Notice d`utilisation de Silence d`or

MODE D’EMPOI – www.cpap-store.fr
MEDICAL PLUS FRANCE SARL – 16 rue Philisbourg 91800 Brunoy Tel : [phone] – Fax : [phone]
www.cpap-store.fr RCS EVRY 2011 B 01065 - SIRET : 530 790 120 00022- APE 4690Z
Le SILENCE D’OR ® va-t-il convenir dans tous les cas ?
Comme notre site web et nos bulletins publicitaires l’expliquent, il y a certains cas particuliers dans lesquelles il ne va pas être possible d’utiliser
notre produit:
- Si votre mâchoire est très saillante ou très fuyante, et si vos dents du haut et du bas sont vraiment mal alignées
- En cas de gingivite ou de fortes douleurs au niveau de la mâchoire
- Si vous avez un dentier ou un bridge pour vos dents de devant, veuillez consulter votre dentiste
- Les personnes de moins de dix-huit ans ne doivent pas porter le SILENCE D’OR ®
Si vous portez un dentier, il n’y a pas de problème avec le SILENCE D’OR ®. Assurez-vous que votre dentier tienne en place correctement, et
ne tentez pas bien-sûr de mettre votre SILENCE D’OR ® sans votre dentier.
Si vos dents de devant ont une ou plusieurs couronnes, vous pouvez utiliser le SILENCE D’OR ®, à moins que les couronnes soient en
mauvais état. En cas de doute, consultez votre dentiste.
Comment utiliser le SILENCE D’OR ®
Votre SILENCE D’OR ® doit toujours être remis bien à plat dans son coffret, en prenant garde de suivre les contours du coffret. Ceci dans le
but de maintenir son élasticité. Vous pouvez le remettre dans le boîtier sens dessus ou dessous, cela n’a pas d’importance.
Avant de vous endormir, mettez votre SILENCE D’OR ® dans la position fermée et mettez-le dans la bouche, avec la partie la plus courte, vers
le haut ajustez les créneaux pour qu’ils recouvrent vos dents.
Le but du SILENCE D’OR ® est de déplacer très légèrement votre mâchoire inférieure vers l’avant. S’il est mis en place correctement, vous
devrez ressentir une légère pression au niveau de la mâchoire inférieure. Si par mégarde, vous avez mis votre SILENCE D’OR ® à l’envers,
vous ne ressentirez aucune pression et il n’y aura aucun effet au niveau de la mâchoire.
Le SILENCE D’OR ® est efficace dès la première nuit ou vous le portez. Durant une à deux semaines, il est possible que vous ayez des
sensations un peu douloureuses à votre réveil au niveau des muscles de la mâchoire et également au niveau des dents. Ceci est tout à fait
normal, et devra se dissiper sous peu, lorsque vous vous habituerez au port de votre SILENCE D’OR ®.
Attendez en tous cas plusieurs jours avant de tenter d’ajuster votre SILENCE D’OR ®. Son port à un effet cumulatif, et au cours des deux
premières semaines, votre mâchoire s’habituera à être en avant, et aura besoin de moins de pression pour la maintenir dans cette position.
Il faut absolument persévérer – donnez-vous le temps de vous habituer à votre SILENCE D’OR ®. Parmi notre personnel, il y en a
plusieurs qui utilisent le SILENCE D’OR ® depuis de longues années. Si vous avez vraiment du mal à vous y faire, contactez-nous par e-mail
renseigne[email protected] , et nous nous efforcerons de vous aider.
Dans le cas, très improbable, ou vous restiez des douleurs prolongées, veuillez cesser d’utiliser le SILENCE D’OR ® en attendant de
contracter votre dentiste ou nous-mêmes.
De temps en temps, pendant la nuit, il est possible que votre SILENCE D’OR ® sorte de la bouche. Encore une fois, ceci est tout à fait normal,
et se produira de moins en moins souvent, une fois que vous vous serez habitué à le porter.
Chez certaines personnes, il se peut que le port du SILENCE D’OR ® leur donne la bouche sèche, ou au contraire, les fasse saliver plus qu’à
la normale. Ce phénomène se produit avec le port de toute prothèse ou appareil dentaire, et on s’y habitue sous peu.
Nettoyage et maintien du SILENCE D’OR ®
1. Il suffit de le rincer à l’eau tiède, avec un peu de dentifrice.
2. Une fois qu’il est propre, tenez-le ouvert et passez les charnières sous l’eau chaude pour les assouplir
3. Essuyez- le avec une serviette en papier, en le maintenant bien à plat
4. Alors qu’il est encore tiède remettez-le bien à plat dans son boîtier, en veillant à suivre les contours du boîtier
Le SILENCE D’OR ® ne doit pas être soumis à de fortes températures (73ºC maximum)
Racheter un SILENCE D’OR ®
Au bout d’un moment, il vous faudra le remplacer. Sa durée de vie varie de 12 à 18 mois. Si vous remarquez qu’il devient moins efficace, il est
temps d’en changer. Contactez votre pharmacien habituel.
Que faire si vous « perdez » votre SILENCE D’OR ® pendant la nuit ?
Veuillez suivre nos consignes de nettoyage, ce qui permettra de garder les charnières en bonne condition et assurera le bon fonctionnement du
SILENCE D’OR ®
A l’usage, il se peut que les charnières deviennent un peu molles. Ces charnières agissent comme des ressorts, pour maintenir le SILENCE
D’OR ® en place. Il est possible de leur rendre leur élasticité en passant les charnières sous l’eau chaude (à 73 º C maximum – pour obtenir
cette température, mélangez deux tasses d’eau bouillante avec une tasse d’eau froide, dans un bol) pendant 60 secondes environ, tout en
gardant le SILENCE D’OR ® bien à plat. Ensuite essuyer-le, et remettez-le dans son boîtier, alors qu’il est encore chaud, et laissez-le refroidir.
Partie à recouvrir les dents du bas
Partie à recouvrir les dents du haut

MODE D’EMPOI – www.cpap-store.fr
MEDICAL PLUS FRANCE SARL – 16 rue Philisbourg 91800 Brunoy Tel : [phone] – Fax : [phone]
www.cpap-store.fr RCS EVRY 2011 B 01065 - SIRET : 530 790 120 00022- APE 4690Z
Dans certains cas, il est possible que le SILENCE D’OR ® glisse sur vos dents antérieures du bas. Dans ce cas, vous pouvez augmenter la
surface de contact (c'est-à-dire rendre la partie antérieure inférieure du SILENCE D’OR ® plus verticale), pour l’adapter davantage aux
contours de vos dents, en faisant les choses suivantes:
1. Mettez deux tasses d’eau bouillante et une tasse d’eau froide dans un bol
2. Mettez la partie du SILENCE D’OR ® qui doit recouvrir la mâchoire inférieure dans l’eau pendant 30
secondes
3. Avec le pouce tirez doucement sur le bord qui doit toucher vos dents du bas dans le sens inverse de la
charnière, pour que ce bord soit dans une position plus verticale. (Veillez à maintenir le SILENCE D’OR
® dans la position ouverte pendant que vous exécutez cette manœuvre)
4. Gardez la position pendant environ 60 secondes, pendant que votre SILENCE D’OR ® se refroidit, puis
placez-le sous l’eau froide pendant 30 secondes.
5. Vous devez maintenant constater que la partie antérieure du bas est dans une position plus verticale
Si vous avez vraiment du mal à supporter le SILENCE D’OR ®
Si vous êtes parmi les gens qui supportent avec difficulté d’avoir quelque chose dans la bouche, cela vaut vraiment le coup de persister et vous
finirez par vous habituer. Pour vous aider, vous pouvez essayer les choses suivantes:
- Au début, portez le SILENCE D’OR ® pour une courte durée seulement
- Plongez-le dans de l’eau tiède avant de le mettre
- Tenez-le en place avec vos doigts pendant quelques instants, le temps que votre bouche s’y habitue
- Fermez la bouche et serrez les dents dès que vous l’avez mis, pour éviter qu’il bouge
Si vous avez une dent de travers, ajustez le SILENCE D’OR ® pour plus de confort
Si votre SILENCE D’OR ® vous gêne au niveau d’une dent en particulier, vous pouvez l’ajuster, d’abord en le remodelant, et si nécessaire, en
le limant légèrement.
Pour remouler le SILENCE D’OR ® à cause d’une dent en particulier, il faut faire les choses suivantes:
1. Repérer l’endroit exact où le SILENCE D’OR ® vous gène
2. Mettez deux tasses d’eau bouillante et une tasse d’eau froide dans un bol (à une température de moins de 73ºC)
3. Plongez la partie que vous voulez remodeler dans l’eau pendant 30 secondes pour qu’elle se ramollisse
4. Avec votre pousse, ou le manche d’une petite cuillère remodelez-la partie exact de l’appareil, qui vous gêne. Il faut remodeler la
surface jusqu'à la même profondeur que la taille de votre dent
5. Maintenez la pression a l’endroit désiré pendant au moins 60 secondes, pendant que l’appareil se refroidit, puis tout en maintenant la
pression a l’endroit désiré, passez l’appareil sous l’eau froide
6. Vous devez maintenant pouvoir apercevoir un renfoncement dans le plastique, et quand vous portez l’appareil, vous devez constater
que la pression que vous ressentiez au niveau de cette dent, a maintenant disparue
7. C’est possible de réajuster l’appareil de cette façon à nouveau si besoin est
Pour limer le SILENCE D’OR ® pour l’adapter à une de vos dents, vous devez:
1. Repérer l’endroit exact où le SILENCE D’OR ® vous gène
2. A l’aide d’un couteau, limez l’appareil pour éliminer la partie qui vous gêne, en prenant garde bien sûr. Il faut surtout que l’appareil soit
bien lime au niveau ou vous ressentez le plus de pression.
3. Ne pas laisser de surface rugueuse en limant
Si votre SILENCE D’OR ® est trop large, rendez-le plus étroit
Si vous perdez votre SILENCE D’OR ® parce qu’il est trop grand, vous pouvez l’adapter de la façon suivante:
1. Mettez deux tasses d’eau bouillante et une tasse d’eau froide dans un bol (à une température de moins de 73ºC)
2. Maintenez la partie supérieure antérieure dans l’eau pendant 30 secondes pour qu’elle se ramollisse
3. Resserrez la partie supérieure antérieure, pour la rendre plus étroite, et maintenez cette position pendant 60 secondes (pendant que
l’appareil se refroidit)
4. Tout en maintenant cette position, passer l’appareil sous l’eau froide pendant quelques secondes
5. Votre appareil doit maintenant être plus étroit.
Remodeler et adapter le SILENCE D’OR ® – Notions générales
Tout d’abord, il faut prendre le temps de vous habituer à votre SILENCE D’OR ®, avant d’essayer de le remodeler à la hâte. Si besoin est, c’est
possible de le remodeler ou de le limer, pour qu’il vous aille mieux. Pour le remodeler vous devez faire les choses suivantes:
1. Mettez deux tasses d’eau bouillante et une tasse d’eau froide dans un bol (à une température de moins de 73ºC)
2. Tenez le SILENCE D’OR ® au niveau des charnières, avec les parties supérieures et inférieures dans l’eau pendant 60 secondes,
pendant qu’il se ramollit
3. En faisant bien attention de ne pas vous brûler la bouche, mettez votre SILENCE D’OR ® (lentement, pour tester la température), et
fermez tout de suite la bouche
4. Restez comme cela pendant au moins 120 secondes, pendant que l’appareil se refroidit
5. Vous allez maintenant constater que votre appareil vous va bien mieux qu’auparavant
N’essayez pas de repositionner les créneaux supérieurs et inférieurs, c’est exprès qu’ils ne soient pas alignés !
N’hésitez pas à nous contactez si vous avez besoins d’autres informations ou conseils.