U&' )-G&/+' O-"9"F-Q+&' $&+%' @F/9&#&)%' -)%&(G&)-(' */)>' 9/' *S>9&X-&V' !&$&)*/)%E' ?V'
=`?KD'),/'$/>'G"+9+'*@%/-99&(':&%%&'$/(%-&E'*&'$&+('*&')"S&('9,/+*-&):&'*/)>'*&>'*@%/-9>'
%&:B)-Q+&>V'C@/)#"-)>E'-9'@G"Q+/'9&'P/-%'Q+,-9'@%/-%'$">>-O9&'*&'%("+G&('*&>'*-PP@(&):&>'
(@:+((&)%&>' */)>' 9/' P"(#&' "+' 9/' *&)>-%@' &)' #/%-](&' F(->&' *&>' :&(G&/+X' *,&)P/)%>'
*S>9&X-Q+&>'&%'*,&)P/)%>')"(#/+XV'
89'#")%(/'@F/9&#&)%'9&'(@>+9%/%'*,+)&'@%+*&'Q+,-9'/G/-%'9+-A#^#&'(@/9->@V'K)':"+$9&'
@%/-%' G&)+' 9&' G"-(E' :")>%-%+@' *,+)' #/(-' *S>9&X-Q+&' &%' *,+)&' @$"+>&' )"(#/9&V' !&' :"+$9&'
/G/-%' &+' >&$%' &)P/)%>E' :B/Q+&' &)P/)%' /S/)%' W' >")' %"+(' &)%(&' %("->' &%' :-)Q' &)P/)%>V' U&'
F(/$B-Q+&' #")%(/)%' 9&' (@>+9%/%' *&' 9,@%+*&' @%/-%' />>&f' &X$9-:-%&V' U"(>Q+,+)' *&>' *&+X'
$/(&)%>' @%/-%' *S>9&X-Q+&E' >&>' &)P/)%>' /G/-&)%' +)&' :B/):&' >+(' *&+X' *&' 9,^%(&V' U"(>Q+,/+'
:")%(/-(&' -9' @%/-%' )"(#/9E' >&>' &)P/)%>' 9,@%/-&)%' @F/9&#&)%' %"+>V' !&%%&' @%+*&E' *->/-%' ?V'
=`?KDE' P&(/-%' >/+%&(' +)' F@)@%-:-&)' /+' $9/P")*V' I99&' ),/$$"(%&' $/>' 9/' $(&+G&' Q+&' 9/'
*S>9&X-&'&>%'F@)@%-Q+&E'#/->'$"+>>/-%'W'(&F/(*&('*/)>':&%%&'*-(&:%-")V'89')"+>'/G"+/'Q+&'
:&(%/-)>' *&' >&>' :"99]F+&>' *&' L/>%&+(' $&)>/-&)%' /G"-(' -*&)%-P-@' :&>' F^)&>E' #/->' $"+(' 9&'
#"#&)%E'(-&)'),&>%'>i(V'
U&' P/:%&+(' &)G-("))&#&)%/9' P+%' 9+-' /+>>-' @G"Q+@E' &)' >&' P")*/)%' >+(' +)&'
:"#$/(/->")' W' 9,@:B&99&' &+("$@&))&V' 89' &>%' &)' &PP&%E' *,/$(]>' 9&>' (@>+9%/%>' *,@%+*&>'
&+("$@&))&>E' $9+>' P/:-9&' $"+(' +)' P-))"->' *,/$$(&)*(&' W' 9-(&' Q+,+)' P(/)h/->V' U/' 9/)F+&'
P-))"->&' ),&>%' :")>%-%+@&' Q+&' *&' 56' $B")]#&>' &%' 9,/9$B/O&%' :"#$"(%&' 56' 9&%%(&>E' +)&'
$"+(':B/Q+&'$B")]#&V'./)>'9&':/>'*,+)&'9/)F+&'"j'9&>'>%(+:%+(&>'>&'(@$]%&)%E'%&99&'Q+&'
9,/99&#/)*E'9&>'&)P/)%>'/$$(&))&)%'@F/9&#&)%'W'9-(&'$9+>'G-%&'Q+,&)';(/):&E'#/->'#"-)>'
G-%&' Q+,&)' ;-)9/)*&V' .&' %&99&>' /)/9"F-&>' $&+G&)%' @F/9&#&)%' ^%(&' *(&>>@&>' /G&:' 9&>'
&)G-("))&#&)%>':+9%+(&9>E'$@*/F"F-Q+&>'"+'>":-/+XV'
'
K)' #"S&)' $"+(' 9,&)P/)%' *S>9&X-Q+&' *,@:B/$$&(' W' 9/' G-F-9/):&' *&>' $/(&)%>' &%' *+'
:"($>'&)>&-F)/)%'&>%'*&'>&'P-X&('>&+9'*&>'#@%B"*&>'*,/*/$%/%-")E'F(Z:&'W'*&'%(]>'O"))&>'
P/:+9%@>'-)%&99&:%+&99&>V'Un#parent#demanda#si#bouger#pour#lire#était#un#moyen#d’échapper#
à#la#gêne#causée#par#la#lecture.#Son#fils#ne#pouvait#en#effet#pas#apprendre#une#leçon#sans#
marcher,#se# dandiner# et# la# réciter# à# haute# voix.#M.# RAMUS# répondit# que# bouger# pouvait#
être#le#moyen#trouvé#par#l’enfant#pour#outrepasser#la#gêne,#mais#pouvait#également#être#
une#habitude#plutôt#qu’une#réelle#aide.#
'
'
888M'!"##&)%'P/-(&'$"+('/-*&('9,&)P/)%'k'
'
K)' $("P&>>&+(' &>%' :/$/O9&' *&' (&$@(&(' +)' &)P/)%' *S>9&X-Q+&E' *&' 9+-' $("$">&(' +)&'
/-*&' &%' *&' 9+-' /#@)/F&(' +)' $/(:"+(>V' 89' 9+-' &>%' :&$&)*/)%' -#$">>-O9&' *&' $">&(' +)'
*-/F)">%-:E'*&'*@$->%&('"+'*&'(@@*+Q+&('9,&)P/)%V'L("$">&('+)&'#@%B"*&'-)%&)>-G&'$&+%'
P"):%-"))&(V'!&$&)*/)%E'-)%&)>-G&'>-F)-P-&'/+'#"-)>'+)&'B&+(&'$/('b"+(E'&%')")'+)&'B&+(&'
$/(' >&#/-)&E' :"##&' :,&>%' /:%+&99&#&)%' $("$">@' $/(' 9&>' $("P&>>-"))&9>' *&' 9/' >/)%@V'
?/9B&+(&+>&#&)%E'#^#&'>-'$9+>'*&'%&#$>'@%/-%'$("$">@'/+X'P/#-99&>E'&99&>'>&(/-&)%'G-%&'
:")P(")%@&>' /+X' $("O9]#&>' 9-@>' /+' %(/)>$"(%E' W' 9/' 9"F->%-Q+&' &%' /+' :"i%' *,+)&' %&99&'
(@F+9/(-%@V'
.]>' 9/' #/%&()&99&E' 9,-)%&(G&)%-")' &>%' $">>-O9&V' U&>' :"#$@%&):&>' "(/9&>' @%/)%'
-)*->$&)>/O9&>' W' 9/'9&:%+(&E'P/-(&'%(/G/-99&('9,&)P/)%'*]>'9&'$9+>'b&+)&'ZF&'>+('>")'
G":/O+9/-(&E' >+(' 9&>' :"):&$%>' $B")"9"F-Q+&>' &%' >+(' 9,/$$(&)%->>/F&' *&>' 9&%%(&>' &>%'
-)*->$&)>/O9&V'Un#parent#demanda#alors#si#l’apprentissage#des#lettres#n’était#pas#un#frein#à#
la#lecture,#le#nom#pouvant#entrer#en#interférence#avec#le#son.#M.#RAMUS#rétorqua#que,#de#
toute#façon,#il#était#impensable#de#ne#pas#connaître#les#lettres#de#l’alphabet#dans#la#vie#de#