Euphorbium comp.MD

Euphorbium comp.
MD
Les infections et l’inflammation de la muqueuse nasale sont de plus en plus
fréquentes dans notre société moderne en raison de l’augmentation des tox-
ines présentes dans l’environnement, du mode de vie stressant et de l’aug-
mentation des maladies chroniques. Le traitement comprend souvent l’utilisa-
tion de nombreux médicaments qui peuvent mener à un affaiblissement
généralisé du système immunitaire. Il en résulte que les infections peuvent
apparaître plus fréquemment, à cause des lésions causées aux muqueuses des
voies respiratoires ce qui,en retour, menace la capacité immunitaire d’une per-
sonne. Malheureusement, cette réalité donne souvent naissance à un cercle
vicieux : une plus grande susceptibilité de développer des infections
fréquentes telles que le rhume, la grippe et les symptômes nasaux qui
y sont associés, la rhinite chronique, la rhinosinusite, la rhinorrhée (ou
écoulement rhino-pharyngé) et la congestion qui en découle.
Les médicaments conventionnels vendus sans ordonnance ont leurs limites et,
plus important encore, s’accompagnent souvent d’une multitude d’effets
secondaires possibles. Euphorbium comp.MD, en revanche, représente une
solution de rechange unique qui s’attaque à une multitude de symptômes
nasaux : symptômes du rhume ou de la grippe, congestion nasale, écoulement
nasal, muqueuses nasales sèches et enflammées, de même que la rhinite et la
sinusite, dans leurs formes aiguës et chroniques. Une étude scientifique a
démontré qu’Euphorbium comp.MD soutient l’immunité1tout en aidant
à limiter la croissance virale jusqu’à 35 %2, diminue l’enflure, réduit la
sécheresse, élimine la congestion sinusale et permet de retrouver une respira-
tion normale. Offert en deux formats pratiques (vaporisateur nasal et gouttes
orales), Euphorbium comp.MD est une solution de rechange scien-
tifiquement prouvée efficace et fiable face aux vaporisateurs
nasaux conventionnels.
Avantages d’Euphorbium comp.MD
• Solution de rechange efficace aux vaporisateurs nasaux
conventionnels
• Propriétés antivirales scientifiquement prouvées
• Efficacité démontrée en clinique
• Peut être associé à d’autres médicaments naturels ou conventionnels
• Extrêmement bien toléré*
• Peut être utilisé aussi bien pour des cas aigus que chroniques
• Solution efficace pour soulager les symptômes durant le sevrage des
corticostéroïdes (décongestionnants)
• Approprié pour une utilisation à long terme
• Ne crée pas d’habitude ni de dépendance
• Approprié et efficace pour toute la famille (enfants de 2 ans et plus)
* Euphorbium comp.MD est contre-indiqué chez les personnes hypersensibles au
chlorure de benzalkonium et peut causer des réactions allergiques dans certains
cas isolés. Dans de très rares cas, des bronchospasmes peuvent survenir chez des
patients asthmatiques prédisposés.
Recommandation posologique
Quel format d’Euphorbium comp.MD choisir ?
Le vaporisateur nasal est indiqué pour les rhinites, les sinusites,
l’écoulement nasal chronique, les muqueuses nasales sèches et enflammées,
et la congestion nasale.
Les gouttes orales sont appropriées pour les symptômes nasaux du
rhume et de la grippe ainsi que pour renforcer la thérapie comme adjuvant
systémique dans les conditions plus chroniques.
Renseignements supplémentaires
Euphorbium comp.MD vaporisateur nasal : Ingrédients médicinaux :
Luffa operculata D2; Pulsatilla D2; Euphorbium D4; Mercurius bijodatus D8;
Argentum nitricum D10; Hepar sulfuris calcareum D10. Ingrédients non
médicinaux : phosphate monosodique, phosphate disodique, chlorure de
sodium, eau purifiée.
Euphorbium comp.MD SN gouttes orales : Ingrédients médicinaux :
Pulsatilla D2; Euphorbium D3; Luffa operculata D6; Mercurius bijodatus D8;
Argentum nitricum D10; Hepar sulfuris calcareum D10. Ingrédients non
médicinaux : éthanol, eau purifiée.
Bien que chaque personne réagisse différemment à la prise ’Euphorbium
comp.MD, selon son état de santé, son âge, la gravité de l’affection traitée, la
posologie utilisée, etc., des bienfaits devraient être ressentis dans les jours,
et même les heures qui suivent l’utilisation du produit. Dans le cas d’enflure
au visage, de fièvre, de maux de têtes intenses, ou si les symptômes persis-
tent ou s’aggravent, consulter un praticien en soins de santé sans tarder.
0110
Affections aiguës
(dès le début des
symptômes)
Affections chroniques
(traitement à long terme)
Vaporisateur nasal :
vaporiser une ou deux fois dans la ou
les narines affectées, 3 fois par jour.
Gouttes orales : 10 gouttes toutes
les 30 à 60 minutes, jusqu’à 12 fois le
premier jour. Par la suite, 10 gouttes,
3 fois par jour.
Vaporisateur nasal :
vaporiser une ou deux fois dans la ou
les narines affectées, 3 fois par jour.
Gouttes orales :
10 gouttes, 3 fois par jour.
Vendu sur le marché international depuis
plus de 48 ans, le vaporisateur nasal
Euphorbium comp.MD est un anti-inflamma-
toire et un antiviral efficace prouvé scien-
tifiquement. Il convient au traitement de
la congestion nasale, de la rhinite de
diverses origines, de la sinusite aiguë et
chronique, de la rhinorrhée chronique, des
muqueuses nasales sèches et enflammées
et de divers symptômes nasaux du rhume
et de la grippe.
Respirez de nouveau !
DIN-HM : 80013021 DIN-HM : 80012891

Euphorbium comp.MD
Euphorbium comp.MD
• Un vaporisateur nasal anti-inflammatoire et antiviral efficace
• Le vaporisateur nasal et les gouttes orales peuvent être
combinés pour un résultat optimal
• Aucun effet de rebond ni sédatif
• Aucune interaction médicamenteuse connue
• Pour toute la famille
L’information contenue dans ce document ne remplace pas l’avis d’un praticien en soins
de santé. Ce document n’est pas destiné au diagnostic ni au traitement de maladies; il
ne doit pas non plus remplacer un avis médical. Heel n'acceptera aucune responsabilité
médicale ni légale en cas de mauvais usage ou de fausse interprétation de l’information
contenue dans ce document.
Euphorbium comp.
MD
Heel Canada Inc.
Montréal, Canada
1 888 879-4335 •www.heel.ca
Traitement efficace de :
•Congestion sinusale
•Écoulement nasal
•Rhinorrhée chronique
•Sécheresse des muqueuses nasales
•Rhinite et sinusite
•Symptômes nasaux du rhume
et de la grippe
Preuves scientifiques
Propriétés antivirales
Des études in vitro démontrent l’activité antivirale d’Euphorbium
comp.MD contre des virus responsables des infections des voies respi-
ratoires : influenza A, virus respiratoire syncytial (VRS), rhinovirus
humain (HRV) et le virus de l’herpès simplex de type 1 (VHS-1).3
Efficacité et tolérabilité
Les résultats d’une étude de surveillance des médicaments portant sur
l’utilisation d’Euphorbium comp.MD dans le traitement de la sinusite
chronique révèlent que des améliorations initiales des symptômes ont
été notées durant les deux premières semaines de traitement chez
76 % des patients. Avec des périodes de traitement plus longues,
l’amélioration des symptômes a été signalée chez 97 % des patients.
De plus, les médecins et les patients ont jugé l’efficacité du traitement
« bonne » ou « très bonne » dans plus de 87 % des cas, et ont jugé
la tolérabilité « bonne » ou « excellente » dans 98 % des cas.4
Solution de rechange aux vaporisateurs nasaux
conventionnels prouvée scientifiquement
Dans un essai clinique comparatif avec placebo à double insu, les
chercheurs ont découvert que le vaporisateur nasal Euphorbium
comp.MD a surpassé le rendement de la solution saline de 20 %.
Durant cette étude, effectuée sur une période de quatre semaines,
trois critères ont été mesurés : symptômes subjectifs, rhinoscopie
antérieure et examen par ultrasons.
Références
1) Schmolz M, Metelmann H. Modulation of Cytokine Synthesis in Human
Leukocytes by Individual Components of a Combination Homeopathic Nasal
Spray. Biomed Ther. 1999;XVII(2): 61-63,75.
2) Horst Metelmann, Dr. Bernadette Glatthaar-Saalmüller: Antiviral Action of a
Homeopathic Medication. Biomed Ther. 2000;XVIII(1):160-164.
3) Glatthaar-Saalmüller B, Fallier-Becker P. Antiviral action of Euphorbium com-
positum and its components. Forsch Komplementarmed Klass Naturheilkd.
2001;8(4):207-12.
4) Gottwald R, Weiser M. Antihomotoxic Treatment of Chronic Sinusitis Results
of a Drug Monitoring Study with Euphorbium compositum S Drops.Translated
from Medicina Biológica Vol. 13, No. 3, 2000, pp. 84-87.
5) Weiser M. Clasen BPE: Controlled Double-Blind Study of a Homeopathic
Sinusitis Medication. Biol Ther. 1995;XIII(1): 4-11