
5
« Créer les conditions d’un fonctionnement compétitif, durable et équilibré du marché des
biens et services en Belgique. »
Table des matières
Avant-propos ...........................................................................................................................................................................................................3
Introduction générale ...................................................................................................................................................................................9
1. Coordination, concertation et sensibilisation .............................................................................................. 11
1.1. Concertation avec les parties concernées ..................................................................................................11
1.1.1. Conseil supérieur de Normalisation..............................................................................................11
1.1.2. La plate-forme e-commerce ....................................................................................................................11
1.1.3. Créer de la valeur partagée dans l’industrie agro-alimentaire ................12
1.2. Coordination et concertation institutionnelle .........................................................................................12
1.2.1. Institut interfédéral de Statistique (IIS) ......................................................................................12
1.2.2. Le Point de contact national pour l’OCDE .............................................................................14
1.2.3. Coordination et concertation avec les autorités réglementaires
dans le cadre du système européen de notification des règles
techniques ..........................................................................................................................................................................15
1.2.4. Concertation avec les autorités réglementaires dans le cadre
des demandes de normalisation européennes ..............................................................15
1.2.5. Coordination avec les autorités réglementaires dans le cadre
du système européen de notification d’organismes d’évaluation
de la conformité ..........................................................................................................................................................16
1.2.6. CONCERE ............................................................................................................................................................................16
1.2.7. One-stop shop ...............................................................................................................................................................17
1.2.8. Burden sharing ............................................................................................................................................................17
1.2.9. Carburants de transport alternatifs ...............................................................................................18
1.2.10. Concertation régionale – NSCOGI, PENTA et BENELUX ....................................18
1.2.11. Commission économique interministérielle ......................................................................20
1.3. Sensibilisation ...................................................................................................................................................................................21
2. Développement et diffusion de la connaissance......................................................................................22
2.1. Observation et analyse ...........................................................................................................................................................22
2.1.1. Observatoire des PME ........................................................................................................................................22