1 Une biographie d`Hervé Vilard. Quand j`avais 14 ans j`ai recu un

Une biographie d’Hervé Vilard.
Quand j’avais 14 ans j’ai recu un disque de mon ami. C’était un disque du chanteur francais Hervé
Vilard. Le disque s’appelait “Capri c’est fini”. C’était une chanson à succès mondial en 1965. Moi,
j’aimais la chanson et j’adorais Hervé Vilard. C’était un amour grand. J’écoutais le disque à plusieurs
reprises chaque jour pendant longtemps cette année-là.
Hervé Vilard est né René Vilard en 1946 à Paris (dans un taxi). Il a passé sa petite enfance dans un
orphelina. Il a été adopté quelques années plus tard et en 1962 il a commencé à prendre des
lecons de chant.
En juin 1965 il a sorti son premier disque – “Capri, c’est fini” - sur le marché et deux semaines plus
tard il avait du succes. Il a écrit la chanson lui-même.
Après le succès mondial il a retrouvé sa mère, devoir au journal France Dimanche.
Dans les années soixante-dix il a un succès international en Amérique du Sud, en Corée, au
Japon et en Algérie.
En 1978 sa chanson ”Nous” a été un succès francais et le 31 décembre 1979 il chante pour la
première fois à l’Olympia.
En 1992 il a recu l’Ordre national du Mérite dans une cérémonie spéciale au Théâtre des Variétés à
Paris. L’acteur Jean-Paul Belmondo était hôte dans ce spectacle-là.
Hervè Vilard a continué d’écrire des chansons et de chanter ses chansons.
/May Oskarsson, 131030
1
Gilbert Bécaud
Gilbert Bécaud est né en 1927 à Toulon et mort en 2001 à Paris. Il a été un chanteur, compositeur,
pianiste et acteur avec son surnom Monsieur 100 000 volts.
Gilbert Bécaud s’est marié avec Monique Nicolas en 1952. Leur premier fils, Gaya, naît en 1953. Un
deuxième fils, Philippe, naît en 1957, et une fille, Anne, naît en 1961. Le couple s´est séparé en 1960.
L´année suivante, Anne naît.
Après une courte liaison avec Brigitte Bardot, Gilbert Bécaud a eu une fille, Jennifer, avec Janet
Woollacott. En 1972 naît une deuxiéme fille, Emily, avec Cathryn Lee St. John, une mannequin
américaine. Le couple a adopté en 1993 une enfant laotienne, Noï.
Gilbert Bécaud a été le premier artiste qui a déclenché des mouvements d'hystérie auprès de la
jeunesse lequel est adopté par cette génération. Les chansons de cette période portent des titres
comme : Et maintenant (1961), Dimanche à Orly (1963), Nathalie (1964), L'Orange (1964).
Gilbert Bécaud a été très présent sur scène et à la télevision. Il a travaillé cette décennie avec deux
succès notables : Un peu d'amour et d'amitié (1972) dont l'adaptation anglaise A Little Love and
Understanding que devient très populaire.
La chanson Désirée (1982) offre à Bécaud une nouvelle popularité en France. Aux États-Unis, il a
signé avec Neil Diamond une partie des chansons du film musical The Jazz singer.
Gilbert Bécaud se lance dans un album conceptuel “Une vie comme un roman” (1993). Il évoque son
cancer et extrait son dernier album éponyme (1999) qui a été réalisé par André Manoukian.
Gilbert était un grand fumeur. Il est mort à 74 ans des suites d'un cancer du poumon.
http://www.youtube.com/watch?v=hmSBAJdie7Ee-Bretagne.
2
Jacques Brel
Jacques Brel est né le 8 avril 1929 dans une commune près de Bruxelles en Belgique.
Il était auteur, compositeur, acteur, interprète et réalisateur.
Comme enfant, il est peu intéressé par l´école, exepté par les cours de francais.
Il a appris à jouer de la guitare à 15 ans. Cette annèe-là, après avoir lu entre autres Jules
Verne, il écrit de longs poèmes.
L´année suivante, il écrit des pièces pour le théâtre avec quelques copains.
Pendant une période, il travaille dans la cartonnerie familiale mais il rêve de travailler en
tant que cordonnier et comme chanteur.
En 1950, il épouse Thérèse Michielsen. Thérèse était une secrétaire dans une entreprise.
Trois ans plus tôt, il l’a rencontré. L´année suivante naît sa fille Chantal. La même année, il
commence aussi à chanter. À partir de 1952, il écrit et compose ses premières chansons et il
chante pour sa famille. Sa deuxième fille est née en 1953. Elle s´appelle France.
En 1953, il quitte la capitale belge et il se rendre seul à Paris. Il chante dans les cabarets et
les clubs. Pour gagner de l´argent il enseigne la guitare à un danseur.
Deux ans plus tard, il fait venir sa femme et ses deux filles en France. Fin 1958, sa troisième
fille ,Isabelle, naît.
Il a ses années actives entre 1953 et 1977.
Son premier grand succés public est la chanson " Quand on n´a que l´amour" en 1957. Son
accompagnateur est le pianiste Francois Rauber. Toutes ses chansons contiennent amour et
tendresse. Le musique de Jacques Brel a différents caractères: musique folklorique, jazz et
chansons à succès.
Quelques chansons symboliques pour Jacques Brel:
Au printemps
Ne me quitte pas
Madeleine
Les Vieux
Les Bonbons
Bruxelles
Les Marquises
3
En Suède, la séance: "Brel - en föreställning, som går rakt in i hjärtat" a été présentée en
1983 avec entre autres Tommy Körberg. Les hommes en Suède qui chantent ses chansons
sont : Jan Malmsjö, Rickard Wolff et Tommy Körberg.
Durant l´été 1967, il joue dans son premier long métrage. Le film est un succés public. Il
continue à composer la musique avec Francois Rauber. Il retourne encore plusieurs autres
films et en réalise lui-même, Franz et Le Far West.
Jacques était un grand fumeur. Et en 1974 il est atteint d´un cancer au poumon.
L´année suivante, il part pour les Îles Marquises dans le Pacifique Sud.
Les médicins lui conseillent d´arrêter de fumer. Mais c´est trop tard.
En 1977 il tourne son dernier disque, qu’il a ecrit dans l´île. L´année suivante, il meurt d´un
cancer. Jacques Brel repose au cimetière aux îles Marquises, non loin de la tombe de Paul
Gauguin, un peintre connu francais.
J’aimerai que nous écoutions le chanson "Quand on n´a que l´amour".
Barbro Heimler
Charles Aznavour est né en Paris 1924. Ses parents sont d’origine Arménienne.
Il est un chanteur et un acteur. Pour la troisieme fois il s’est maré, en 1968, avec Ulla Thorsell
de Suède.
Dans le dernière partie de la decennie , en 1950, il a tourné avec Edith Piaf en France et aux
Etas-Unis. Dans les années suivantes il était très bien connus dans le monde entier. Charles
Aznavour est toujours impecablement habillé, souvent en smoking - ses chansons sont
émouvantes.
/Örjan Sandberg
4
Patricia Kaas, chanteuse et actrice francaise
elle chante un mélange de ballades, jazz, blues et pop. Elle est souvent comparée à Edith
Piaf. Elle a vendu plus de 16 millions d'albums dans le monde entier.
Elle est née le 5 décembre 1966 à Forbach, en Lorraine, en France.
Sa famille d'origine : une mère allemande et un père francais, mineur, et sept enfants.
La langue maternelle était l’allemand et elle ne parle pas le français avant l'âge de six ans.
En 1974 Avec l’aide de ses parents, elle a commencé à donner de concerts à
l'âge de huit ans.
–
En 1979 À l'âge de 13 ans, engagée dans un cabaret de Sarrebruck où elle chante
tous les samedis soirs.
–
En 1985 Rémarquée par Francois Bernheim (chanteur et compositeur) qui
demande à sa complice Èlisabeth Depardieu de coproduire le premier disque ”Jalouse” de
Patricia avec lui.
Financer par : Gérard Depardieu. Un échec, malheureusement !
–
En 1988 Le premier album "Mademoiselle chante ..." rencontre un grand
succès en France et en Allemagne.
–
En 1989 Sa mère meurt d'un cancer et Patricia perd son père 15 ans plus tard.
–
"Scène de vie"(1990) et "Je te dis vous"(1993).
Les fans ont acheté plus de deux millions d'albums. Après les success, elle a commencé les
tournées dans des pays – en particulier dans les pays francophones, germanophones et en
Russie .
–
En 1993 Sa relation avec Philippe Bergman (chanteur et musicien belgique)
commence. Elle a duré jusqu'en 1999.
–
En 2002 Elle a fait ses débuts sur le grand écran dans And Now... Ladies and
Gentlemen" avec Jeremy Irons.
–
–
En 2004 elle a retrouvé les compositeurs qui ont participé à son succès pour
l'album "Sexe fort".
En 2005 elle a pris un congé sabbatique et commence à travailler en 2006. Un
nouvel album est sorti en décembre 2008.
–
En 2009 l'année de son album "Kabaret"
Elle représente la France au Concours de l'Eurovision à Moscou avec la chanson
”Et s'il fallait le faire”, huitème place. Une nouvelle tournée mondiale a débuté.
–
–
Entre 2008 et 2010 elle a tournée dans une vingtaine de pays.
En 2012 à l'âge de 45 ans, elle publie son autobiographie, "L'ombre de ma
voix" et aussi son
album ”Kaas chante Piaf”.
–
–
Aujourd'hui, elle habite à Zurich.
une vingtaine d'albums + DVD, etc
Il me dit que je suis belle – c'est ma chanson préférée
5
Edith Piaf
Edit Piaf était une célèbre chanteuse francaise. J´aime beaucoup sa musique et le
film sur sa vie,La vie en rose.
Edith Giovanna Gassion nait à Belleville à Paris en 1915, c´est la future Edith Piaf.
Elle est pauvre et elle vit avec sa grand-mère. Pour gagner sa vie, elle chante dans
les rues à Paris.
Louis Leopleé l’écoute chanter. Il lui donne som surnom ”La môme Piaf”, et la
persuade de commencer à chanter dans sa discothèque.
En 1933, quand elle a dix-sept ans, elle donne naissance à son seul enfant. Une fille
qui meurt deux ans plus tard.
En 1936, premier grand success : Le Môme de la Cloche et L´Etranger. Peu à peu,
Edith deviant célèbre, et en 1945 elle écrit la chanson La vie en rose.
En 1948, elle rencontre le célèbre boxeur Marcel Cerdan. Il est l´amour de sa vie.
Pour lui, elle dévoue sa chanson l’amour. Marcel était marié et avait trois enfants.
Par conséquent, lui et Edith n’ont jamais vécu ensemble.
En 1949, il meurt dans un accident d´avion. Edith devient déprimée et elle
commence à abuser de l´alcool et des drogues.
En 1963, quand elle a quarante-sept ans, elle meurt d´un cancer du foie.
La vie d´Edith Piaf était à la fois tragique et fantastique.
/Yvonne
6
Ma biographie de Johnny Halliday
Johnny Halliday est un artiste de rock français. Il est né à Paris en 1943. Sa mère était
française et et son père belge. Son nom était Jean-Philippe Smet, mais mis à son nom de scène
du mari de sa tante, et qui est aussi devenu son manager.
Influencé par Elvis Presley, il a commencé à chanter du rock au début des années soixante.
Son premier album "Hello Johnny" a été publié en 1960. L'année suivante, il a chanté dans
«Let's Twist Again" qui lui a donné un disque d'or. Il était sur plusieurs listes, mais pas
l'anglais. Il a continué carrière jusqu'à une tournée d'adieu de 2009.
Il a épousé la célèbre chanteuse Sylvie Vartan en 1965 et un an plus tard est né leur fils
David. Après avoir divorcé en 1980, Johnny Haliday a été marié deux fois. En plus de David,
il a une fille et deux enfants adoptés.
Il vit maintenant, Johnny Hallyday, à Gstaad en Suisse pour des raisons fiscales. Ils ont
également une deuxième maison à Los Angeles États-Unis.
http://www.youtube.com/watch?v=v10wheMhyUU
/Tore
7
Charles Aznavour
Charles Aznavour est un acteur, compositeur, acteur, écrivain et diplomate franco-arménien. Il a écrit
plus de 800 chansons en français, anglais, allemand et espagnol. Il a vendu plus de 100 millions de
disques en tout. Mais il est aussi un acteur de film et de théâtre.
Il est né le 22 mai 1924 à Paris. Sa mère était couturière et actrice et son père était un chanteur, qui
chantait dans son restaurant. Ils sont venus d’Arménie avant la naissance de Charles.
Quand Charles avait 9 ans, il a pris son premier rôle de théâtre dans la pièce « Emile et les
détectives ». Apres quelques années, il a quitté l’école et il est parti en tournée avec une troupe de
théâtre. Les années suivantes, il a vendu des journaux pour gagner de l’argent pour des leçons de
chant. Ce jour-là, il avait environ 17 ans. Il a été introduit au Club de la Chanson de Paris de Pierre
Roche. Et sa carrière a commencé. Ensemble avec Pierre Roche. Ils étaient un duo de cabaret et de
concert chant. Ils ont realisé des tournées en dehors de la France et au Canada.
Après la guerre, il a commencé à apparaître dans des films. Il a composé des chansons pour d’autres
musiciens et chanteurs. Pour Édith Piaf, il a écrit la version française de » Jezabel » et parce qu’ils
étaient pauvres, ils ont vécu ensemble pour des raisons économiques pour un temps. Ils sont aussi
partis en tournée ensemble.
Finalement, en 1950, il a commencé à apparaître en solo. Il a eu en grand succès. Cette année-là, il a
donné une chanson « je déteste les dimanches » à Juliette Greco, qui est devenue en grand succès.
A la fin des années 50, et au début des années 60, il a fait une grande impression aux près du public
dans les films français. Il a continué avec les films, les séries de télévision et les chansons. Il a aussi
essayé de participer à des grands films américains quelques années plus tard avec par exemple
Marlon Brando, mais ca n’a pas été un succès. Son dernier film, où il était un acteur, a été projeté sur
les cinémas au milieu des années 70. Mais il a composé beaucoup de musiques de film après cette
date.
Les années suivantes, il a remporté un grand succès comme chanteur à Carnegie hall et Albert Hall de
Londres. En 1998, CNN et Times online ont eu un vote d’Artistes de variétés du siècle. Il est connu
comme le performeur par excellence. Il a obtenu 18% des votes et a déclassé par exemple Elvis
Presley et Bod Dylan.
En 2005, il a commencé sa tournée d’adieu au Canada et aux Etats-Unis. Cette tournée n’est pas
terminée. Il a eu deux grands concerts à Paris en 2013 et il était « still going strong ».
Il est le représentant de Arménie à l’ONU à Genève.
Il a été marié de 3 à 5 fois mais depuis 1967, il est marié avec une suédoise. Il a 6 enfants et il habite
en Suisse.
Chansons connues : She, Le Boheme, Sur ma vie.
/Maggie
8
Jaques Brel (1929-1978)
Jaques Brel est né le 8 avril 1929 à Schaerbeek à Bruxelles en Belgique. Son père, Romain
Brel était francophone de souche flamande et sa mère, Lisette Van Adorp était bruxelloise. Il
a aussi un frère, Pierre.
Il était un célèbre artiste, un chanteur, un compositeur, un réalisateur et un musicien belge.
Cette année-là, quand il avait 15 ans, il a commencé à jouer de la guitare. Il compose ses
premières mélodies sur le piano familial et sur sa guitare sans jamais avoir pratiqué la
musique auparavant.
L'année suivante, quand il a terminé ses études, il a commencé à travailler chez son père
dans une usine d'emballage. C'était une entreprise familiale.
En 1950, il s’est marié avec Therese Michielsen, dite Miche. Quatre ans plus tard, leur
premier enfant, une fille, Chantal naît, le 6 décembre 1954. Ils ont eu deux filles de plus,
Isabelle et France.
En 1953, il a quitté la capital Belge pour se rendre seul à Paris. Il chantait dans des clubs et
des pubs. Après quelques années, il a réalisé un disque maquette. Il est devenu célèbre et
connu.
Son première grand succès public est "Quand on n'a que l'amour" en 1956. Ses chansons
sont passionnées et dramatiques, ce sont des chansons d'amour.
Les autres chansons très connues sont:
Ne me quitte pas, 1953
Le plat pays, 1962
La chanson des vieux amants, 1967
Amsterdam, 1964 etc. etc.......
Il était très connu internationalement aussi, et on a fait des traductions en anglais.
En 1967 il a décidé d'abandonner la scène pour commencer avec des films. Il a joué dans
son premier long métrage, Les Risques du métier. Le film était un succès public. Mais il a
continué à écrire des chansons. Il tourne encore plusieurs autre films et il en a réalisé luimême deux, Franz en 1971 et trois ans plus tard, 1973, Le Far West.
Le 9 octobre 1978, il meurt d'un cancer du poumon à l'hôpital Avicenne de Bobigny en
France. Il avait 47 ans.
Jaques Brel repose au cimetière d'Atuona, aux îles Marquises, non loin de la tombe de Paul
Gauguin.
Mais avec ses chansons, il est encore plus vivant.
/Madeléne
9