76C
Couleur de la lèvre inférieure de la corolle (RHS)
face interne NN78D avec du NN74C le long
de la nervure centrale et des
taches pourpre-rouge foncé sur
toute la longueur
76B-C avec du 76D le long de la
nervure centrale et des taches
pourpre-rouge foncé sur toute la
longueur
76C avec du 76D le long de
la nervure centrale et des
taches pourpre-rouge foncé
sur toute la longueur
face externe NN78D 76D 76D
Couleur du tube de la corolle (RHS)
face externe NN78A-B 84B-C 77A-76B
*variétés de référence