Le Passif
•Par rapport à la voix active, la voix passive déplace le point de vue :
l’action décrite reste la même, mais l’impression est que le sujet de la
phrase la subit au lieu d’en être à l’origine.
Ex. :
Jean Nouvel a dessiné cette salle
Cette salle a été dessiné
e
par Jean Nouvel
Les deux phrases disent la même chose à ceci près que la phrase passive
prend pour point de départ le bâtiment, et non l’activité de l’architecte.
•On forme le passif en ajoutant au verbe « être » le participe passé du
verbe transitif (celui qui a un complément d’objet). Le sujet de la phrase
à la voie active (« Jean Nouvel ») devient ainsi le complément d’agent de
la phrase passive, quant au complément d’objet (« cette salle ») il en
devient le sujet. Ce participe passé s’accorde en genre et en nombre avec
le sujet de la phrase passive.