L`infection au virus du papillome humain (VPH)

L’INFECTION AU VIRUS
DU PAPILLOME HUMAIN (VPH)
R ECENSION DES ÉCRITS ET CONSULTATION D’EXPERTS
DANS UNE PERSPECTIVE DE SANTÉ PUBLIQUE
Ampleur et nature du problème, explorations des avenues
de prévention de ces infections et de leurs complications
NOVEMBRE 2002

AUTEURS
Edith Akom, M. Sc., agente de recherche
Institut national de santé publique du Québec
Sylvie Venne, M.D., M. Sc., médecin-conseil et responsable du projet
Institut national de santé publique du Québec
Conception graphique : Marie Pier Roy
Document déposé à santécom (http://www.santecom.qc.ca)
Cote : INSPQ-2003-023
Dépôt légal – 2
e
trimestre 2003
Bibliothèque nationale du Québec
Bibliothèque nationale du Canada
ISBN 2-550-41003-3
©Institut national de santé publique du Québec (2003)
Ce document est disponible en version intégrale sur le site Web de l’INSPQ : http://www.inspq.qc.ca
Reproduction autorisée à des fins non commerciales à la condition d’en mentionner la source.

L’infection au virus du papillome humain (VPH)
Institut national de santé publique du Québec I
REMERCIEMENTS
Ce projet a été réalisé grâce au soutien de la Table nationale de concertation en maladies infectieuse
qui l’a retenu dans ses priorités de l’agenda conjoint du ministère de la Santé et des Services sociaux,
de l’Institut national de santé publique du Québec et des Directions régionales de santé publique. Nous
remercions aussi l’Institut national de santé publique du Québec qui a accepté d’encadrer la réalisation
du projet.
Enfin, nous tenons à remercier tous les experts qui ont accepté de collaborer au processus de
consultation.
Michel Alary, M.D., Ph. D.
Institut national de santé publique du Québec
Unité de recherche en santé des populations de l’Université Laval
Hôpital du Saint-Sacrement
Professeur titulaire
Département de médecine sociale et préventive, Faculté de médecine
Université Laval, Québec, Canada
Isabelle Bairati, M.D, Ph. D.
Professeure agrégée
Faculté de médecine
Université Laval
Médecin conseil
Direction de la santé publique de Québec
François Coutlée, M.D., F.R.C.P.
Microbiologiste-Infectiologue
Professeur titulaire
Département de microbiologie et d’immunologie
Université de Montréal
Centre hospitalier universitaire de Motnréal
Michèle Deschamps, Ph. D.
Chercheur
Équipe Cancer
Direction de santé publique
Régie régionale de la santé et des services sociaux de Montréal-Centre
Alex Ferenczy, M.D.
Professeur de pathologie et de gynécologie et d’obstétrique
Université McGill
Département de pathologie
Hôpital General Juif Sir Mortimer B. Davis
Montréal, Québec

L’infection au virus du papillome humain (VPH)
II Institut national de santé publique du Québec
Eduardo L. Franco, Ph. D.
Professeur d’épidémiologie et oncologie
Directeur
Division d’épidémiologie du cancer
Université McGill
546 Pine Avenue West
Montréal, QC, Canada H2W 1S6
Alexandre Meisels, C.M., F.I.A.C.
Professeur émérite de pathologie
Université Laval, Québec, Canada
Luc Oligny, M.Sc., M.D.
Pathologiste pédiatrique et moléculaire
Chef du département de pathologie, Hôpital Sainte-Justine
Professeur agrégé
Département de pathologie et biologie cellulaire, Faculté de médecine
Université de Montréal
Marc Steben, M.D., D.ès MedFam, D. ès SComm, C.C.M.F., F.C.M.F.
Médecin conseil, dossier ITS-sida
Direction de santé publique de Montréal-Centre
Omnipraticien, Clinique médicale de l'Ouest
Pierre Tellier, M.D., C.C.F.P., F.C.F.P.
Directeur
Service de santé aux étudiants
Professeur agrégé
Département de médecine familiale
Université McGill