le territoire du yukon est en plein essor

LE TERRITOIRE DU YUKON EST EN PLEIN ESSOR
LES AVANTAGES D’INVESTIR AU YUKON
L’infrastructure matérielle du territoire comprend plus de 4 800 km de routes toute-saison, un
aéroport international et 10 aéroports communautaires, la proximité de deux ports toute-
saison, un réseau de télécommunication à large bande et un système énergétique propre et
stable.
Le Yukon gère et administre ses ressources naturelles. Les décisions concernant le pétrole et le
gaz, l’exploitation minière, les terres, les forêts et l’eau sont prises par les Yukonnais et les
Yukonnaises.
Le territoire continue d’apporter des améliorations qui font du Yukon un excellent endroit
pour mener des affaires. Il continue également à développer un système de délivrance de
permis d’exploitation des ressources aussi efficace que ceux existant ailleurs au Canada, et
recherche la participation des industries du secteur primaire pour trouver des façons
d’encourager de nouveaux investissements.
Les nouvelles initiatives sont fondées sur les principes suivants : assurance de la certitude
juridique, mise en œuvre d’une réglementation efficiente, application des principes de gestion
intégrée des ressources et offre de services adaptés aux clients.
Le Yukon entre dans une nouvelle ère de partenariats économiques et de possibilités
d’investissements basés sur les relations de gouvernement à gouvernement avec les Premières
nations qui deviennent des partenaires à part entière dans le développement de ressources du
territoire. C’est le moment ou jamais de venir évaluer la situation. Venez explorer et découvrir
le Yukon.
Les avantages du Yukon
•
En raison de notre géographie, nos frontières politiques et notre proximité aux
installations et centres économiques importants, nous sommes dans une position idéale
pour le développement de nouvelles affaires.
•
Le Yukon détient des gîtes minéraux de classe mondiale avec plusieurs gisements non
encore découverts.
•
Notre secteur touristique est solide et en pleine croissance et cela est attribuable à notre
histoire, à la beauté naturelle de nos sites et à la multitude d’attractions culturelles
sans pareilles.
•
Les industries émergentes en foresterie et en pétrole et gaz représentent des possibilités
d’investissement intéressantes.
•
Notre infrastructure et nos installations soutiennent notre façon de vivre et de travailler.
•
Nos habitants sont des gens modernes qui ont décidé de vivre dans un endroit leur
offrant une qualité de vie extraordinaire.
•
Le Yukon est ouvert au commerce, avec un gouvernement progressiste et plusieurs
incitations financières et fiscales disponibles.
•
Notre meilleure ressource réside dans nos gens – éduqués, motivés et ayant l’esprit
d’entreprise. Nos avantages créent un excellent climat d’investissement et nous vous
encourageons à découvrir les possibilités plus grandes que nature du Yukon.
Système d’impôts et d’incitations concurrentiel
• Le Yukon offre un régime fiscal très concurrentiel sans taxe de vente territoriale et
plusieurs incitations fiscales pour les petites et moyennes entreprises. Ces incitations
comprennent :
•
Le crédit d'impôt à l'investissement dans la petite entreprise du Yukon (CIIPEY) – un
crédit d'impôt personnel qui réduit l'impôt personnel pour les investisseurs admissibles
au crédit qui investissent dans des entreprises admissibles effectuant elles-mêmes des
placements admissibles.
•
Le programme d’encouragement aux entreprises du Yukon (PEE) – Remboursements de
contrats de construction du gouvernement du Yukon pour la main-d’œuvre yukonnaise,
les matériaux, les apprentis inscrits et les jeunes yukonnais.
•
Le Crédit d'impôt du Yukon pour la recherche et le développement - crédit d'impôt
personnel et des sociétés remboursable pour les dépenses admissibles encourues par
une société ou par un particulier.
•
Le programme de garanties de prêts à redevances du Yukon – pour le démarrage de
nouvelles entreprises ou l’expansion d’entreprises du Yukon.
• En plus de tous ces programmes, le Yukon a l’un des taux d'imposition du revenu des
particuliers les plus bas au Canada.

LES SECTEURS CLÉS DE L’ÉCONOMIE DU YUKON
Industrie minière
Le Yukon possède plusieurs gisements qui ont été exploités au fil des ans et la présence de
sols très prometteurs continue d’attirer les prospecteurs. Le Yukon possède 2 700 occurrences
minérales connues et plus de 80 gisements minéraux avec des réserves établies, dont certaines
sont de classe mondiale. Les avances récentes en modélisation des gisements de minéraux ont
donné naissance à de nouvelles idées sur les endroits et les façons de chercher de nouveaux
gisements.
Le Yukon offre des incitations fiscales intéressantes et a mis en place des lois en matière
d’exploration minière offrant une tenure minière solide et une coordination unique de
l’évaluation environnementale des projets.
L’exploration minière ne décroît pas.
• Or
• Cuivre
• Zinc
• Tungstène
• Fer
• Charbon
Industrie touristique
L’industrie touristique, un des moteurs principaux de l’économie yukonnaise, se porte bien. La
réussite des Jeux d’hiver du Canada 2007 y est sans doute pour quelque chose. Les touristes
américains et allemands viennent en grand nombre. Le tourisme francophone s’y développe
bien également. Les croisières provenant de l’Alaska amènent aussi de nombreux touristes.
Plusieurs tendances principales semblent indiquer que le tourisme au Yukon est une industrie
en croissance :
•
Augmentation du tourisme en milieu sauvage, du tourisme d’aventure et de l’écotourisme
•
Accent mis sur les expériences de voyage d’apprentissage
•
Désir de vivre des expériences authentiques
•
Croissance du tourisme culturel et autochtone
•
Augmentation des voyages hivernaux hors-saison
•
Réputation du Canada et du Yukon comme destinations sécuritaires.
Pétrole et gaz
Beaucoup d’intérêt est accordé aux perspectives en matière de pétrole et de gaz au Yukon.
Pour encourager l’exploration de ces ressources potentielles, nous aidons à la création d’une
infrastructure de pipeline. Bien que le pipeline de Pointed Mountain de Duke Energy Gas
Transmission offre déjà un accès au pipeline du sud-est du Yukon à la plus grande installation
de traitement de gaz en Amérique du Nord à Fort Nelson, en C.-B., cela ne représente que le
début. Nous soutenons la construction du projet gazier Mackenzie (devant être terminé d’ici
2011) et du pipeline de la route de l’Alaska (devant être terminé d’ici 2014). Ces deux projets
présenteront énormément de possibilités d’emploi pour le Nord, injecteront des milliards de
dollars dans notre économie et entraîneront une augmentation spectaculaire dans les
investissements.
Le gouvernement du Yukon est engagé à offrir aux gens et aux entreprises du Yukon un
régime fiscal concurrentiel et équitable. Le gouvernement a récemment créé le crédit d'impôt à
l'investissement dans la petite entreprise du Yukon pour offrir des crédits d’impôt personnel
aux investisseurs yukonnais qui investissent dans des sociétés yukonnaises. Nous n’avons pas
de taxe de vente territoriale ou de taxe de vente harmonisée – seulement la taxe sur les
produits et services (TPS) de 6 % du gouvernement fédéral.
Innovation et technologie
La majorité des Yukonnais et Yukonnaises ont accès à Internet haute vitesse grâce à notre
réseau de télécommunication à large bande. Cette connectivité, combinée avec notre main-
d’œuvre qualifiée, un accès facile par voie aérienne, notre infrastructure, notre gouvernement
proactif et les côtés positifs de notre style de vie, ont concouru à attirer un nombre
impressionnant de petites à moyennes entreprises au Yukon. De plus, plusieurs graphistes,
artistes, animateurs-graphistes et entreprises Internet travaillant dans les nouvelles

technologies des médias font du Yukon un emplacement privilégié pour le secteur basé sur les
connaissances.
Petites et moyennes entreprises
Les petites et moyennes entreprises (PME) constituent la majorité des établissements d’affaires
du Yukon. Ce secteur est le plus grand employeur du secteur privé et couvre aussi bien les
domaines des services professionnels, scientifiques et techniques que ceux du commerce de
détail, de la construction, de l’hébergement, de la restauration et autres services. Trente-six
pour cent des travailleurs yukonnais sont à l’emploi d’entreprises comprenant 50 employés ou
moins, et un autre 27 % travaillent dans des entreprises comptant entre 50 et 100 employés.
En tout, le secteur des PME au Yukon représente 63 % de l’emploi du secteur privé. Les
possibilités pour les PME, attribuables à la croissance dans d’autres secteurs clés de
l’économie yukonnaise, au nombre de consommateurs croissant et au style de vie sans égal du
Yukon, attirent de plus en plus les entrepreneurs de toute catégorie.
Film et enregistrement sonore
Le Yukon est reconnu comme étant une région intéressante pour le tournage de films. Il ne
s’agit pas seulement de beaux discours et nous invitons votre équipe de production à profiter
des emplacements spectaculaires du Yukon.
Il existe plusieurs raisons pour lesquelles le Yukon est un emplacement attrayant pour les
réalisations de films, notamment :
•
Les plus hautes montagnes du Canada
•
Vingt-quatre heures de lumière durant les mois d’été
•
Un milieu sauvage vierge et une lumière chaude et nette
•
Une équipe de tournage locale formée et expérimentée
•
Un équipement électrique et des accessoires disponibles localement
•
Aucun permis de film nécessaire à l’extérieur des parcs territoriaux et nationaux
(certaines activités peuvent nécessiter des permis d’utilisation du sol)
•
Dégrèvement de 35 % pour la main-d’œuvre - payable huit semaines après la fin du
tournage
•
Aucune limite sur les programmes d’incitation aux tournages de films au Yukon pour
n’importe quelle réalisation
•
Remboursements de voyage disponibles
•
Aucune taxe de vente provinciale
•
Seulement à deux heures au nord de Vancouver et desservi par un service de vols
quotidiens, et dans le même fuseau horaire que Los Angeles.
Foresterie
La foresterie représente un secteur d’activité de pointe important au Yukon. Le gouvernement
du Yukon est en train d’élaborer une nouvelle loi qui offrira des possibilités de tenure à long
terme et qui garantira que la planification forestière, le respect de la conformité et des
dispositions d’exécution sont bien en place. Ces dispositions offriront un accroissement de la
certitude pour l’industrie et les autres intervenants clés, et aideront à assurer que nos
ressources forestières sont gérées de la façon la plus avantageuse possible pour les Yukonnais
et Yukonnaises. Une fois cette nouvelle loi en place, on s’attend à une amélioration des
possibilités d’investissement dans le secteur de la foresterie au Yukon.

RDÉE YUKON
.Au Yukon, tous les secteurs sont à développer et sont à la recherche d’investisseurs. Le RDÉE
Yukon, secteur économique de l’association Franco-yukonnaise est fier de participer à la
création d’un espace économique francophone pancanadien, en créant et en facilitant les
échanges entre les entrepreneurs du Québec et ceux du Yukon.
Le RDÉE-Yukon fait partie du bureau de direction de la Chambre de commerce de Whitehorse
et est partenaire de la Chambre de commerce du Yukon. Le ministère du Développement
économique du gouvernement du Yukon ainsi que le ministère des Affaires indiennes et du
Nord et Industrie Canada nous appuient régulièrement dans nos projets.
L’équipe du RDÉE Yukon est composée de professionnels qui connaissent bien les leaders
économiques yukonnais. Ils peuvent ainsi assurer la liaison entre les entrepreneurs québécois
et les entrepreneurs yukonnais et vous appuyer dans la mise en œuvre de vos projets
d’affaires au Yukon.
Plus de 11 % de la population yukonnaise est bilingue.
SUGGESTIONS PROPOSÉES PAR LA CHAMBRE DE COMMERCE DE WHITEHORSE ET LE
RDÉE YUKON
Conférences des entreprises au Yukon
Pour les entreprises intéressées à organiser leur conférence à l’extérieur du Québec, le Yukon
est un endroit à ne pas négliger.
Le « Yukon Convention Bureau » organisera cette conférence.
http://www.meetingsyukon.com/
Téléphone : 867-668-3555
[email protected]
Mission exploratoire au Yukon
Les Chambres de commerce de Whitehorse et du Yukon, le ministère du Développement
économique du gouvernement du Yukon et le Réseau de développement économique et
d’employabilité du Yukon sont intéressés à organiser une mission exploratoire d’entreprises
québécoises au Yukon et des entreprises yukonnaises au Québec.
Arts et culture
Au Yukon, les arts et la culture font partie intégrante de la vie d’un grand nombre de
Yukonnais. Pourquoi ne pas créer des ententes entre le Québec et le Yukon pour faire
rayonner l’art québécois et yukonnais?
Site Internet intéressants :
http://investyukon.com/ : Les secteurs de l’économie au Yukon (anglais seulement)- Source
de ce document
http://www.meetingsyukon.com/ : Pourquoi investir au Yukon (anglais seulement)
http://www.gov.yk.ca : Gouvernement du Yukon (bilingue)
http://www.rdee-yukon.ca : Réseau de développement économique et d’employabilité au
Yukon (le nouveau portail du RDÉE Yukon sera mis en fonction à la fin novembre- bilingue)