your tactics to prosper in china

YOUR TACTICS TO PROSPER
IN CHINA ?

AMBITION
INFLUENCE
Pour séduire les plus courtisés du monde...
les consommateurs chinois, les organisations
occidentales doivent adopter une sTrATégIE
dE dIFFérENTIATION CULTUrELLEMENT
AdApTéE afin de conquérir les marchés
chinois, qu’ils se trouvent en Chine ou auprès
de la diaspora chinoise. Depuis 2004, plus de
150 entreprises ont choisi l’accompagnement
et l’approche d’internationalisation innovante
de OrChIMEdIA pour minimiser les risques
et réussir leur commercialisation. Branding,
marketing, communications digitales, formation
interculturelle, design créatif, promotions,
traduction… Ces services spécialisés combinés
à la force de notre réseau global étendu se
traduisent en résultats profitables et durables
pour nos clients.
OrChIMEdIA joue un rôle actif et dynamique au
sein des associations professionnelles et des
chambres de commerce locales et internationales.
Nous travaillons en étroite collaboration avec les
partenaires de financement d’aide à l’exportation.
Votre projet est possiblement éligible. INFOrMEz-
vOUs.
Canada China Business Council
Conseil d’aaires Canada-Chine
加中贸易理事会
Young Chinese
Professionals Association
OrChIMEdIA EsT
NOTAMMENT MEMBrE dE
AdApTABILITé EN
TOUTE sIMpLICITé
sédUCTION ChINE pAs à pAs : à chaque étape de votre
commercialisation, OrChIMEdIA offre une gamme de
services adaptés à vos besoins.
OrChIMEdIA, votre partenaire de confiance, vous
accompagne dans vos décisions stratégiques afin de
soutenir vos équipes à déployer des actions gagnantes
pour votre organisation.
Planifier votre
eXPanSion
Analyse concurrentielle
stratégie de
différenciation
recherches sur
préférences et
tendances des
consommateurs
Audit de marque
Branding Chine
DémyStifier leS
DifférenceS
culturelleS
Conférence & Séminaire
Coaching exécutif
diagnostic pour
renforcer la
compréhension, la
coopération et la
performance inter-
équipes
Formation
interculturelle
personnalisée en
entreprise
venDre en chine
Création et protection
de nom de marque
chinois
design d’emballage de
produits
design de kiosque pour
foires commerciales
design graphique
publicité
Campagnes marketing
& Promotion
Commerce en ligne
venDre auX Sino-
canaDienS
Création de publicité
Affichage et placement
médias
promotion ciblée
relations de presse
pR & Évènements
interagir &
convertir
design web à la chinoise
Création de vidéo
Baidu SEO-SEM (Google
chinois)
Weibo (Facebook
chinois)
WeChat (Twitter Mobile
chinois)
Youku (YouTube chinois)
communiquer en
manDarin
Adaptation culturelle
rédaction marketing
Localisation de site Web
Traduction multilingue
Interprétariat français-
mandarin
doublage audio vidéo

您的前景展望，我们的解决方案
vOTrE
NOTrE
IMAGE
RéputAtIon
CRoIssAnCE
pRofItAbIlIté
VIsIbIlIté
populARIté
CRédIbIlIté
péREnnIté
ExpERtIsE
YOUr
OUr
IMAGE
REPUTATION
GROWTH
PROFITABILITY
VISIBILITY
POPULARITY
CREDIBILITY
SUSTAINABILITY
EXPERTISE

AMBITION
INFLUENCE
To seduce the most desired in the world... Chinese
consumers, Western organizations must adopt
a CULTUrALLY AdApTEd dIFFErENTIATION
sTrATEgY to conquer Chinese markets, whether
they are in China, in the U.S. or in Canada.
Since 2004, over 150 companies have chosen
OrChIMEdIA’s innovative internationalization
approach and accompaniment to minimize risks
and unlock their China sales. Branding, marketing,
digital communications, e-commerce, cross-
cultural training, creative design, promotions,
translation… these China-ready specialized
services, combined with the strength of our
extensive global network, translate into profitable
and durable business development results for our
clients.
OrChIMEdIA plays an active and dynamic role
within numerous professional associations, as
well as local and international trade chambers.
We work closely with financial partners for export.
Your project is possibly eligible. CONTACT Us.
Canada China Business Council
Conseil d’aaires Canada-Chine
加中贸易理事会
Young Chinese
Professionals Association
OrChIMEdIA Is
MEMBEr OF
AdApTABILITY &
sIMpLICITY
sTEp-BY-sTEp ChINA sEdUCTION: OrChIMEdIA offers
a range of services adapted to your needs at every step of
your commercialization.
OrChIMEdIA, your trustworthy partner, accompanies
you in your China strategy elaboration to support your
teams to execute winning actions to your organization.
Plan your
eXPanSion
Competitive analysis
differentiation strategy
research on consumer
insights and trends
Brand audit
Complete China
branding
DemyStify cultural
DifferenceS
Conference & Seminar
Executive coaching
diagnosis to
enhence inter-team
communications,
cooperation and
performance
personalized in-
company cross-cultural
training
Sell to china
Brand & Product
naming & Protection
product packaging
design
Trade show design
graphic design
Advertising design
promotion
E-Commerce
Sell to chineSe
in the u.S. anD in
canaDa
Advertisement creation
Media placement
promotion
Media relations
pR & Events
interact & convert
Multilingual web design
video creation
Chinese social media
Baidu SEO SEM
(Chinese Google)
Weibo (Chinese
Facebook)
WeChat (Mobile Chinese
Twitter)
Youku (Chinese
YouTube)
communicate in
manDarin
Cultural adaptation
Marketing copywriting
Chinese web localization
Multilingual translation
English-Mandarin
interpretation
Audio video voice-over

NOTrE EXpErTIsE
INTErCULTUrELLE
à vOTrE sErvICE
OUR CROSS-CULTURAL
EXPERTISE AT YOUR SERVICE
sErvICE pErsONNALIsé
PERSONALIZED SERVICE
+1.514.544.2068
300 St-Sacrement, Montreal
QC H2Y 1X4 CANADA
[e-mail]
www.orchimedia.ca