L`équipe d`approche communautaire du Projet

L’équipe d’approche
communautaire du Projet
ontarien de souen en cas de
troubles du comportement
ore des services aux personnes ayant des
troubles du comportement et leurs aidants.
Les services s’adressent aux personnes âgées
ayant des comportements réacfs liés à une
perte cognive aribuable à la maladie
d’Alzheimer ou à une maladie apparentée, à
des troubles de santé mentale complexes, à la
toxicomanie ou à d’autres troubles
neurologiques.
Services oerts aux clients idenés comme
étant « à risque » :
 Intervenon en cas de crise;
 Souen praque et approche;
 Éducaon;
 Défense des droits et intérêts;
 Coordinaon des services.
L’équipe d’approche communautaire assurera
un souen à court terme aux clients en
situaon de crise ou à risque de crise ainsi qu’à
leur famille et elle les mera en rapport avec
les services à long terme et les ressources
communautaires qui répondront à leurs
besoins.
L’équipe d’approche
communautaire du Projet
ontarien de soutien en cas de
troubles du comportement :
Aider les personnes âgées
atteintes d’un trouble
cognitif et ayant des
comportements réactifs à
continuer à vivre dans leur
communauté
« Je suis qui je suis; alors aidez-
moi à rester moi-même. »
Offert par l’entremise du
RLISS de HNHB
En cas de crise, APPELEZ la
ligne de CRISE de votre localité
(jour et nuit/7 jours sur 7 )
Hamilton (COAST)
905 972-8338
Niagara (COAST)
1 800 263-4944
Haldimand Norfolk (CAST)
1 866 487-2278
Branord (ST. LEONARD’S)
519 759-7188 ou 1 866 811-7188
Burlington (COAST Halton)
1 877 825-9011
Pour tous les cas d’urgence,
composez le 9-1-1
Ou appelez le Centre d’accès aux
soins communautaires (CASC) de
votre localité
905 310-2222
« Il n’y a pas de mauvaise porte »

Partenariats communautaires
Ce programme est oert en
collaboraon avec l’équipe
d’intervenon en cas de crise de votre
localité et la Société Alzheimer.
Les membres de l’équipe d’approche
communautaire du Projet ontarien de
souen en cas de troubles du
comportement ont reçu une formaon
en prestaon de soins axés sur la
personne et en techniques douces pour
aider, d’une manière ecace et
respectueuse, les personnes
manifestant des comportements
réacfs et leurs aidants.
Il arrive parfois qu’une personne âgée
aeinte d’un trouble cognif manifeste
des comportements réacfs, par
exemple :
errer, rechercher la sore, s’agiter
verbalement ou physiquement ou
répéter le même geste sans arrêt.
Ces situaons peuvent s’avérer très
diciles pour la personne âgée qui a
besoin de soins et pour ses aidants.
Nous sommes là pour vous aider.
** Crise : On entend par crise tout niveau de
changement qui amène un individu à montrer des
signes de détresse. Il pourrait s’agir d’une
intensification soudaine des comportements tels
que la recherche de la sortie, l’agression verbale
ou physique ou tout autre type de comportement
réactif qui peut poser des difficultés ou un risque à
la personne même, à ses partenaires en soins ou à
d’autres. Par exemple, un partenaire en soins peut
appeler l’équipe d’intervention en cas de crise s’il
se sent vulnérable en raison de l’intensification des
comportements agressifs et demander l’aide de
l’équipe d’approche.
« Je vous suis reconnaissant de tout ce
que vous avez fait pour moi. Jamais
personne ne m’a tant aidé. »
- Client de l’équipe d’approche
communautaire du Projet ontarien de
souen en cas de troubles du comportement