contributeursréguliersquireprésentent18paysmembresdel'OCDE.Pouratteindrelesrésultatsvoulus,
lestravauxdel'AnnexeontétérépartisenquatreprincipauxVOLETSDERECHERCHE:
LePREMIER(SOUS‐TÂCHEA:DÉFINITIONSETINCIDENCES)volettraitedel'établissementd'une
ententeinternationaleausujetdesbâtimentsàconsommationnettenullequiseraitbaséesurune
méthodologiecommune.Cevoletseraréaliséenexaminantetanalysantlesdéfinitionsetlesdonnées
relativesauxbâtimentsàconsommationénergétiquenettenulleencequiconcernelademandeet
l’approvisionnement,enétudiantl'interactionavecleréseauélectrique
(énergie/chauffage/refroidissement)etlesdécalagesauniveaudelaproductionetdelademandeen
énergieenfonctiondutemps,endéveloppantd'uncadrededéfinitioninternationalharmonisépourles
principesdesbâtimentsàconsommationénergétiquenettenulleentenantcomptedesimplicationsà
grandeéchelle,del'exergieetdescréditspourl'interactionavecleréseaudedistribution
(énergie/chauffage/refroidissement)etfinalement,endéveloppantunguidedemonitorage,de
vérificationetdeconformitépourvérifierlebilanannuelréel(énergie,émissionsetcoûts)enlienavecles
définitionsharmonisées.Jusqu'àprésent,unprogrèssubstantielaétéréaliséauniveauduconsensus
internationalausujetducadrededéfinitionsetdesprocéduresdemonitoragedesbâtimentsà
consommationénergétiquenettenulle.Deplus,labasededonnéessurlesbâtimentsàrendementélevé
duDépartementdel'énergiedesÉ.‐U.aétéadaptéafinquelesrenseignementsausujetdesbâtimentsà
consommationénergétiquenettenulledespaysparticipantspuissentêtreajoutés.Lesrésultatsontété
intégrésdansquatredocumentstechniquesintitulés«LoadMatchingandGridInteractionofNetZero
EnergyBuildings»;«NetZeroEnergyBuildings:CalculationMethodsandinputVariables‐An
internationalView»;«CriteriaforDefinitionofNetZeroEnergyBuildings»et«ComfortandEnergy
PerformanceRecommendationsforNetZeroEnergyBuildings».
ActivitéA1:Cadrededéfinitionsdesbâtimentsàconsommationénergétiquenettenulle
ActivitéA2:Guidedemonitorage,devérificationetdeconformité
ActivitéA3:Interactionsavecleréseau
Chefsdelasous‐tâcheA:
KarstenVoss
BergischeUniversitätWuppertal
HaspelerStraße27
42285Wuppertal,Allemagne
Téléphone:0049(0)202‐439‐4094
Télécopieur:0049(0)202‐439‐4296
Courriel:kvoss@uni‐wuppertal.de
Web:www.btga.uni‐wuppertal.de
AssuntaNapolitano
EURACResearch
InstituteforRenewableEnergy
VialeDruson°1,39100Bozen/Bolzano,Italie
Téléphone:+390471‐055‐651
Télécopieur:+390471‐055‐699
Web:www.eurac.edu
LeSECOND(SOUS‐TÂCHEB:PROCESSUSETOUTILSDECONCEPTIONS)voletviseàidentifieretà
affinerlesméthodesetoutilsdeconceptionenappuiàl'adoptionparl'industrie(Figure1).Cetobjectif
estréaliséaumoyendetravauxmenésselonquatreprincipauxaxesdeRetD:ladocumentationet
l’analysedesprocessusetoutilsutilisésactuellementouencoursd’élaborationpourlaconceptiondes
bâtimentsàconsommationénergétiquenettenulledanslespaysparticipants,l’évaluationdeslacunes,
besoinsetproblèmesafind'informerlesdéveloppeursd’outilsdesprioritésauniveaudelaconception
desbâtimentsàconsommationnettenulle,lamiseàl'épreuvequalitativeetquantitatived'outils
sélectionnésetlasélectiondesixbâtimentscommeétudedecas(analysedétailléed’outilsdesimulation
encomparaisonaurendementréel)etlapropositiondere‐conceptionetd'optimisationdeces
bâtiments.Lesrésultatsdecetravailontétérésumésdansquatredocumentstechniquesintitulés
«Design,OptimisationandModellingIssuesofNet‐ZeroEnergySolarBuildings»;«ApplyingADesign
MethodologyforaNetZeroEnergyHousetoEvaluateDesignProcessesandTools»;«Solar2002:A