La mémoire - Ortho Edition

Mars 2000
38
201
La mémoire

Revue éditée par la Fédération
Nationale des Orthophonistes
Rédaction - Administration :
2, rue des Deux-Gares, 75010 PARIS
— Tél. : [phone] —
— F a x : 01 40 37 41 42 —
e-mail : [email protected]
Membres fondateurs du comité de lecture :
Pr ALLIERES • A. APPAIX • S. BOREL-MAISONNY
G. DECROIX • R. DIATKINE • H. D U C H Ê N E
M. DUGAS • J. FAVEZ-BOUTONNIER • J. GERAUD
R. GRIMAUD • L. HUSSON • Cl. KOHLER • Cl. LAUNAY
F . LHERMITTE • L. MICHAUX • P. PETIT
G . PORTMANN • M. PORTMANN • B. V A L L A N C I E N .
Impression : TORI
11, rue Dubrunfaut, 75012 Paris
Téléphone : 01 43 46 92 92
Comité scientifique
Aline d’ALBOY
Dr Guy CORNUT
Ghislaine COUTURE
Dominique CRUNELLE
Pierre FERRAND
Lya GACHES
Olivier HERAL
Frédéric MARTIN
Alain MENISSIER
Pr Marie-Christine MOUREN-SIMEONI
Bernard ROUBEAU
Liliane SPRENGER-CHAROLLES
Monique TOUZIN
Rédacteur en chef
Jacques ROUSTIT
Secrétariat de rédaction
Marie-Dominique LASSERRE
Abonnements
Emilia BENHAMZA
Revue créée par l’A.R.P.L.O.E.V.
Paris
Directeur de la publication : le Président de la F.N.O. :
Jacques ROUSTIT
Abonnement normal : 535 F (81,56 euros)
Abonnement réduit : 385 F (58,69 euros)
réservé aux adhérents de la F.N.O., de
l’A.R.P.L.O.E.V. ou d’une asso ciation
européenne membre du C.P.L.O.L.
Abonnement étudiant : 220 F (33,54 euros)
Abonnement étudiant étranger : 260 F (39,64 euros)
réservé aux étudiants en orthophonie
Abonnement étranger : 610 F (92,99 euros)
Commission paritaire : 61699

LA MÉMOIRE
Sommaire Mars 2000 N° 201
Rééducation Orthophonique, 2, rue des deux gares, 75010 Paris
Ce numéro a été dirigé par Claudette Pluchon, orthophoniste
L’édifice immense du souvenir 3
Claudette Pluchon, orthophoniste, CHU La Milétrie, Poitiers
1. La mémoire : concepts théoriques 5
Claudette Pluchon, orthophoniste, CHU La Milétrie, Poitiers
2. La mémoire de travail 19
Siobhan Fournier, psychologue, Cécile Monjauze, orthophoniste,
CHU La Milétrie, Poitiers
3. Approche clinique des syndromes amnésiques 43
Claudette Pluchon, orthophoniste, CHU La Milétrie, Poitiers
4. La plainte mnésique 55
Claudie Ornon, psychologue, CHU La Milétrie, Poitiers
5. Mémoire et démences 71
Roger Gil, neurologue, CHU La Milétrie, Poitiers

1. Evaluation de la mémoire 79
Véronique Bonnaud, psychologue, CHU La Milétrie, Poitiers
2. Neuroanatomie fonctionnelle de la mémoire épisodique 95
Frédéric Bernard, Béatrice Desgranges, Francis Eustache,
INSERM U320, services de neurologie, CHU Côte de Nacre, Caen
3. Prise en charge des troubles de mémoire des patients traumatisés crâniens 123
Mireille Beauchamps et Marie-Noëlle Besson, orthophonistes, CHU La Milétrie, Poitiers
4. La prise en charge de patients Alzheimer au stade débutant :
rôle d’un centre de jour 143
Stéphane Adam, Université de Liège
Martial Van Der Linden, Universités de Louvain et de Genève
2
1. L’aide administrative, sociale et financière du patient
ayant une maladie d’Alzheimer. Comment soutenir sa famille ? 165
M.D. Lussier, I. Migeon-Duballet, J.Y. Poupet, CHU La Milétrie, Poitiers
1. Quelques ouvrages de référence
2. Adresses utiles
173

3
L’édifice immense du souvenir
Claudette Pluchon
Nos souvenirs, tapis au fond de notre mémoire, sont prêts à resurgir dès
que nous entrouvrons la porte du passé. Et avec eux déferle la vague des
émotions, des joies et des peines, des regrets, des remords aussi. Chacun
grave en lui les épisodes de sa vie que le hasard des rencontres ou des situations
rappelle à la surface de la conscience. Ce phénomène étrange qui, en nous per-
mettant de revivre le passé, nous convainc d'exister, Marcel Proust saura le cer-
ner et dire comment se construit, à partir d'une simple saveur, d'un simple par-
fum, l'édifice immense du souvenir (C. Pluchon).
« Il y avait déjà bien des années que, de Combray, tout ce qui n'était pas
le théâtre et le drame de mon coucher n'existait plus pour moi, quand un jour
d'hiver, comme je rentrais à la maison, ma mère, voyant que j'avais froid, me
proposa de me faire prendre, contre mon habitude, un peu de thé. Je refusai
d'abord et, je ne sais pourquoi, me ravisai. Elle envoya chercher un de ces
gâteaux courts et dodus appelés Petites Madeleines qui semblent avoir été mou-
lés dans la valve rainurée d'une coquille de Saint-Jacques. Et bientôt, machina-
lement, accablé par la morne journée et la perspective d'un triste lendemain, je
portai à mes lèvres une cuillerée du thé où j'avais laissé s'amollir un morceau
de madeleine. Mais à l'instant même où la gorgée mêlée des miettes du gâteau
toucha mon palais, je tressaillis, attentif à ce qui se passait d'extraordinaire en
moi. Un plaisir délicieux m'avait envahi, isolé, sans la notion de sa cause. Il
m'avait aussitôt rendu les vicissitudes de la vie indifférentes, ses désastres inof-
fensifs, sa brièveté illusoire, de la même façon qu'opère l'amour, en me remplis-
sant d'une essence précieuse : ou plutôt cette essence n'était pas en moi, elle
était moi. J'avais cessé de me sentir médiocre, contingent, mortel. D'où avait pu
me venir cette puissante joie ? Je sentais qu'elle était liée au goût du thé et du
gâteau, mais qu'elle le dépassait infiniment, ne devait pas être de même nature.
D'où venait-elle ? Que signifiait-elle ? Où l'appréhender ? Je bois une seconde
gorgée où je ne trouve rien de plus que dans la première, une troisième qui
m'apporte un peu moins que la seconde. Il est temps que je m'arrête, la vertu du
breuvage semble diminuer. Il est clair que la vérité que je cherche n'est pas en
lui, mais en moi. Il l'y a éveillée, mais ne la connaît pas, et ne peut que répéter
indéfiniment, avec de moins en moins de force, ce même témoignage que je ne