partenariat`patients=cliniciens=chercheurs` - CSSS-IUGS

©"DCPP"2014
Antoine'Boivin!
!"#$%&&%'"()&&#*+,-(.,/)"0%1%20(3%(1,3%*+2%(3%($)1+44%(%0(3%(1,3%*+2%(35'"6%2*%-(!
7)*'40,(3%(1,3%*+2%(%0(3%&(&*+%2*%&(3%(4)(&)20,-(82+9%"&+0,(3%(:;%"<"##=%(
Béatrice'Débarges!
!)0+%20%(*;%"*;%'"%-(6%&0+#22)+"%(3%(/"#>%0(3%(4)(.+"%*0+#2(*#44)<#")0+#2(%0(/)"0%2)"+)0(/)0+%20(?.@!!A-(@%20"%(3%(/,3)6#6+%()//4+B',%()'C(&*+%2*%&(
3%(4)(&)20,(?@!D::A-(82+9%"&+0,(3%(E#20",)4(
Luigi'Flora!
!)0+%20(*;%"*;%'"-(3#*0%'"(%2(&*+%2*%&(3%(45,3'*)0+#2-(*#2&%+44%"(/,3)6#6+B'%(%0(*;%"*;%'"( 3%( 4)( .+"%*0+#2( *#44)<#")0+#2( %0( /)"0%2)"+)0( /)0+%20(
?.@!!A-((82+9%"&+0,(3%(E#20",)4(
82+9%"&+0,(3%(:;%"<"##=%-(F20"%0+%2&(G)*B'%&(@)"0+%"-(4%(H(I*0#<"%((JKLM
PARTENARIAT'PATIENTS=CLINICIENS=CHERCHEURS':'!
ACCORDER'L’ORCHESTRE'DE'LA'TRANSFORMATION'DES'PRATIQUES

©"DCPP"2014
Canada%(IRSC*SRAP):%%
:0")0,6+%(3%(N%*;%"*;%(DC,%(&'"(4%(!)0+%20(
@)3"%(3%(",$,"%2*%O(%26)6%1%20(/)0+%20&(%2("%*;%"*;%(
P',<%*(?N,&%)'QL(P',<%*A(O((
N,&%)'(3%(*#22)+&&)2*%&(%2(/"%1+R"%(4+62%(
M($)*'40,&(3%(1,3%*+2%(3'(P',<%*(
N,&%)'(3%(*;%"*;%'"&-(*4+2+*+%2&(%0(3%(/)0+%20&(
S)4%'"&(
T6)4+0,(3%&(&)9#+"&(?3#20(4%&(&)9#+"&(%C/,"+%20+%4&A(
@#44)<#")0+#2(%0(/)"0)6%(
FC*%44%2*%(U(V22#9)0+#2
Contexte

©"DCPP"2014
Questions
1.#Qu’est=ce'qui'vous'intéresse'dans'la'
participation'à'un'réseau'qui'implique'
des' cliniciens,' des' chercheurs' et' des'
patients?''
!
2.'Quels'sont'les'opportunités'et'défis?

©"DCPP"2014
•@%20"%"( 1%&( B'%&0+#2&( &'"( 4%&( besoins' des'
cliniciens''
•D**"#W0"%(4)(réceptivité'des'cliniciens(X(2#&(
/"#>%0&(3%("%*;%"*;%((
•E,0;#3#4#6+%&(3%(recherche'participatives(
)9%*(*4+2+*+%2&(%0(*;%"*;%'"&(
•Recherche'«'avec'»'les'gens(/4'0Y0(B'%(
Z(&'"([(4%&(6%2&
Chercheurs

©"DCPP"2014
Cliniciens
•G%(1%(&%2&(4%(devoir(3%(/)"0+*+/%"(X(4)("%*;%"*;%%
•@5%&0( '2( 1#23%( 3+$$,"%20-( *#1/4%C%-( /)"$#+&(
difficile'à'comprendre'
•P'#+( $)+"%(B')23( nos' initiatives' locales' ne'
rentrent'pas'dans'les'«'boîtes'»(3%(4)("%*;%"*;%\((
•G%(9%'C('2(",&%)'(B'+(15)+3%(X(répondre'à'mes'
questions(%0(X(0"#'9%"(3%&(solutions'concrètes