1 ÉTIQUETTES D’AVERTISSEMENT WS en PVC film, en feuilles Symboles avec pictogramme noir sur fond jaune. Ils sont utilisés pour indiquer des situations où il convient d’agir avec précaution et prudence. CERTIFICATS 2011/65/EU ÉTIQUETTES D’AVERTISSEMENT WS Caractéristiques techniques Matériel PVC film Min températures d'utilisation ­30 °C Max températures d'utilisation 80 °C Adhésive oui ÉTIQUETTES D’AVERTISSEMENT WS Liste des produits http://www.cembre.com/family/details/3541 CERTIFICATS 2 2011/65/EU ÉTIQUETTES D’AVERTISSEMENT WS Caractéristiques techniques Matériel PVC film Min températures d'utilisation ­30 °C Max températures d'utilisation 80 °C Adhésive oui ÉTIQUETTES D’AVERTISSEMENT WS Liste des produits WS­AD Signification du symbole Forme géométrique Danger Générique triangulaire Type Longueur Quantité de carte Cond.t Boȋte WS­AD 200000 12,5 mm 64 320 WS­AD 200000­BULK 12,5 mm 323 1 615 WS­AD 200001 25 mm 24 240 WS­AD 200001­BULK 25 mm 120 1 200 WS­AD 200002 50 mm 10 50 WS­AD 200002­BULK 50 mm 30 900 WS­AD 200003 100 mm 2 http://www.cembre.com/family/details/3541 10 3 ÉTIQUETTES D’AVERTISSEMENT WS Liste des produits WS­AD Signification du symbole Forme géométrique Danger Générique triangulaire Type Longueur Quantité de carte Cond.t Boȋte WS­AD 200000 12,5 mm 64 320 WS­AD 200000­BULK 12,5 mm 323 1 615 WS­AD 200001 25 mm 24 240 WS­AD 200001­BULK 25 mm 120 1 200 WS­AD 200002 50 mm 10 50 WS­AD 200002­BULK 50 mm 30 900 WS­AD 200003 100 mm 2 10 WS­AD 200003­BULK 100 mm 6 300 WS­HT Signification du symbole Forme géométrique Tension électrique triangulaire Type Longueur Quantité de carte Diamètre du trou N. trous Cond.t Boȋte WS­HT 200100 12,5 mm 64 320 WS­HT 200100­BULK 12,5 mm 323 1 615 WS­HT 200101 25 mm 24 240 WS­HT 200101­BULK 25 mm 120 1 200 WS­HT 200102 50 mm 10 50 http://www.cembre.com/family/details/3541 WS­HT 200102­BULK 50 mm 30 900 WS­AD 200003 100 mm 2 10 WS­AD 200003­BULK 100 mm 6 300 4 WS­HT Signification du symbole Forme géométrique Tension électrique triangulaire Type Longueur Quantité de carte Diamètre du trou N. trous Cond.t Boȋte WS­HT 200100 12,5 mm 64 320 WS­HT 200100­BULK 12,5 mm 323 1 615 WS­HT 200101 25 mm 24 240 WS­HT 200101­BULK 25 mm 120 1 200 WS­HT 200102 50 mm 10 50 WS­HT 200102­BULK 50 mm 30 900 WS­HT 200103 100 mm 2 10 WS­HT 200103­BULK 100 mm 6 450 WS­HTPT Signification du symbole Forme géométrique Tension électrique rectangulaires à angles vifs Type Texte préimprimé Longueur Hauteur Quantité de carte Cond.t Boȋte WS­HTPT204103HT015­BULK 400 V 52 mm 105 mm 6 300 WS­HTPT204103HT012­BULK 230 V 52 mm 105 mm 6 300 WS­HTPT204102HT015­BULK 400 V 37 mm 74 mm 3 1 WS­HTPT204101HT015­BULK 400 V 26 mm 52 mm 27 810 WS­HTPT204102HT012­BULK 230 V 37 mm 74 mm 12 1 WS­HTPT204101HT012­BULK 230 V 26 mm 52 mm 27 810 WS­HTPT204102HT015 400 V 37 mm 74 mm 3 15 WS­HTPT204102HT012 230 V 37 mm http://www.cembre.com/family/details/3541 74 mm 3 15 WS­HT 200103 100 mm 2 10 WS­HT 200103­BULK 100 mm 6 450 5 WS­HTPT Signification du symbole Forme géométrique Tension électrique rectangulaires à angles vifs Type Texte préimprimé Longueur Hauteur Quantité de carte Cond.t Boȋte WS­HTPT204103HT015­BULK 400 V 52 mm 105 mm 6 300 WS­HTPT204103HT012­BULK 230 V 52 mm 105 mm 6 300 WS­HTPT204102HT015­BULK 400 V 37 mm 74 mm 3 1 WS­HTPT204101HT015­BULK 400 V 26 mm 52 mm 27 810 WS­HTPT204102HT012­BULK 230 V 37 mm 74 mm 12 1 WS­HTPT204101HT012­BULK 230 V 26 mm 52 mm 27 810 WS­HTPT204102HT015 400 V 37 mm 74 mm 3 15 WS­HTPT204102HT012 230 V 37 mm 74 mm 3 15 WS­HTPT204101HT015 400 V 26 mm 52 mm 5 25 WS­HTPT204101HT012 230 V 26 mm 52 mm 5 25 WS­HTPT204103HT015 400 V 52 mm 105 mm 1 10 WS­HTPT204103HT012 230 V 52 mm 105 mm 1 10 WS­HTP Signification du symbole Forme géométrique Tension électrique rectangulaires à angles vifs Type Hauteur Longueur Quantité de carte Cond.t Boȋte WS­HTP 204000 37 mm 18 mm 7 35 WS­HTP 204000­BULK 37 mm 18 mm 60 1 080 WS­HTP 204001 52 mm 26 mm 5 25 WS­HTP 204001­BULK 52 mm 26 mm 27 http://www.cembre.com/family/details/3541 810 WS­HTPT204103HT015 400 V 52 mm 105 mm 1 10 WS­HTPT204103HT012 230 V 52 mm 105 mm 1 10 6 WS­HTP Signification du symbole Forme géométrique Tension électrique rectangulaires à angles vifs Type Hauteur Longueur Quantité de carte Cond.t Boȋte WS­HTP 204000 37 mm 18 mm 7 35 WS­HTP 204000­BULK 37 mm 18 mm 60 1 080 WS­HTP 204001 52 mm 26 mm 5 25 WS­HTP 204001­BULK 52 mm 26 mm 27 810 WS­HTP 204002 74 mm 37 mm 3 15 WS­HTP 204002­BULK 74 mm 37 mm 12 1 020 WS­HTP 204003 105 mm 52 mm 1 10 WS­HTP 204003­BULK 105 mm 52 mm 6 300 WS­BA Signification du symbole Forme géométrique Batteries triangulaire Type Longueur Quantité de carte Cond.t Boȋte WS­BA 200201 25 mm 24 240 WS­BA 200202 50 mm 10 50 WS­EX Signification du symbole Forme géométrique Atmosphère explosive triangulaire Type Longueur Quantité de carte Cond.t Boȋte WS­EX 200301 25 mm 24 240 WS­EX 200302 50 mm 10 50 WS­HS Signification du symbole http://www.cembre.com/family/details/3541 Haute Température WS­BA 200201 25 mm 24 240 WS­BA 200202 50 mm 10 50 7 WS­EX Signification du symbole Forme géométrique Atmosphère explosive triangulaire Type Longueur Quantité de carte Cond.t Boȋte WS­EX 200301 25 mm 24 240 WS­EX 200302 50 mm 10 50 WS­HS Signification du symbole Forme géométrique Haute Température triangulaire Type Longueur Quantité de carte Cond.t Boȋte WS­HS 201200 12,5 mm 64 320 WS­HS 201200­BULK 12,5 mm 323 1 615 WS­HS 201201 25 mm 24 240 WS­HS 201201­BULK 25 mm 120 1 200 WS­HS 201202 50 mm 10 50 WS­HS 201202­BULK 50 mm 30 900 WS­HS 201203 100 mm 2 10 WS­HS 201203­BULK 100 mm 6 450 WS­MO Signification du symbole Forme géométrique Organes mécaniques en mouvement triangulaire Type Longueur Quantité de carte Cond.t Boȋte WS­MO 202501 25 mm 24 240 WS­MO 202502 50 mm 10 50 WS­MO 202503 100 mm 2 10 http://www.cembre.com/family/details/3541 WS­HS 201203 100 mm 2 10 WS­HS 201203­BULK 100 mm 6 450 8 WS­MO Signification du symbole Forme géométrique Organes mécaniques en mouvement triangulaire Type Longueur Quantité de carte Cond.t Boȋte WS­MO 202501 25 mm 24 240 WS­MO 202502 50 mm 10 50 WS­MO 202503 100 mm 2 10 WS­CH Signification du symbole Forme géométrique Attention aux Mains triangulaire Type Longueur Quantité de carte Cond.t Boȋte WS­CH 202800 12,5 mm 64 320 WS­CH 202800­BULK 12,5 mm 323 1 615 WS­CH 202801 25 mm 24 240 WS­CH 202801­BULK 25 mm 120 1 200 WS­CH 202802 50 mm 10 50 WS­CH 202802­BULK 50 mm 30 900 WS­CH 202803 100 mm 2 10 WS­CH 202803­BULK 100 mm 6 450 WS­LB Signification du symbole Forme géométrique Laser triangulaire Type Longueur Quantité de carte Cond.t Boȋte WS­LB 203900 12,5 mm 64 320 WS­LB 203900­BULK 12,5 mm 323 1 615 http://www.cembre.com/family/details/3541 WS­CH 202803 100 mm 2 10 WS­CH 202803­BULK 100 mm 6 450 9 WS­LB Signification du symbole Forme géométrique Laser triangulaire Type Longueur Quantité de carte Cond.t Boȋte WS­LB 203900 12,5 mm 64 320 WS­LB 203900­BULK 12,5 mm 323 1 615 WS­LB 203901 25 mm 24 240 WS­LB 203901­BULK 25 mm 120 1 200 WS­LB 203902 50 mm 10 50 WS­LB 203902­BULK 50 mm 30 900 WS­LB 203903 100 mm 2 10 WS­LB 203903­BULK 100 mm 6 450 WS­LD Signification du symbole Forme géométrique Danger de mort triangulaire Type Longueur Quantité de carte Cond.t Boȋte WS­LD 200402 50 mm 10 50 WS­LD 200403 100 mm 2 10 WS­HM Signification du symbole Forme géométrique Substances toxiques, nocives ou irritantes triangulaire Type Longueur Cond.t Boȋte Quantité de carte WS­HM 200602 50 mm 50 10 WS­HM 200603 100 mm 10 2 WS­FM Signification du symbole http://www.cembre.com/family/details/3541 Matières inflammables WS­LD 200402 50 mm 10 50 WS­LD 200403 100 mm 2 10 10 WS­HM Signification du symbole Forme géométrique Substances toxiques, nocives ou irritantes triangulaire Type Longueur Cond.t Boȋte Quantité de carte WS­HM 200602 50 mm 50 10 WS­HM 200603 100 mm 10 2 WS­FM Signification du symbole Forme géométrique Matières inflammables triangulaire Type Longueur Quantité de carte Cond.t Boȋte WS­FM 200802 50 mm 10 50 WS­FM 200803 100 mm 2 10 WS­DD Signification du symbole Forme géométrique Danger de mort triangulaire Type Longueur Quantité de carte Cond.t Boȋte WS­DD 204702 50 mm 10 50 WS­DD 204703 100 mm 2 10 WST­TSW Forme géométrique triangulaire avec appendice Type Texte préimprimé Signification du symbole Longueur Quantité de carte Cond.t Boȋte WST­TSW 0400­AD035­ GB DANGER Danger Générique 50 mm 5 25 WST­TSW0400HT008 110 V Tension électrique 50 mm 5 25 WST­TSW0400HT008­ BULK 110 V Tension électrique 50 mm 25 750 WST­TSW0400HT012 230 V Tension électrique 50 mm 5 25 WSTTSW0400HT012­ BULK 230 V Tension électrique http://www.cembre.com/family/details/3541 50 mm 25 750 WS­DD 204702 50 mm 10 50 WS­DD 204703 100 mm 2 10 11 WST­TSW Forme géométrique triangulaire avec appendice Type Texte préimprimé Signification du symbole Longueur Quantité de carte Cond.t Boȋte WST­TSW 0400­AD035­ GB DANGER Danger Générique 50 mm 5 25 WST­TSW0400HT008 110 V Tension électrique 50 mm 5 25 WST­TSW0400HT008­ BULK 110 V Tension électrique 50 mm 25 750 WST­TSW0400HT012 230 V Tension électrique 50 mm 5 25 WSTTSW0400HT012­ BULK 230 V Tension électrique 50 mm 25 750 WST­TSW0400HT015 400 V Tension électrique 50 mm 5 25 WSTTSW0400HT015­ BULK 400 V Tension électrique 50 mm 25 750 WST­TSW0400HT024­F Haute tension Tension électrique 50 mm 5 25 WST­TSW 0400­HT056­F Décharges électriques Tension électrique 50 mm 5 25 WST­TSW 0400­HT066­ GB DANGER Tension électrique 50 mm 5 25 WST­TSW0400HS001­F Haute Température Haute Température 50 mm 5 25 WST­TSW 0400­CH001­F Attention aux Mains Attention aux Mains 50 mm 5 25 WST­LAY Forme géométrique rectangulaires à angles vifs Type Texte préimprimé WST­LAY 2653­ AD035­F ATTENTION! DANGER WST­LAY 2655­ AD035­F Signification du symbole Longueur Hauteur Quantité de carte Cond.t Boȋte Danger 37 74 mm Générique mm 3 15 ATTENTION! DANGER Danger 131 Générique mm 65 mm 1 10 WST­LAY 2653­ HT024­F ATTENTION! Haute tension Tension électrique 74 mm 37 mm 3 15 WST­LAY 2655­ HT024­F ATTENTION! Haute tension Tension électrique 131 mm 65 mm 1 10 WST­ LAY2653HT039­ F ATTENTION! Appareillage toujours sous tension, même avec interrupteur ouvert Tension électrique 74 mm 37 mm 3 15 WST­LAY 2655­ HT039­F ATTENTION! Appareillage toujours sous tension, même avec interrupteur ouvert Tension électrique WST­ LAY2653HT051­ ATTENTION! Tension toujours Tension 131 65 1 10 mm mm http://www.cembre.com/family/details/3541 74 mm 37 3 15 WST­LAY 2655­ HT024­F ATTENTION! Haute tension Tension électrique 131 mm 65 mm 1 10 WST­ LAY2653HT039­ F ATTENTION! Appareillage toujours sous tension, même avec interrupteur ouvert Tension électrique 74 mm 37 mm 3 15 WST­LAY 2655­ HT039­F ATTENTION! Appareillage toujours sous tension, même avec interrupteur ouvert Tension électrique 131 mm 65 mm 1 10 WST­ LAY2653HT051­ F ATTENTION! Tension toujours présente Tension électrique 74 mm 37 mm 3 15 WST­LAY 2655­ HT051­F ATTENTION! Tension toujours présente Tension électrique 131 mm 65 mm 1 10 WST­ LAY2653HT052­ F ATTENTION! Mettre hors tension avant d’ouvrir le panneau Tension électrique 74 mm 37 mm 3 15 WST­LAY 2653­ HT052­F­BULK ATTENTION! Mettre hors tension avant d’ouvrir le panneau Tension électrique 74 mm 37 mm 34 1 020 WST­LAY 2655­ HT052­F ATTENTION! Mettre hors tension avant d’ouvrir le panneau Tension électrique 131 mm 65 mm 1 10 WST­LAY 2653­ HT056­F ATTENTION! Décharges électriques Tension électrique 74 mm 37 mm 3 15 WST­LAY 2655­ HT056­F ATTENTION! Décharges électriques Tension électrique 131 mm 65 mm 1 10 WST­LAY 2653­ HT061­F ATTENTION! Equipement sous tension même lorsque le panneau est ouvert Tension électrique 74 mm 37 mm 3 15 WST­LAY 2655­ HT061­F ATTENTION! Equipement sous tension même lorsque le panneau est ouvert Tension électrique 131 mm 65 mm 1 10 WST­ LAY2653HT072­ F ATTENTION! Mettre hors tension avant d’ouvrir Tension électrique 74 mm 37 mm 3 15 WST­LAY 2655­ HT072­F ATTENTION! Mettre hors tension avant d’ouvrir Tension électrique 131 mm 65 mm 1 10 WST­LAY 2653­ HT081­F ATTENTION! Mettre hors tension avant de retirer la protection Tension électrique 74 mm 37 mm 3 15 WST­LAY 2655­ HT081­F ATTENTION! Mettre hors tension avant de retirer la protection Tension électrique 131 mm 65 mm 1 10 12 WST­OTY Forme géométrique Type rectangulaires à angles arrondis Texte préimprimé Longueur Hauteur Quantité de carte Cond.t Boȋte WST­ OTY1114PV003R­ COUPURE D’URGENCE ENTREE ONDULEUR F 40 mm 20 mm 25 25 WST­ OTY1114PV002R­ COUPURE D’URGENCE SORTIE ONDULEUR F 40 mm 20 mm 25 25 WST­ SECTIONNEMENT GÉNÉRAL INSTALLATION OTY1114PV001R­ PHOTOVOLTAÏQUE F 40 mm 20 mm 25 25 http://www.cembre.com/family/details/3541 WST­PAWY WST­LAY 2653­ HT081­F ATTENTION! Mettre hors tension avant de retirer la protection Tension électrique 74 mm 37 mm 3 15 WST­LAY 2655­ HT081­F ATTENTION! Mettre hors tension avant de retirer la protection Tension électrique 131 mm 65 mm 1 10 13 WST­OTY Forme géométrique Type rectangulaires à angles arrondis Texte préimprimé Longueur Hauteur Quantité de carte Cond.t Boȋte WST­ OTY1114PV003R­ COUPURE D’URGENCE ENTREE ONDULEUR F 40 mm 20 mm 25 25 WST­ OTY1114PV002R­ COUPURE D’URGENCE SORTIE ONDULEUR F 40 mm 20 mm 25 25 WST­ SECTIONNEMENT GÉNÉRAL INSTALLATION OTY1114PV001R­ PHOTOVOLTAÏQUE F 40 mm 20 mm 25 25 WST­PAWY Forme géométrique Type rectangulaires à angles arrondis Texte préimprimé Signification du symbole WST­ ATTENTION: Câbles courant PAWY3960PV004­ continu sous tension F Longueur Photovoltaïque 40 mm Hauteur 50 mm Quantité de carte Cond.t Boȋte 3 15 WST­PSWY Forme géométrique rectangulaires à angles arrondis Type Texte préimprimé Signification du symbole WST­ PSWY3760HT127­F Ne pas manoeuvrer en charge Tension électrique Longueur Hauteur 40 mm 50 mm Quantité de carte Cond.t Boȋte 3 15 WST­PSWR Forme géométrique Type rectangulaires à angles arrondis Signification du symbole Texte préimprimé Longueur Hauteur Quantité de carte Cond.t Boȋte WST­ Coupure réseau de PSWR3760PV006W­ Photovoltaïque Distribution et Photovoltaïque F 40 mm 50 mm 3 15 WST­ PSWR3760PV005W­ Photovoltaïque Coupure Photovoltaïque F 40 mm 50 mm 3 15 WST­PSWYR Forme géométrique Type rectangulaires à angles arrondis Texte préimprimé WST­ Production Photovoltaïque PSWYR3760PV007BW­ Coupure réseau de F Distribution Signification du symbole Photovoltaïque Hauteur Longueur Quantité de carte 50 mm 40 mm 3 Cond.t Boȋte 15 WST­LSY Forme géométrique Type WST­LSY 2453­BA004­F rectangulaires à angles vifs Texte préimprimé Acides dangereux Signification du symbole Batteries Longueur Hauteur Cond.t Boȋte http://www.cembre.com/family/details/3541 74 mm 37 mm 15 symbole WST­ Production Photovoltaïque PSWYR3760PV007BW­ Coupure réseau de F Distribution de carte 50 mm Photovoltaïque 40 mm 3 Boȋte 15 14 WST­LSY Forme géométrique rectangulaires à angles vifs Type Texte préimprimé Signification du symbole Longueur Hauteur Cond.t Boȋte WST­LSY 2453­BA004­F Acides dangereux Batteries 74 mm 37 mm 15 WST­LSY 2455­BA004­F Acides dangereux Batteries 131 mm 65 mm 10 WST­LSY2453EX001­F Atmosphère explosive Atmosphère explosive 74 mm 37 mm 15 WST­LSY 2455­EX001­F Atmosphère explosive Atmosphère explosive 131 mm 65 mm 10 WST­LSY 2455­HS001­F Haute Température Haute Température 131 mm 65 mm 10 WST­LSY 2453­HS001­F Haute Température Haute Température 74 mm 37 mm 15 WSE Forme géométrique Quantité de carte couronne circulaire 1 Type Couleur Texte préimprimé Diamètre Cond.t Boȋte WSE 204500­F Jaune Arret d'urgence 60 mm 10 Arret d'urgence 80 mm 10 WSE 204501­F http://www.cembre.com/family/details/3541