A. Ducros
de Zariski de X,dontlar´eciproque est G→ ρ(G). Les notions de composante irr´eductible,de
dimension de Krull,decodimension de Krul l, appliqu´ees `aXou `a certains de ses ferm´es de Zariski,
seront toujours relatives `a la topologie de Zariski.
Un sous-ensemble Yde Xest un ferm´e de Zariski si et seulement si il peut ˆetre d´efini comme
le lieu des z´eros d’un id´eal Ide A.Eng´en´eral, un tel In’est pas unique ; seul √Iest canon-
iquement d´etermin´e, c’est l’ensemble des fonctions s’annulant en tout point de Y. Chaque choix
d’un Iconvenable permet de munir Yd’une structure d’espace k-affino¨ıde, `a savoir celle associ´ee
au quotient A/I. Il arrivera souvent, lorsque cela ne prˆete pas `acons´equence, que l’on consid`ere
implicitement un ferm´edeZariskideXcomme un espace affino¨ıde sans prendre la peine de pr´eciser
la structure pour laquelle on a opt´e.
Si Yest un ferm´edeZariskideXet si Lest une extension compl`ete de k, l’image r´eciproque de
Ysur sur XLest un ferm´e de Zariski que l’on d´esigne par YL; cette notation est compatible avec
l’abus qui consiste `aconsid´erer indiff´eremment Ycomme un simple sous-ensemble de Xou comme
un espace k-affino¨ıde. Si Yet Zsont deux ferm´es de Zariski distincts de X,alorsYL=ZL, puisque
YL→Yet ZL→Zsont surjectifs.
0.7 Si Xest un espace k-affino¨ıde et si (Xi) est un redouvrement fini de Xpar des domaines
affino¨ıdes, une partie Yde Xtelle que Y∩Xisoit pour tout iun ferm´edeZariskideXiest un
ferm´edeZariskideX(ceci d´ecoule du th´eor`eme de Kiehl, cf.[Ber93,§1.2]). Si Xest un espace k-
analytique, on dira qu’une partie Yde Xest un ferm´edeZariskideXs’il existe un G-recouvrement
(Xi)deXpar des domaines affino¨ıdes tel que Y∩Xisoit pour tout iun ferm´edeZariskideXi;
la remarque qui pr´ec`ede assure que cette d´efinition est compatible avec celle d´ej`a´enonc´ee pour les
espaces affino¨ıdes.
0.8 Si Aest une alg`ebre k-affino¨ıde, une A-alg`ebredeBanachfinieest une A-alg`ebre de Banach
Bqui est isomorphe, en tant que A-module de Banach,`a un quotient d’une somme directe finie
de copies de A, munie de la norme du maximum. En s’appuyant notamment sur les r´esultats du
paragraphe 3.7.2 de [BGR84], Berkovich a prouv´elesfaits´enonc´es ci-dessous [Ber90,propositions
2.1.9, 2.1.10 et 2.1.12].1
Un morphisme de A-alg`ebres entre deux A-alg`ebres de Banach finies est automatiquement
born´e, et mˆeme admissible. Si Best une A-alg`ebre finie, elle admet une unique structure de
A-alg`ebre de Banach finie, qui en fait une alg`ebre k-affino¨ıde (pour ce dernier point, appliquer la
proposition 2.1.11 et le corollaire 2.1.8 de [Ber90] pour se ramener `alaproposition4de[BGR84,
6.1.3]).
Un morphisme M(B)→M(A) entre espaces k-affino¨ıdes sera dit fini si Best une A-alg`ebre
de Banach finie. Sous cette hypoth`ese, si Cest une alg`ebre affino¨ıde sur une extension compl`ete
Lde k,alorsC⊗AB→C
⊗ABest bijective, et C
⊗ABest une C-alg`ebre de Banach finie ; en
particulier, si x∈M(A), alors H(x)
⊗AB=H(x)⊗AB, et l’image r´eciproque de xsur M(B)
est ainsi non vide si et seulement si B⊗AH(x) est non nul. Il s’ensuit qu’un morphisme fini entre
espaces k-affino¨ıdes qui est induit par un morphisme injectif d’alg`ebres k-affino¨ıdes est surjectif.
Si |k∗| ={1},toutek-alg`ebre norm´ee finie est une k-alg`ebre de Banach finie par l’´equivalence
des normes en dimension finie ; si |k∗|={1}, une k-alg`ebre de Banach finie est une k-alg`ebre finie
munie d’une norme ´equivalente `a la norme triviale. On en d´eduit que si Lest une extension finie de
k, sa structure de k-alg`ebre de Banach finie peut toujours ˆetre d´efinie par l’unique prolongement `a
Lde la valeur absolue de k.
1Dans la d´emonstration de la proposition 2.1.9 de [Ber90], la justification du fait que Ker πest ferm´e est erron´ee ; on
peut la remplacer par un raisonnement analogue `a celui de la preuve de la proposition 2.1.3 de [Ber90], combin´eavec
la proposition 1 de [BGR84, 3.7.2].
1514
https:/www.cambridge.org/core/terms. https://doi.org/10.1112/S0010437X07003193
Downloaded from https:/www.cambridge.org/core. IP address: 88.99.165.207, on 24 May 2017 at 15:39:21, subject to the Cambridge Core terms of use, available at