Exposition Trésors Carolingiens - Dossier de presse

Dossier de presse
Trésors carolingiens
Livres manuscrits de Charlemagne à Charles le Chauve
Sommaire
Communiqué de presse 2
Renseignements pratiques 3
Iconographie
4
Présentation 6
Parcours de l’exposition 7
Publication 10
Exposition virtuelle
http://expositions.bnf.fr/carolingiens 11
Exposition 20 mars – 24 juin 2007
Bibliothèque nationale de France
Site Richelieu – Galerie Mazarine

Exposition /Trésors carolingiens
2
Communiqué de presse
Exposition
Trésors carolingiens
Livres manuscrits de Charlemagne à Charles le Chauve
La Renaissance carolingienne a produit des manuscrits exceptionnels,
dont beaucoup sont conservés à la Bibliothèque nationale de France.
Soixante d’entre eux ont été choisis pour illustrer les origines et la
floraison de ce vaste mouvement intellectuel et artistique et pour
évoquer les conditions de leur production, ainsi que la circulation des
artistes et des œuvres.
De la fin du VIIIeàla fin du IXesiècle, l’Europe occidentale a été traversée par
une première renaissance intellectuelle et esthétique, aussi remarquable que
la grande Renaissance humaniste née en Italie cinq cents ans plus tard. Tout
en revendiquant l’héritage des empires disparus, Charlemagne et ses
successeurs ont activement travaillé à ce renouvellement et ont encouragé la
création dans tous les domaines.
Pendant cette période, l’intensité de la production littéraire et artistique et la
circulation des artistes et des œuvres ont profondément marqué le livre dans
tous ses aspects, texte, écriture, décoration ou reliure. Pour les évoquer, la
Bibliothèque nationale de France sort exceptionnellement de ses réserves
soixante manuscrits, chefs-d’œuvre fragiles et précieux, auxquels
s'ajoutent quatre fleurons de l'art carolingien appartenant à des
bibliothèques municipales.
Du Pentateuque de Tours au sacramentaire de Gellone, sept manuscrits plus
anciens rappellent les inspirations diverses qui, de l’Italie aux Îles
britanniques, ont contribué à la naissance de ce vaste mouvement culturel.
Les livres réalisés entre 781 et 877 en exposent l’étonnante effervescence
créatrice.
Le rôle personnel des empereurs carolingiens est présenté à travers leurs
propres manuscrits, issus des écoles créées dans leurs palais ou commandés
àd’autres ateliers : exécuté pour Charlemagne en 781-783, l’évangéliaire de
Godescalc en est la pièce phare ; le Psautier, les Bibles, le sacramentaire de
l’empereur Charles le Chauve en signent l’éblouissante conclusion.
Autour de ce noyau central gravitent les principaux foyers de création liés à la
dynastie carolingienne : l’abbaye de Corbie participe à la révolution qu’incarne
la naissance de l’écriture caroline et à la transmission des auteurs de
l’Antiquité classique et des Pères de l'Eglise ; réceptacle de la générosité
impériale et centre de culture, Saint-Denis se situe au cœur des échanges à
travers l’Europe ; l’abbaye Saint-Martin de Tours, où Alcuin établit vers 800
une nouvelle version de la Bible, produit les Évangiles de Lothaire avant 851 ;
les scriptoria de Reims symbolisent le renouveau de l’art classique ; à Metz,
lieu névralgique de la réforme liturgique, l’évêque Drogon commande vers
850 des manuscrits somptueux aux reliures d’ivoire ; Saint-Amand, enfin, est
le foyer du style franco-saxon, illustré vers 871-877 par la célèbre Bible de
Charles le Chauve. Tout en développant une culture et un style propres,
chacun de ces centres donne à voir la profondeur et la beauté de l’héritage
carolingien, et laisse deviner l’influence qu’il exerça sur les siècles futurs.

Exposition /Trésors carolingiens
3
Trésors carolingiens
Livres manuscrits de Charlemagne à Charles le Chauve
Dates 20 mars – 24 juin 2007
Lieu Bibliothèque nationale de France – site Richelieu
Galerie Mazarine - 58, rue de Richelieu – Paris IIème
Métro : Bourse, Palais Royal, Pyramides
Bus : 20, 21, 27, 67, 85, 74, 39
Horaires Du mardi au samedi de 10h à 19h, le dimanche de 12h à 19h
Fermeture lundi et jours fériés
Entrée : 7€,TR : 5€
Commissariat Marie-Pierre Laffitte,conservateur général au département des Manuscrits
Charlotte Denoël,conservateur au département des Manuscrits
Coordination Pierrette Turlais,Service des expositions, BnF
Scénographie
Jérôme Habersetzser
Visites guidées Renseignements et réservations au 01 53 79 49 49
Activités
pédagogiques
-Visite guidée gratuite sur réservation pour les enseignants le mercredi à
14h30
-Visites guidées pour les classes :mardi, jeudi et vendredi à 10h et 11h30
(Prix :46€par classe)
-Démonstrations de calligraphie autour de la minuscule carolingienne,
ses influences et son évolution jusqu'à sa transformation vers la gothique
primitive : mardi de 11 h à 13 h et samedi de 14 h 30 à 16 h 30
-Fiches pédagogiques disponibles sur demande
Renseignements au 01 53 79 82 10
Réservation obligatoire pour les visites au 01 53 79 49 49
Renseignements 01 53 79 59 59
Publication Trésors carolingiens
Livres manuscrits de Charlemagne à Charles le Chauve
par Marie-Pierre Laffitte et Charlotte Denoël
avec la collaboration de Marianne Besseyre
Préface Jean-Pierre Caillet
22 x 27 cm, 240 pages, 150 illustrations en couleur
Prix: 39€
Editions de la BnF
Bibliothèque nationale de France
Contacts presse
Claudine Hermabessière,chef du service de presse
Tel : [phone] Fax : [phone]
[e-mail]
Isabelle Coilly Tel : [phone] Fax : [phone]
[e-mail]

Exposition /Trésors carolingiens
4
Iconographie
Disponible dans le cadre de la promotion de l’exposition.
Évangéliaire de Charlemagne,
exécuté par Godescalc. École du Palais de
Charlemagne, 781-783
Le Christ en majesté, représenté jeune,
chevelu et imberbe
BnF, département des Manuscrits
Évangiles donnés par Louis le Pieux à Saint-
Médard de Soissons. École du Palais de
Charlemagne (Aix-la-Chapelle), vers 800
Représentation architecturale évoquant un
théâtre antique
BnF, département des Manuscrits
Seconde Bible de Charles le Chauve.
Saint-Amand-en-Pévèle, 871-877
Début du livre de la Genèse
BnF, département des Manuscrits
Sacramentaire de Charles le Chauve (?),
fragment. École du Palais de Charles le
Chauve, vers 869-870
Représentation symbolique du prince entouré
de représentants du pouvoir ecclésiastique
BnF, département des Manuscrits
Sacramentaire de Corbie. Corbie,
3equart du IXes. (après 853)
Prière du Canon de la messe commençant p
ar les
mots « Vere dignum », sur feuillet pourpré
BnF, département des Manuscrits
Cassiodore, Commentaire sur les psaumes I-L.
Saint-Denis, début du IXes., groupe « Fardulfe »
L
ettre B et portrait de l’éléphant Aboul Abbas, offert
àCharlemagne par le « roi de Perse »
Haroun al Rachid ( ?)
BnF, département des Manuscrits
Bible de Théodulfe.Orléans ou Fleury, 1er
quart du IXes.
Canons des Evangiles (tables de
concordances des textes évangéliques)
BnF, département des Manuscrits
Bible de Théodulfe.
Orléans ou Fleury, 1er quart du IXes.
Ecriture à l’encre d’argent et explicit décoratif
sur parchemin pourpré
BnF, département des Manuscrits
Bréviaire d’Alaric.Vallée de la Loire (?), 803-814
Début de la loi des Alamans, avec le portrait du roi
Lodhanri
BnF, département des Manuscrits

Exposition /Trésors carolingiens
5
Évangiles de Hurault. Reims, 2equart du IXes.
Portrait de l’évangéliste Matthieu
BnF, département des Manuscrits
Évangiles de Hurault.Reims, 2equart du IXes.
Lettres « In principio », marquant le début de
l’évangile de Jean
BnF, département des Manuscrits
Évangiles de Drogon. Metz, 845-855
Plaque d’ivoire d’éléphant sculpté :scènes de la
Passion du Christ
BnF, département des Manuscrits
Évangiles de Drogon. Metz, 845-855
Initiale Q en forme de boeuf, symbole de
l’évangéliste Luc
BnF, département des Manuscrits
Isidore de Séville, Défense de la foi catholique.
Corbie, vers 800
Initiale zoomorphe illustrant le début du livre II.
BnF, département des Manuscrits Pentateuque d’Ashburnham ou de Tours
Espagne, Afrique du Nord, Italie du Nord ou Rome ?,
fin du VIe-début du VIIes.
Histoire de Joseph
BnF, département des Manuscrits
Sacramentaire de l’évêque Drogon
Metz, entre 845 et 855
Prière du Canon de la messe commençant par
les mots « Te igitur », accompagnés des trois
sacrifices de l’Ancien Testament :Abel,
Melchisédech et Abraham
BnF, département des Manuscrits
Évangiles dits de François II, reliés pour
François Ier
.Saint-Amand-en-Pévèle, 3equart du IXes.
La Crucifixion
BnF, département des Manuscrits
Évangiles dits de François II, reliés pour François Ier.
Saint-Amand-en-Pévèle, 3equart du IXes.
Portrait de l’évangéliste Matthieu
BnF, département des Manuscrits
Térence, Comédies. Reims, milieu ou 2e
moitié du IXes.
Masques de comédiens, rangés sur une
étagère
BnF, département des Manuscrits
Évangiles de Metz, plaque de la reliure.
Nord-Est de la France, vers 860-870
Plaque d’ivoire d’éléphant sculpté :Crucifixion
et bordure d'orfèvrerie rehaussée d'émaux
cloisonnés et de pierres précieuses
BnF, département des Manuscrits
Évangiles. Région parisienne (Saint-Pierre-des-
Fossés ?), 1ère moitié du IXesiècle (avant 830 ?)
Portraits des évangélistes accompagnés de leurs
symboles, peints ensemble sur une double page
BnF, département des Manuscrits