L`Ontario rembourse un nouveau traitement contre le cancer du rein

L’Ontario rembourse un nouveau traitement contre le cancer
du rein qui permet de prolonger la vie
Un traitement contre le cancer du rein est maintenant offert
dans trois provinces canadiennes.
TORONTO, le 4 décembre 2007 – Les groupes de défense des patients étaient heureux
d’apprendre que le gouvernement de l’Ontario a autorisé le remboursement de Sutent pour le
traitement du cancer du rein métastatique (avancé) en vertu de la liste du Programme de
médicaments de l’Ontario. L’Ontario devient ainsi la troisième province du Canada, après le
Québec et la Colombie-Britannique, à inscrire Sutent dans sa liste de médicaments pour cette
indication.
« Nous sommes très heureux que le gouvernement de l’Ontario ait décidé de répondre aux
besoins des personnes atteintes d’un cancer du rein, affirme Tony Clark, président de
l’Association canadienne du cancer du rein (ACCR), un organisme de défense des droits des
patients voué à l’amélioration de la qualité de vie des personnes atteintes de cancer du rein. Les
personnes atteintes de cancer du rein avancé sont en droit d’espérer un accès juste et équitable
à un traitement, peu importe leur capacité de payer et l’endroit où elles habitent. Nous incitons
fortement les autres provinces à prendre en considération les besoins des patients et à faire le
bon choix. »
À la lumière de cette décision et comme le nouveau processus conjoint d’évaluation
pancanadienne des médicaments contre le cancer s’inspire des recommandations issues de
l’examen des médicaments en Ontario, les groupes de défense des patients espèrent que les
autres provinces emboîteront le pas. Jusqu’ici, les gouvernements des provinces et des territoires
ont pris des décisions très différentes au sujet du remboursement des nouveaux médicaments
contre le cancer. Un des objectifs du processus conjoint d’évaluation était de rendre l’examen
des nouveaux composés et l’accès aux médicaments anticancéreux plus uniformes dans
l’ensemble du pays.
« Sutent a vraiment transformé la façon dont nous traitons les patients atteints d’un cancer du
rein au stade avancé, explique la Dre Jennifer Knox, oncologue. Nous disposons maintenant d’un
médicament qui peut ralentir considérablement la croissance des tumeurs, ce qui constitue pour
les médecins et les patients une nouvelle option thérapeutique vraiment prometteuse. L’efficacité
et l’innocuité de Sutent sont éprouvées, et ce médicament devrait être offert à toutes les
personnes qui en ont besoin. »
Certains patients sont devenus des défenseurs convaincus de l’accès à Sutent partout au
Canada. C’est le cas de Wally Vogel de Toronto. Quand Wally a appris qu’elle était atteinte d’un
cancer du rein avancé il y a 4 ans, ses chances de survie s’élevaient à 5 pour cent, et il n’existait

aucune option de traitement sur le marché. Wally a commencé à recevoir Sutent grâce à un
programme d’accès à titre humanitaire, dans l’espoir d’allonger sa vie de quelques mois et de
célébrer Noël avec ses jeunes enfants. Après 2 cycles de traitement, Wally est entrée en
rémission partielle et aujourd’hui, elle a vaincu le cancer.
Là où Sutent n’est pas remboursé par un régime public d’assurance médicaments, les patients
doivent payer le médicament eux-mêmes ou se priver de traitement. Certains patients bénéficiant
d’une assurance privée pourraient avoir accès à Sutent, mais 3,5 millions de Canadiens ont une
couverture très limitée ou ne sont pas assurés. L’Association canadienne du cancer du rein et la
Coalition Action Cancer (CAC) enjoignent les autres provinces de venir en aide aux victimes du
cancer du rein en leur offrant les meilleurs soins possible.
« Nous applaudissons la décision du gouvernement de l’Ontario d’offrir Sutent aux personnes
inscrites au Programme de médicaments, affirme Colleen Savage, directrice générale de la
Coalition Action Cancer. Cela est de bon augure pour l’approbation future de nouveaux et
précieux composés suivant le processus conjoint d’évaluation des médicaments contre le
cancer. »
Les groupes de défense des patients ont également loué le processus de décision consultatif du
gouvernement de l’Ontario. Ces groupes ont rencontré les décisionnaires pour leur expliquer
l’importance de Sutent pour les patients ontariens. « Nous avons senti que le gouvernement était
bien intentionné à cet égard, affirme Tony Clark, et nous nous attendons que le processus
d’examen des options thérapeutiques contre le cancer du rein devienne de plus en plus
transparent. »
À propos de l’Association canadienne du cancer du rein (ACCR)
L’Association canadienne du cancer du rein est un organisme de soutien, créé et dirigé par des
patients, ayant pour objectif d’améliorer la qualité de vie des personnes aux prises avec le cancer
du sein et de leurs familles. L’Association milite pour l’accès aux nouveaux traitements, offre du
soutien et de l’information aux patients et travaille à accroître la sensibilisation au fait que le
cancer du rein est un problème de santé important. Pour obtenir de plus amples renseignements
sur l’Association canadienne du cancer du rein, visitez le site http://accrweb.org/.
À propos de la Coalition Action Cancer (CAC)
La Coalition Action Cancer est le seul organisme enregistré, sans but lucratif, à plein temps au
Canada voué à l'évaluation des moyens de prévention et de traitement du cancer ainsi qu’au
parrainage civique. La CAC n'est pas un organisme caritatif et fonctionne au moyen de
subventions sans restrictions de commanditaires basées sur des directives assurant l'autonomie
de l'organisme. Pour en savoir plus sur la CAC, visitez le site www.canceradvocacy.ca.
-30-
Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec :
Tony Clark
Président
Association canadienne du cancer du rein
647-262-0032
Colleen Savage
Président et directrice générale
Coalition Action Cancer
Sans frais : 1-877-472-3436