NOTE DE L`ARCHITECTE EN CHEF DES MONUMENTS

MINISTÈRE DES AFFAIRES
CULTURELLES
DIRECTION DE L'ARCHITECTURE
NOTE DE L'ARCHITECTE EN CHEF DES MONUMENTS HISTORIQUES
du département
concernant l'édifice
COMMUNE
GARD
Tour du Roi et Tour de l'Evêque
UZES
proprétaire
édifice xJass& /inscrit
établie à
Note n°
Montpellier
le 12 février 1974
Références
Demande de Madame la Marquise de CRUSSOLS d'UZES
du S-2-74
Objet
Classement
Destinataires
Monsieur le Conservateur Régional des Bâtiments de France
Monsieur l'Architecte des Bâtiments de France
Monsieur le Maire d'UZES
Madame la Marquise de CRTJSSOL
Avis très favorable de l'Architecte en Chef pour que ces deux édifices
inscrits en 19^8 fassent l'objet d'un dossier de demande de classement.
Jean Pierre DUFOIX
Architecte diplômé par le Gouvernement
Architecte en Chef clés Monuments Historiques
8 bis. Rue Roudil - 34000 M O N T P E L L I E R
TÉL.
16 (67) 92 39 46
MINISTÈRE DES AFFAIRES CULTURELLES
DIRECTION DE L'ARCHITECTURE
NOTE DE L'ARCHITECTE EN CHEF DES MONUMENTS HISTORIQUES
du département
concernant l'édifice
COMMUNE
GARD
Tour du Roi et Tour de l'Evêque
UZES
proprétaire
/inscrit
édifice
établie à
Note n°
Montpellier
le 12 février 1974
Références
Demande de Madame la Marquise de CRUSSOLS d'UZES
du S-2-74
Objet
Classement
Destinataires
Monsieur le Conservateur Régional des Bâtiments de France
Monsieur l'Architecte des Bâtiments de France
Monsieur le Maire d'UZES
Madame la Marquise de CRUSSOL
Avis très favorable de l'Architecte en Chef pour que ces deux édifices
inscrits en 1928 fassent l'objet d'un dossier de demande de classement.
J.P.
1
Jean Pierre DUFOIX
Architecte diplômé par le Gouvernement
Architecte en Chef des Monuments Historiques
8 bis. Rue Roudil - 34000 M O N T P E L L I E R
TÉL.
16 ( 6 7 ) 92 39 46
'
Hli
<J
V;
Département
GARD
Arrondissement
NIMES
Commune
UZES
Canton
UZES
Monument TOUR DE L'EVEQUE (dite également tour de l'Horloge)
Situation exacte
Partie agglomérée de la commune. A 50 m au Sud du Duché
Utilisation actuelle
Propriétaire
Adresse
commune
Occupant
Nature de la protection proposée par le Conseil Municipal : classement parmi les Monuments
Etendue
Historiques. Il est à noter que la Tour est inscrite à
l'I.S.M.H. (23 j u i n 1938) et se trouve inclue dans le
secteur sauvegardé.
Epoques de construction fin de l'époque carolingienne
Etat de conservation
médiocre ; quelques fissures dans les voûtes des salles superposées
Réparations à prévoir d'urgence
réparation des fissures ; repaire des arases supérieures.
Estimation globale de ces réparations
Crédit d'entretien nécessaire
Le propriétaire consentirait-il au classement?
OUI ; délibération du Conseil Municipal en date
du 17 décembre 1974 ci-jointe.
Renseignements bibliographiques
- B. N. 8° LK7 22944.A ALBIOUSSE (Lionel d « ) 1 Guide de l'étranger à UZES
p. 44 - UZES
- B. N. 8°LK7 42257.A
BOUBEYRE (BaronG) : Guide archéologique d'UZES
p. 74-75 - UZES
Documents graphiques et photographiques connus
Carte postale jointe.
4 021 071 0
1901
1939
Matériaux de construction Pierre Calcaire
Historique Elle fut jusau'à la Révolution le fief du pouvoir ecclésiastique. Les
évèques y avaient une salle de garde, un tribunal, une prison. Elle sert
actuellement d'Horloge.
Description sommaire
(avec plan schématique)
De l'extérieur, on peut voir encore des trous carrés qui servaient à construire,
avant l'attaque, le hourd de bois, destiné à défendre l'entrée.
La tour comprend trois salles superposées voûtées en berceau ; la salle supérieure
ayant deux arcs doubleaux.
Dans la salle du premier étage, à laquelle on accède par un étroit escalier à vis,
on peut remarquer les nombreux graffitis qui ont été gravés sur les murs par les
prisonniers (au Moyen-Age^ pendant les guerres de Religion et à.l'époque révolutionnaire).
Sur la terrasse, s'élève une tourelle qui contient l'horloge (une cloche).
Dossier établi par.R. HYVERT mis à jour par A. PEYRE le 30 mai 1975,
Date :
Signature :
/)
Ne ften//co
cette fiche
MINISTÈRE
D'ÉTAT
-
AFFAIRES
CULTURELLES
RECENSEMENT des EDIFICES ANCIENS de la FRANCE
Commune
Département
Édifice
UZES
TOUR DE L'EVEQUE
Documents annexés
t'*£c£(§w£tr~i
Photogra|4hi^:**il£Cryfîf /
Fiches
Plans
...
I
*Lpwu^ rs £*i£ N ,
Dessins
Avis de l'Architecte en Chef
ci-joint
Avis du Conservateur Régional des Bâtiments de France
pMr^UÂiJ^^-
T
"
f
à
A~~>^S
Avis de l'Inspecteur Général sur la protection à prévoir
QïJM^
'
)
La tour de l'Evêque est un élément important du secteur sauvegardé,
c'est un vestige précieux de l'architecture militaire du haut Hoyen
Age. Déjà inscrite à l'Inventaire Supplémentaire des Monuments Historiques son classement est très justifié.
Paris, le 28 Juillet 1975
FROIDI
>ITS HISTORIQUES
'17, SUE DU CHERCHE-MIDI, 75006 PARb
Département
Arrondissement
Monument
Commune
GARD
UZES
Canton
NIMES
UZES
Tour du Roi
Situation exacte
partie agglomérée de la commune ; a 80 m environ au Sud du Duché
Utilisation actuelle
Propriétaire
Adresse
Occupant
la commune
Nature de la protection proposée par le Conseil Municipal : classement parmi les Monuments
Etendue en totalité
Historiques. Il est à noter que la Tour est inscrite à
l ' I . S . M . H . (23 j u i n 1938) et se trouve inclue dans le secteur
sauvegardé.
Epoques de construction date du Moyen Âge
Etat de conservation médiocre ; la plateforme supérieure est envahie d'herbes (photographie
jointe) et l'eau s ' i n f i l t r e . L'accès intérieur en est rendu périlleux.
Réparations à prévoir d'urgence
étanchéîté de la partie supérieure
Estimation globale de ces réparations
Crédit d'entretien nécessaire
>
Le propriétaire consentirait-il au classement? OUI ; délibération du Conseil Municipal en date du
17 décembre 1974 ci-jointe
Renseignements bibliographiques
B.N. 8° LK7 42257.A GOUBEYRE (Baron G.) : Guide archéologique d ' U z e s
1939
p. 76 - UZES
Documents graphiques et photographiques connus
Carte postale jointe
4 021 071 0
Matériaux de construction
Historique
Pierre calcaire
Elle attenait au château royal dans lequel Louis XIII passa trois nuits
en 1629.
Pendant le XIX0 siècle, elle a été utilisée comme prison, et ce n'est
que depuis 1926 qu'elle est innocupée.
Description sommaire
(avec plan schématique)
C'est une tour carrée avec certaines pierres à bossages dont les créneaux ont
disparu, mais qui a gardé des mâchicoulis bien conservés. Les mâchicoulis aux
angles de la construction s'appuient sur les arêtes de la tour, créant un effet
arrondi.
A noter la dimension exceotionnelle des corbeaux.
Dossier établi par R. HYVERT mis à jour par Alain PEYRE le 30 mai 1975.
Date:
Signature :
Ne rien coller sur cette fiche
MINISTÈRE
D'ÉTAT
-
AFFAIRES
CULTURELLES
RECENSEMENT des EDIFICES ANCIENS de la FRANCE
Commune
Département
Édifice
TOUR DU ROI
Documents annexés
Fiches
1
Photographies
Plans
Cartes Postales
Dessins
Divers
Avis de l'Architecte en Chef
ci-Joint
Avis du Conservateur Régional des Bâtiments de France
Avis de l'Inspecteur Général sur la protection à prévoir
Cette tour est un vestige intéressant pour l'architecture militaire
du XlVème siècle avec ses mâchicoulis et ses pierres à bossage. Déjà
inscrite à l'Inventaire Supplémentaire des Monuments Historiques ,\a
commune demande son classement pour assurer une meilleure conservation;
ce souhait parait très justifié et nous proposons le classement.
Paris, le 28 Juillet 1975
T.- M.
"GÉNÉRAI DES
MONUMENTS HISTORIQUES
, NE DU CHERCHE-MU)!, 75006 PARIS
DELEGATION
DE
DES
LA
P E R M A N E N T E
COMMISSION
M 0 F TJ M E N I S
SUPERIEURE
H I S T O R I Q U E S
Séance du 24 Mai 1976
-PROCES
- VERBAL-
— 1 —
II - MESURES DE PROTECTION.
Rapporteurs : MM. FROIDEVAUX, VITRY, VASSAS, SOMIER, HERMITE,
ESTERLE, PREVOST-MARCILHACY
PREA
et
Mlle- de llAUPEOÛ.
Sur proposition de ses rapporteurs et après examen,,
la Délégation Permanente donne un avis, favorable aux mesures
de protection suivantes concernant les édifices ci-après
désignés :
A) GLASSSMMTS PARU LES MOffUMETOS HISTORIQUES.
- Dordogne - PERIG-UEUX - Maison dite "Moulin Saint-Front"
(en totalité).
~ Gard - U'ZES, - Tour du Roi (en totalité), déjà inscrite sur
-.• 1: Inventaire Supplémentaire des Monuments
Hisforiques par arrêté du 23 Juin 1938.
- Gard - UZES - Tour de l'Evique (en totalité), déjà inscrite
sur l'Inventaire Supplémentaire des Monuments
Historiques par arrêté du 23 Juin 1938.
B) -IMSCRIPTIOITS SUR L'IMVMTAIRE SUPPLEMENTAIRE DES
.MOMUMENTS HISTORIQUES.
- Ain - SEILLONNAZ - Château de la Serraz (façades et toitures).
"• Eore-et-Loir - BENOIT? ILLE - château (façades et toitures et
escalier avec sa rampe en fer forgé de l'aile
Nord du XVTIIème siècle).
- Eure-st-Loir - PONTGOUIIT - Château de la Rivière (façades
et toitures du château et des communs).
.- Sai^ - VIG-FEZEITSAC - Château de Pimbat (façades et toitures
du château à l'exclusion de l'aile du XIXème siècle),
- Landes, - PORT-DE-LAME - église (en totalité).
- Hautes-Pyrénées - SAIHT-SAVIN - maison et grange - section A,
parcelle H° 217au lieu-dit Bouits
(façades et toitures).
- Haute-Saône - VESOUL - Palais de Justice, 4, Place du Palais
(façades et toitures, escalier intérieur avec
., . sa rampe en fer forgé et salle d'audience
avec son décor).
- Seine-JBoritinie - LE MESNIL-SOUS-JUIvIIEG-ES - Manoir d'Agnès
E«rel (façades et toitures du bâtiment principal
et de la grange, restes du bâtiment d'entrée
et puits).
- Seine-et-Marne - FONTAINEBLEAU - Bibliothèque municipale
(ancien hospice de la Charité), 15, rue
Royale (façades et toitures du pavillon
avec soubassement à refends sur la rue
de l'Arbre Sec), le reste de l'édifice
ayant été trop modifié pour justifier une
protection au titre des Monuments Historiques,
• • • */ • • * •
C O M M I S S I O N
S U P E R I E U R E
D E
M O N U M E N T S
HISTORIQUES
- Séance du 28 Juin 1976 -
- PROCES - "VERBAL -
- 1-
- OIiASSEMEMS PARU LES MONUMENTS HISTORIQUES.
Rapporteurs : MM. FROIDEVAUX, VITRY, VASSAS,' SONNIER,
.....
.
MOMET, HEBMITE, ENAUD, PEEVOST-tîARCILHACT.
Oonf ormément à la proposition de ses rapporteurs, la
Commission Supérieure des Monuments Historiques donne, après
examen, un avis favorable au classement parmi les Monuments
Historiques des édifices ou parties d'édifices ci-après désignés t
- Alpea-Maritimes - MEITTON - Hôtel d'Adhémar de Lantagnac,
24, rue Saint-Michel et rue des: Marins--(façades et
toitures sur rues et sur cour, escalier avec sa rampe
en fer forgé et ses.trumeaux peints et pièces suivantes
avec leur décor : salle à manger et grand salon au rezde-chaussée et les cinq chambres au premier étage numérotées
4, 5, 6, 7 et 8 sur le plan). ' . . . . . . .
- Hautes-Alpea - SRIMOOIT - ancienne église des Oordeliers
(en totalité, y compris les peintures murales), la
chapelle latérale avec ses peintures murales étant déjà
inscrite sur l'Inventaire Supplémentaire des Monuments
Historiques par arrêté du 19 Février 1964. ..
Une instance de classement a, par ailleurs, été
ouverte le 18 Juin 1975 sur cette chapelle pour assurer
la sauvegarde des peintures.
'•- Charente - GHAZELLES - église Saint-Paul' (en totalité), déjà
inscrite sur l'Inventaire Supplémentaire des Monuments
Historiques par arrêté du 11 Décembre 1969.
- OStes-du-ITord - (ffllHTIN - maisons 5 et 6, place 1830 et
5, rue au Lait (façades et toitures) déjà inscrites
sur l'Inventaire Supplémentaire des Monuments Historiques par arrêté du 28 Mai 1951.
- Dordogne - PSRiaUEUX - maison dite "Moulin Saint-Front"
Ton totalité), déjà inscrite sur l'Inventaire Supplémentaire des Monuments Historiques par arrêté du
28 Juin 1929.
- KUiistère - IRYILLAO - calvaire-fontaine avec ses emmarchements
situé» près de la chapelle Ilotre—Dame de Lorette et déjà
inscrit sur l'Inventaire Supplémentaire des Monuments
Historiques par arrêté du 19 Octobre 1928.
La chapelle elle—même, reconstruite au XIXeme siècle
ne présente plus-un intérêt suffisant pour être l'objet
d'une promotion au titre des Monuments Historiques.
- Gard - ÏÏZES - Tour du Roi (en totalité), déjà inscrite sur
^Inventaire Supplémentaire dés Monuments Historiques
par arrêté du 23 Juin 1938.
Gard - ÏÏZES- Tour de l'Evêquë (en totalité), déjà inscrite
sur l'Inventaire Supplémentaire des Monuments Historiques
par arrêté' du 23 Juin 1938.
1
Département
GARD
Monument
Tour du Roi
Commune
Adresse ou situation exacte
dans la. ville rres du duché
Utilisation actuelle
Désaffectés.
UZES
-celle 511 Section ÀY
Propriétaire
Adresse
fl
innocupés.
Occupant
Nature et étendue de la protection
Le propriétaire consentirait-il au classement éventuel
o Ui*
éte::due : Tour le 1* '^êc' 1 " - !Pour lu -'.oi - ! ; atirr.ents intermédiaires '.J^ELF sur le plan)
Epoques de construction
Fin Xlle Xlle XVI le XIX.
Travaux' Stç/t de conservation : Tour de
Ique, !
DiÇi^et 6C: Bon
Tour du Roi : médiocre (parties hautes et couvertures).
Réparation à prévoir d'urgence
Estimation (au besoin sommaire) de ces réparations
Crédit d'entretien nécessaire
N.B. Les trois renseignements précédents devront être fournis par l'Architecte des Bâtiments de France ou éventuellement
par l'Architecte en Chef des Monuments historiques.
Renseignements bibliographiques
- NOUCaRET Jean : Etude d'archéologie médi ?v.- le cur les Tours du Roi et de l'Eve
que à UZES
Commissio
le d 1 Inventaire - inédit.
Documents graphiques et photographiques anciens connus
- PEY Jea,n : Commission Régiorale d'Inventaire - 'Tours du Hoi et de l'Zvêque à
U2 S - iclevés (plans et coures) - inédit.
Matériaux de construction
Pierre cla
ux.
Historique
1774 :
1er d'U
?e ses biens entre ses trois fils, et donne une
des trois tours c '
c
it è, chacun d'entre eux. L'existence des 3 "te
Tour
CEDE, Tour "du Roi", Tour de ?rl "Svêque") est cer .
at de cette époque.
12y2 et 12rQ : L'J^vêcue cl'
un des 3 fils, et donc 1: Pour cui prote depuis l 1 .-.
août 1274 : L.v Tour
rt de la seigneurie d' T
:icn "de 1' § ,".
au baron a
dent u
prison.
La salle 1) (cf. plan) et lu Tour de l'LVe'qiie sont affc
i 3 ••.-.ri diction
aralite
le et deviennent des prisons.
era d'être ta.
as le IVe s.
Le tour de 1 'Evoque et
Ile D deviennent possessicns cpiscc;
u'à
la révolution.
de 1
Description sommaire
: : /ptancne. IVJ
Phase 1 : Pin Xlles. Construction de 1s Tour ce l'Evêcue et de la. Tour du Itoi.
Phase 11 : Xllle siècle : 1°) construction de la chapelle et du contrefort S.W
2°) construction de E et E1, E£ E1 1 et E2 et
voûtés en berceaujc.
3e?) co.-Ttruction de l'enceinete : elle isolait tôt-ent cet ers emble du reste dé la ville, (j et
te K GUJ" le plan).
construction des mâchicoulis de la Tour du °.oi.
Phase 111 : X7e siècle : 1°)
reprise en sous—oeuvre du. rez de
'e de E E*
pose des ogives en E1 E'1.
2°) le passage (L sur le plan) entre le bât:
'
et la Tour du Hoi (H) est voûté, er
de ce
orche sur croisées d'o;~:\es est soit
chêvé soit disparu.
3°) ce
::ionrd'one salle voûté d'or/ives au pied de
e Sud de la Tour du Roi (en sous-sol de H)
Phase IV : XVLLefiSiècle :
Date :
I
construction d'une Salle d'habitation dans le yrolo.'
de E E1 .
la salle D devient une chapelle et reçoit un décor
de peintures en trompe-1 'oeilï
cf. ci-joint
(Ne rien coller sur cette fiche)j
\e
Elles seront utilisées juscu'n 1926 et pendant la guerre
194C - 1945
j et C -
1831.
3°) construction de la maison du Greffe (H)
4°) construction de la tourelle de l'Horloge sur le -"-our de
l'iïvêc'uë 1831.
DESCRIPTION
L* ensemble concernécpar la proposition de classement au titre des
Monuments Historiques comprend :
1) les Tours :
- Tour de l'Evêque (ou de l'Horloge) (A)
- Tour du Roi (G).
2) la portion d'enceinte conservée (j)
3) les "bâtiments intermédiaux ou ad.lacents :
- La salle
- La salle (EEf)
- La salle (?)
- Les salles (B et B)
4) les sols des cours et des passages
1) LES TOURS :
II s'agit des édifices les plus anciens et les plus élevés de l'ensemble.
Ils sont deux exemples remarquables de l'architecture militaire carcérale et défensive
du Xlle siècle,,
a) La Tour de l'Evêque :
La plus élevée (33 m), de plan barlong, ses dimensions intérieures
sont réduites en raison de l'épaisseur des murailles (2 m à 2,5 m) : 7,50 x 5,30 dimensions extérieures : 11,50 x 9,60, Contrefortée aux angles, elless' élève sur
trois niveaux (4 avec le clocheton de l'Horloge), trois salles voûtées en berceau
plein cintre et reliées par un escalier à vis logé dans le contrefort Sud-Est.
Ces divisions n'apparaissent pas sur l'élévation extérieure dont
les rares et étroites ouvertures d'éclairement ou de défense (assomoir de la porte
Nord - trous de hourdage sur la façade Mord) se répartissent sur les 3 niveaux et
les 4 côtés.
La mise en oeuvre est soignée : moellons en moyen appareil, arcs
en plein cintre à larges claveaux et ébrasement interne pour les fenêtres (photo 1 1 ) ;
plein cintre, tympan en retrait et linteau monolithe pour les portes (photos 12-13)»
Le tout caractéristique d'une arèhitecture romane homogène et de qualité.
Les parements internes des salles sont couverts de graffittis qui
vont de la simple croix incisée à des figurations de personnages en presque basreliefs (en particulier des christs en croix et un chevalier sur son palefroi et
chargeant lance basse)»
b) La Tour du Roi :
Contemporaine de la Tour de l'Evêque, moins haute (24 m), de plan
carré et de surface au sol sensiblement égale, ses murailles sont d'une épaisseur
considérable (3 m) et délimitent un espace intérieur très réduit et sombre, l'accès
très étroit se fait aussi par le Nord, par le passage entre SE' et la Tour. Ce hiatus
« . a/ • • •
ayant toujours été maintenu entre :
»
l'ensemble Tour de l'Evêque et bâtiments intermédiaires B et EE*
et la Tour du Roi.
Un escalier en vis de Saint Gilles logé lui aussi dans l'épaisseur
de l'angle Sud-Est, et actuellement obturé, reliait les 3 niveaux voûtés en berceau.
Le parement extérieur des murs a conservé des bossages par endroits
(photo 30).
Les mâchicoulis semblent avoir été rapportés postérieurement. •
La Sour actuellement est découronnée, peut-être comportait-elle un
niveau supplémentaire.
2) .L'enceinte :
Une enceinte est venue par la suite délimiter à l'Est un quadrilatère
dont les petits côtés s'appuient à l'Ouest sur les Tours.
Une portion respectable est conservée en élévation et comporte une
poterne surmontée d'un arc brisé, qui donne accès à 1'enclos.
3) Les bâtiments intermédiaires :
a) Le bâtiment D :
Accolé à la Tour de l'Evêque, il la prolonge au Sud^selon un axe
lïord-Sud.
De plan rectangulaire, sur un seul niveau, voûté en berceau plein
cintre reforcé par deux doubleaux sur pilastre d'angle à ses deux extrémités.
Bien que construit dans le même esprit (ouvertures rares et étroites
à ébraseement interne), il est postérieur à la Tour (cf. textes).
Comme la Tour de l'Evêque, ses parements internes se sont couverts
de graffittis gravés par les prisonniers de l'Evêque au XlIIe au XVe siècle
^INSCRIPTIONS en cursives et caractères gothiques).
Ces graffittis ont été recouverts par un enduit et des peintures
en trompe l'oeil lors de sa transformation en chappelle (ïVIIe) (photos 14-15-16-17-18
et 19).
b) Le bâtiment ES* :
Orienté selon un axe E-H, sans communication directe avec le bâtiment
précédent, de plan rectangulaire, il été l'objet de reprises importantes en sous oeuvre :
II comportait (selon M. HOUGABET) plus primitivement 2 niveaux voûtés
en berceau plein cintre. Le premier niveau a été par la suite (au XVe) voûté d'arêtes,
sous-tendus d'ogives au profil chamfreine, clefs de voûte circulaires., les culs de
lampes à trois ressatits reçoivent les ogives sur les murs et dans les angles
(photos 20-21-22-23).
Un mur-cloison a été construit à une époque plus tardive (indéterminée),
séparant la salle primitive S qui comportait deux croisés d'ogives en E et E*
(recoupant une croisée d'ogive) (photos 24 et 25).
Le niveau supérieur est occupé par un salle unique voûtée en berceau
brisé, renforcé par un arc doubleau médian retombant sur des consoles à ressauts
fjhotos 26-27-2^29).(ûV&Ach« V)
«••/*<•>•
c) le bâtiment F :
prolonge en fait le bâtiment E E1 et a été bâti nettement plus tard
selon Jean NOUGARET).
Entièrement remanié à l'intérieur (cloisons légères) il présente deux
niveaux et quelques éléments de baies à traverse.
d) le bâtiment BC :
Très tardif (1831)1 il présente cependant une certaine qualité architecturale (2 : voûtes d'arêtes), (photos 1-2-2-).
e) la salle voûté d'ogives sous l'ancien greffe H :
4) les d»ai .ooar8>.,Sudwet>Nord. i'^..,.,.* :
Leurs volumes respectifs actuels sont dus à l'avancée du bâtiment
E E' - P.
Leur présentation actuelle est très médiocre (sol en béton) mais leur
sol peut receler des vestiges ou indications^ d'ordre archéologique qu'on ne doit
pas négliger à cet endroit de la ville.
5) les autres constructions de l'enclos î
h) l'ancien greffe plaqué contre le mur Sud de la Tour du Roi XIXe
i) les prisons récentes - alignements de cellules bâti en 1831.
/photos 7-8-9.)
l'escalier d'accès actuel à la Tour du Roi, façade Est.
Ces trois éléments ne présentent que très peu d'intérêt et leur suppression sera utile à la mise en valeur de l'ensemble.
CONCLUSION
En tenant compte des points suivants :
l'intérêt archéologique de chacun des éléments (Cf. planche)
-/protectioiydéjà existante sur les 2 tours (ISMH 1938) 'est insuffisante.^
x
'
-/projets d'aménagement pour les visites et l'animation de ces
monuments (théâtre en plein air), (cf. planchelM^
-/nécessité pour notre ministère d'avoir la maîtrise de l f ouvrage pour
contrôler une mise en valeur conditionnée par des problèmes archéologiques délicats
au niveau de monuments de haute époque et de grand intérêt.
Les propositions de protections sont les suivantes :
(Cf. plancheV/ )
- classement, en totalité, de l'ensemble formé par la Tour du Roi (G),
la Tour de l'Evêque (A), les bâtiments intermédiaires (D, 1 E1), l'enceinte (j), la
Salle voûtée sous le Greffe (H), le sol des deux cours Sud et Nord.
- possibilité de classement de (-F) et de (BC) en fonction de l'aménagement futur.
- aucune protection H* H. à l'endroit des prisons (l), de l'ancien
greffe (H) de l'escalier d'accès extérieur à la Tour du Roi.
- ces éléments peuvent cependant faire l'objet de relevés précis avant
leur démolition éventuelle.
SECRÉTARIAT D'ÉTAT À LA CULTURE
RECENSEMENT
des ÉDIFICES ANCIENS de la FRANCE
Département :
Commune :
aARD
Édifice :
Tour du Roi - Tour de l'Evêque 4 Bâtiments intermédiaires Documents annexés :
Fiches :
,
Photographies :
Plans :
5
Cartes postales :
Dessins :
± schéma de projet
Divers :
Avis de l'architecte en chef :
24 Noir et Blanc 12 coulear
Extrait des délibérations du Conseil
Municipal
On peut s'étonner qu'une mesure de classement n'ait pas été sollicitée plus tôt pour cet
ensemble. Il représente en effet à la fois -un élément assez cohérent avec la juxtaposition
de 2 tours et des bâtiments annexes, -un espace privilégié car il est le centre de gravité de
la ville ancienne, - un élément déterminant dans la silhouette urbaine.
Les verrues que constituenet la prison et l'ancien greffe n'ont évidemment pas lieu d'être
orotégés.
"Avis très favorable au classement pour les autres bâtiments.
Architecte en C
Rés. Parc à
Avis du conservateur régional des Bâtiments de France : 34000 MONTrEi
^Conservateur
Régional
\i fïft-v
•/%-*
i^onservatewr Kegmnai
' ° Utf. 19?8<K 8f (/mente de France
uti. W8<fe ]//
\/V- ___X_
évoir :
£ Avis de l'inspecteur général sur la protection à prévoir
ïlùwjkïTtMÂ<<bt'l
YUUA,
'
BEC
SECRÉTARIAT
DIRECTION
D'ÉTAT
A
LA
CULTURE
DE
L'ARCHITECTURE
MONUMENTS
HISTORIQUES
PARIS, le
3 ri.Qy..e.mb.r.e 1.9.Z.8
170 bis, Rue de Grenelle. 75007 - Tél. 705.09.
MICHEL HERMITE
GARD - Recensement
UZES
Bâtiments annexes des
Tours du Roi et de l'Evêque
ARCHITECTE EN CHEF
'
ADJOINT A L'INSPECTION GÉNÉRALE
V/Envoi du 27 octobre 78
Monsieur le Directeur du Patrimoine
Protection des Monuments Historiques
3, rue de Valois
75042 - PARIS CEDEX 01
f !", ,. • : U i;j';M.i. ! •- i
| - 5. f«OV, ? 9 8 I
iwH»
A
-f ".
* — - -—
-.-....-
.— ^- J
5*™" »**• • It * "**' 1^"
K R i V ^ £
- RAPPORT -
J'ai l'honneur de vous retourner ci-joint le dossier que vous
m'avez adressé le 27 octobre concernant la protection des Tours
du Roi et de l'Evêque ainsi que des bâtiments annexes qui leur
sont accolés.
Je suis tout-à-fait d'accord pour cette mesure de protection
restant bien entendu qu'elle devrait intéresser exclusivement
les bâtiments cernés de rouge sur le plan cadastral joint au dossier.
n
SECRÉTARIAT D'ÉTAT A LA CULTURE
DIRECTION DE L'ARCHITECTURE
MONUMENTS HISTORIQUES
Protection des Monutv
Historiques
\r
Département :
Commune :
J
UZI.S.
Édifice : 2:
(
...du....S.o.i.....ei .de llEvisue et...
3 annexes
^
>
~DË
Parts, le
Paris, le
di3
RÉPONSE
DEMANDE D'AVIS
MO,
à M
;;
Inspecteur général des monuments historiques.
i^
PIÈCES COMMUNIQUÉES
...dt
~,3 ]
- Dossier de la Tour du Roi
•., l.- l : ] 1 ! -.1. .._.ii.Qii...P.eràiiaiie.ni.e.
î du 24 mai 1976)
r, de la - -Goasaiission.. -Sup-'
du 28 jain 197sie-5? G-G
:••••• 3
* ' -iat-s
annexes des Tours de l'Shrê"-,ie et du Roi
_'.î.f:i^t
/r3...î..^ii.zr..-l..£-....
-3...i;
art de M.
' T , architecte en che:!
ia
-eya? sativegarà-é d-'-feès
OBJET
....fe*^
_
: Historiques des 33?
as i..'.
t :
\\
5.021.309,0
A
SECRÉTARIAT D'ÉTAT A LA CULTURE
yv
DIRECTION DE L'ARCHITECTURE
MONUMENTS HISTORIQUES
Protection des
.istoriqu.es
Département :
*
Grard
p£
m
Commune: ÏÏ.Z3.S
1 L'VAjjT
T
a
Édifice : .....Ï.QUXS .du....H.oi.....et.....d.e....i.:.3;zêaue et
Intiment 3 annexes
-
>
Paris, le 3 M
Paris, le
•J 7 NOV 137S
RÉPONSE
DEMANDE D'AVIS
à M
iàasàs._
'
: ::
|Aty^'^u, ...iAjàikti-M*d^
;
bfihdj^^
Inspecteur général des monuments historiques,
.
vJ^W^
PIÈCES COMMUNIQUÉES
- -
:
âFAt. ../Ad&fyfiâf MM l Iwufaf
^uJju^^
tion Permanente
,V, de la Commission Supérieure
••2 £y,~2ë ^aiïi 1-976-)
Dossier
ir les Bâtiments
ée •l-'-E-^êou© e-o â-u--Se-i
.ITH du 3 novembre 1973
"
fe
43 aevesbre 1-978
'uuJJttûj^^
tàfa^a^^l^
^4^jce^^^oô«^ltM
*hédd^^
f
H
/
'
/
.
J
/
l
OBJET
"i.s le dossier
...û£....anaei'ea...d.c...
• du Roi et de la tour de l'Evêqqe à
, architecte en
—^>C?-Q-t^64i.--
v'-dv
d'U:
' >st déji. prono-:..—^.Q.g
^.0.^;jç
riT.Q^-^.'V>-Q
-^-"xJ
*
\
f£JMJù-:
'-3E«fi-i-s-siea --Su:g4—
)uf le clc •
^444fcWW4AJ^JJfli/(Î^WJ
^tt^M^A^iré/^f^Éw^^ •
yW'Wo^^â^
4^U(^
'—•Q4"6"t?"i"""S^5v3
ndé de surseoir à ce classement
4tï>e--:ttïîe--é%ud:e e-:
sar
es directes de ces deux tours.
:
s.021.309.0
'Attaché d'Administration
chargé de la protection
cte* Monuments
J
C O M M I S S I O N
S U P E R I E U R E
DES
M O N U M E N T S
H I S T O R I Q U E S
PRO G E S . V E R B A L
Séance du 28 mai 1979
-t
B) - MONUMENTS HISTORIQUES
Rapporteurs : MM. FROIDEVAUX, VASSAS, SONNIER, MONNET, HERMITi
•ENAUD, ESTERLS, FERAY, PREVOST-KARCILHACY, AURAI,
BROCHaRD, LENIAU'D, MAÔE de LEPÏNAY et Mme DI MATTL
Conformément à la proposition de ses rapporteurs, la
Commission Supérieure des. Monuments historiques donne', après
examen, un avis favorable au classement parmi les Monuments
Historiques des édifices ou parties d'édifices ci-après désignés :
..
,
- Aisne - HESLE-LA-MONTAGNE - église (en totalité).
- Ardennes - SEDAN - église Saint-Charles (en totalité).
- Bouches-du-Rhône - BOULBON - ancienne église Sainte-Anne (en
(totalité), déjà inscrite sur
l'Inventaire Supplémentaire par
arrêté du 1er octobre
- Eure-et-Loir - MONTIREAU - église (en totalité).
Gard - UZES - Tour du Roi et Tour de l'Evêque et bâtiments
annexes
( en totalité
- tour du Roi et tour de l'Evêque,
- chapelle,
- bâtiments situés entre la tour du Roi
et la chapelle,
- partie subsistante des remparts avec
sa porte,
- sol des cours ),
la tour du Roi-et la tour de l'Svêque étant déjà inscrites
sur 1'Inventaire Supplémentaire des Monuments Historiques
par arrêtés du 23 juin 1938.
\I est rappelé que la Commission Supérieure s'est déjà
pronoricée pour la classement des deux tours mais qu'une étude
complémentaire a été effectuée depuis sur les bâtiments annexes.
~ Manche - VALOGNES - hôtel de Beaumont
- façades ot toitures,
/ - escalier intérieur avec sa rampe on fer forgé,
- salle à manger et salon avec leur décor de lambris ),
\Vedifice étant déjà inscrit sur l'Inventaire Supplémentaire par arrêté du k novembre 1927.
t,--et-i
- Meurtu^-et-Mosolle
- SAULXURES-LSS-NAMCY - château
-
-
' !"
N
I
•^ salon d'honneur,
- "petit salon et chambre bleue au refe—de—chaussée
aVec leur décor de lambris ).
MAI
1975
G A R D
U Z E S
TOUR DE L'EVEQUE
01
LU
N
S
C(
LU
lO
LU
LU
Q
CL.
3
H
Q
CC
a
en
m
N
B
UJ
ai
Q
o
H
Q
ce
MAI 1975
G A R D
U Z E S
TOUR DE L'EVEQUE
r
MAI
1975
U Z E S
GARD
TOUR DE L'EVEQUE
Salle inférieure
Salle intermédiaire (possédant des frafitis)
MAI 1975
G A R D
U Z E S
TOUR DE L'EVEQUE
S a l l e Supérieure
Graffitis - Croix de Malte
MAI
1975
GARD
UZES
TOUR DE L'EVEQUE
G r a f f i t i s - Ecusson
Graffitis
MAI
1975
G A R D
U Z E S
TOUR DE L'EVEQUE
Graffitis C r u c i f i é
Graffitis
... »
U Z E S
G A R D
TOUR DU ROI
MAI
1975
G A R D
.U Z E S
TOUR DU ROI
Accès à la tour du roi/et
à la tour de l'Horloge -if-)
Rempart (mâchicoulis) et
poterne
•* ou Tour de
MAI 1975
en
m
N
o
ce
Q
6
f-
Q
CC
in
GARD
U Z ES
TOUR DU ROI
MAI 1975
UZES
GARD
Bâtiments entre la Tour du Roi et la Tour de l'Evêque
Bâtiment du XIXe siècle accolé à la tour de l'Evêcme
USES
GARD
Bâtiments entre la Tour du Roi et la Tour de l'Evgque
Bâtiment du XIXe siècle sur le coté Nord de la£>ur
GARD
UZES
Bâtiments entre la Tour du roi et la Rour de l'Evêque
Tour de l'Evêque vue de la cour Nord
Tour du roi vue de la cour Nord
GARD
UZES
Bâtiments entre la Tour du Roi et la Tour de l'Evêqie
Cour Nord
mur extérieur de la chapelle
anciennes prisons donnant
sur la cour Nord
GARD
UZES
Bâtirents entre la Tour du Roi et la Tour de l'Evêque
8
Bâtiment
de la cour sud
UZES
GARD
TOUR
Rez de chaussée
DE
L'EVEQUE
Fehêtre du rez de chaussée
10
11
UZES
GARD
TOUR
DE
L'EVEQUE
Vue intérieur de la
porte d'entrée
12
Salle du rez de chaussée
porte de 1'eccalier
porte donnant sur la chapelle
13
GARD
UZES
Bâtiments entre la tour du Roi et la Tour de
Le mur du fond de la chapelle
* *
14
la charelle — voûte et arc plaque contre
le mur du fond
15
GARD
UZES
BATIMENT ENTRE LA TOUR DU ROI ET LA TOUR DE L'EVEQUE
Chapelle
GARD
UBES
Bâtiments entre la Tour du Roi et la toure
de l'Evêque
Angle Nord est
chapelle avec ses
peintures
16
Voûte de la chapelle
17
GARD
UZES
Bâtiments entre la Tour du Roi et la Tour de l'Evêque
chapelle
mur nord, la
colombe du St Esprit
18
chapelle : peinture de la voûte
la trinité
19
GARD
UZES
Bâtiments entre la tour du Roi et la tour de l'Evêque
20
Bâtiment entre les deux cours salle voûtée d'ogives d u r e z de chaussée
21
GARD
UZES
Bâtiments entre la Tour du Roi et la Tour de l'Evêque
22
Bâtiment entre les deux cours
calle voûtée d'ogives du rez de chaussée
23
UZES
GARD
Bâtiments entre la Tour du Roi et la tour de l'Evêque
Bâtiment entre les deux cours
voûte d'ogives du rez de chaussée recoupée pr;r une cloison
24
25
GARD
UZES
Bâtiments entre la tour du Roi et la Tour de l'Evêque
Retombée du doubleau
sur une console à ressauts
26
Bâtiment entre les deux cours
1e étage, sale voûtée en berceau bri
27
GARD
UZES
Bâtiments entre la Tour du Roi et la tour de l'Evêque
28
3?ti-ent entre les deux cours, premier étage , salle voûtée en berceau, brisé
29
GARD
UZES
Bâtiments entre la Tour du Roi et la Tour de l'Evêque
La tour du roi vue de la cour sud
30
Bâtiments de la cour
31
GARD
UZES
Bâtiments entre la Tour du Roi et la Tour de l'Evêque
Bâtiments de la coursud
33
GARD
UZES
B-timents entre la tour du Roi et la Tour de l'Evêque
34
Cour sud, escalier menant à la Jalle voûtée du premier étage