Texte B Un défenseur de la nature A defender of nature téléspectateur TV spectator connaître to know corps body mince slim yeux eyes bruns Brown cheveux hair bronzé (e) tanned faire découvrir (to get people) to discover emission TV programme explorer être exploré to explore to be explored expéditions expeditions la descente « going down » a slope / river etc.. généreux (généreuse) (to be) generous défendre un défenseur to defend a defender la fondation a fund la cause the cause Ushuaïa name of a city in Argentina. It is also the name of the TV programme of Nicolas Hulot. fleuve Zambèze a river in Africa “Fleuve” - big river. “Rivière” - river ULM Ultra Léger (= light) Motorisé 2 Un ULM 3 Texte C Une exploratrice française près de • near to (preposition) 5 exploratrice, f / explorateur, m • explorer 6 libérées • Liberated • V. libérer = to free, to liberate • femmes libérées = liberated women • this term was very well known in the 1960s. They fought for the right to vote, to work and to have a family at the same time. • Today’s “liberated women” are labeled “independent” 7 la maison familiale • the family home • quitter la maison familiale = to quit / leave the family home À noter : • quitter quelqu’un / quelque chose • partir de X à Y • partir pour l’Angleterre 8 seule, f / seul, m • alone 9 la découverte de • the discovery of • découvrir = to discover * couvrir = to cover *ouvrir = to open 10 commencer • to start 11 rencontrer • to meet 12 le Dalaï-Lama • The head of state and the spiritual leader of Tibet, now fully governed by China. Le Dalaï-Lama currently resides in Dharamsala in India and is the head of Tibetan Buddhism. 13 vit (vivre) • to live • La vie = life 14 revenir • to return • Attention! Comment conjuguer ce verbe au passé composé? Avec l’auxiliaire être ou avoir? 15 Depuis son depart • Since her departure 16 Tout (m,sg) / Toute (f, sg) / Tous (m, pl) / Toutes, (f, pl) • All Vous avez déjà vu: - Tout le temps - Toute la journée - Tous les jours - Toutes les filles - Etc. 17 les cheveux courts • short hair • Les cheveux = hair • Les cheveux longs = long hair • Les cheveux bouclés = curly hair • Les cheveux noirs = black hair • Etc. 18 montrent (montrer) • to show, • (not to be mistaken for “monter” which means “to climb, go up”! ) 19 leurs bras • their arms • Un bras = an arm 20 leurs jambes • their legs • Une jambe = a leg 21 fumer • to smoke • La fumée = smoke • Ne pas fumer = No smoking 22