Lorsqu`on est bien informé, on comprend mieux les enjeux pour sa

Le médicament est un produit complexe et de très haute technologie.
L’apparition des génériques et des médicaments originaux économiques, la
prescription dite en «DCI» (pour Dénomination Commune Internationale, le nom
chimique de la molécule) sont autant d’éléments qui ont encore compliqué la donne.
Le site web www.medi-check.be, réalisé par Pzer, se propose de faire découvrir
le monde du médicament et d’aider à sa compréhension, ceci an de permettre de
meilleurs choix, pour votre santé et pour la société.
Le médicament expliqué
Les médicaments nous accom-
pagnent tout au long de notre
vie et font partie du quotidien
de beaucoup d’entre nous. Ils
sont là pour nous soulager ou
pour contrôler voire guérir les
maladies qui nous affectent.
Le médicament n’est pas un
produit banal pour autant. Il
s’agit d’un produit de haute
technologie, dont la mise au
point est très longue et com-
plexe. Son efficacité est un élé-
ment fondamental, sa sécurité
d’emploi aussi.
Déjà difficile à comprendre, le
marché du médicament s’est
compliqué avec l’apparition
des médicaments génériques
et des médicaments originaux
économiques.
Le site www.medi-check.be a
été mis sur pied par la firme
pharmaceutique Pfizer pour
aider à décoder le monde du
médicament. Lorsqu’on est bien
informé, on comprend mieux
les enjeux pour sa santé, le
dialogue avec le médecin et le
pharmacien s’en trouve faci-
lité et l’on se sent rassuré par
rapport aux traitements pro-
posés.
Original ou non?
D’abord, le site explique quelles
sont les 4 grandes catégories
de médicaments (original
Qu’est-ce qui se cache
derrière votre médicament?
D’où vient-il?
Pzer, partenaire en santé
On ne peut œuvrer pour la santé sans collaboration. La
collaboration est cruciale, entre spécialistes de la santé, entre
ces spécialistes de la santé et leurs patients, entre les rmes qui
fabriquent les médicaments et ces diérents acteurs...
La relation patient-médecin & patient-pharmacien est
naturellement primordiale. Pzer entend être un partenaire qui
soutient et facilite cette relation.
Pzer accorde une attention toute particulière à une bonne
diusion de l’information vers les patients. Un patient bien
informé est généralement aussi un patient en meilleure santé.
Une information correcte aide en eet à eectuer les bons
choix en matière de santé. Les patients peuvent poser les
questions adéquates à leur médecin et comprendront mieux ses
recommandations, ce qui les incitera à mieux les appliquer.
Pzer tient à être davantage qu’un fabricant de médicaments et
œuvre jour après jour à devenir un véritable partenaire santé.
A qui ai-je aaire?
La fonction Medicheck permet
de déterminer si le médica-
ment est un original, et quel
original, ou un générique. La
manœuvre est très facile: il
suffit d’entrer le nom du mé-
dicament et de répondre à des
questions simples concernant,
par exemple, son dosage pour
obtenir les éclaircissements
voulus.
Par exemple: Vous voulez savoir
si le médicament mentionné
sur la prescription de votre mé-
decin, ou sur la boîte reçue de
votre pharmacien est un médi-
cament original économique?
C’est-à-dire un médicament
repris dans la catégorie des
médicaments «bon marché»,
qui provient de la firme ayant
développé sa molécule. C’est
possible avec mediCHECK.
La vie du médicament
Le site nous initie aussi à la
vie du médicament, depuis
sa longue gestation jusqu’à
l’extinction du brevet qui le
protège de la copie.
La recherche et le développe-
ment d’un nouveau médica-
ment prend en effet plus de 10
ans, du moins pour celui qui
en franchit toutes les étapes.
Il faut savoir que sur 10.000
molécules testées, 9.999 seront
abandonnées en chemin faute
d’avoir démontré une efficaci-
té et une sécurité suffisantes.
Dès sa découverte, une nouvelle
molécule se verra protégée
par un brevet, d’une durée
de 20 ans, pour autant bien
sûr qu’un dossier soit déposé
et accepté par les Autorités.
Commencent alors les longues
années de mise au point (déve-
loppement).
Lorsque la mise au point du
médicament est terminée, vient
le temps de son évaluation
par les autorités sanitaires. Si
son intérêt est reconnu, débu-
tera alors la détermination de
son prix. Cette étape dure en
moyenne 3 ans.
Le médicament pourra alors
être commercialisé. Pendant
les 7 à 9 années qui restent
depuis le dépôt du brevet, le
médicament sera protégé. Les
revenus générés par les ventes
seront en partie réinvestis
dans la recherche et la mise au
point d’autres médicaments.
Au terme de cette période, la
copie du médicament devien-
dra légale et un nombre plus
ou moins important de géné-
riques apparaîtront. La firme
ayant développé le médica-
ment pourra alors décider ou
non de le proposer également
à un prix réduit.
Un site en évolution
Le site www.medi-check.be est
en plein développement. Son
ambition est de délivrer une
information complète, objec-
tive, compréhensible par le
plus grand nombre sur le mé-
dicament. ■
ex clusif, original, original éco-
nomique et générique) ainsi
que ce qui les différencie. Ces
différences concernent des élé-
ments tels que la composition
du médicament et sa catégorie
de prix. Il vaut donc mieux les
connaître!
Concernant les médicaments
dits «bon marché», on apprend
qu’il existe des médicaments
originaux économiques. Com-
me leur nom l’indique, les
médicaments originaux éco-
nomiques sont des originaux
moins chers qui peuvent même
être aussi «bon marché» que les
génériques, sans le moindre
risque de confusion (le nom
du médicament, la forme, la
couleur restent identiques).
En outre, la vente de ces «mé-
dicaments originaux écono-
miques» permet à la firme de
financer le développement de
nouveaux médicaments et à
l’assurance maladie de réaliser
d’importantes économies.
Lorsqu’on est
bien informé, on
comprend mieux
les enjeux pour
sa santé.
130919 - Octobre 2013