L`Encéphale Hors série Septembre 2013

5es Journées de neurologie
et de psychiatrie
de Saujon Royan 2012
24 novembre 2012
ISSN 0013-7006

Rédacteurs en chef
H. Lôo, J.-P Olié, R. Gaillard
Correspondance : H. Lôo, hôpital Sainte-Anne, 108, rue de la Santé, 75014 Paris. E-mail : [email protected]
Comité de rédaction
T. d’Amato, D. Bailly, E. Corruble, D. Gourion, A. Danion-Grillat, B. Giros, P. Gorwood, M. Hamon, M.-C. Hardy-Baylé,
R. Jouvent, J.-P. Kahn, M.-O. Krebs, P.-M. Llorca, B. Millet, M. Petit, M.-F. Poirier, P. Robert, D. Sauvage,
D. Sechter, J.-L. Senon, C. Spadone, F. Thibaut, J.-M. Vanelle
Comité de patronage
J. Angst (Zurich), C. Ballus (Barcelone), S. Brion (Paris), J. Costa é Silva (Rio de Janeiro), M. Escande
(Toulouse), D. Ginestet (Paris), J. Guyotat (Lyon), G. Le Fur (Paris), T. Lempérière (Paris), J.-P. Lépine (Paris),
J. Mendlewicz (Bruxelles), A. Okasha (Le Caire), R. Ropert (Paris), G. Sarwer-Foner (Michigan),
M. Schou (Copenhague), J.-C. Scotto (Marseille)
Comité de lecture international
J.-F. Allilaire (Paris), M. Ansseau (Liège), P. Bech (Hilleroch), H. Beckmann (Wuerzburg), B. Ben Hadj Ali
(Sousse), C. Benkelfat (Montréal), T. Bougerol (Grenoble), M. Bourgeois (Bordeaux), M.-G. Bousser (Paris),
C.B. Cassano (Pise), C.L. Cazzullo (Milan), H. Cuche (Paris), J. Daléry (Lyon), J.-M. Danion (Strasbourg),
S. Douki (Lyon), F. Ferrero (Genève), R.R. Fieve (New York), R. Klein (New York), C. Lajeunesse (Levis),
P. Lemoine (Lyon), A. Mann (Londres), S. Montgomery (Londres), D. Moussaoui (Casablanca), C.B. Nemeroff
(Atlanta), A. Pacheco Palha (Porto), D. Pringuey (Nice), C. Pull (Luxembourg), N. Sartorius (Genève),
B. Scatton (Paris), J. Tignol (Bordeaux), A. Villeneuve (Beauport)
L’Encéphale (ISSN 0013-7006 ) 2013 ( volume 39 ) Un an ; 6 numéros, 2 hors-série, des numéros thématiques. Voir tarifs
sur le site http://www.elsevier-masson.fr/revue/539
Adresser commande et paiement à Elsevier Masson SAS, Service Abonnements, 62, rue Camille-Desmoulins, 92442
Issy-les-Moulineaux cedex : paiement par chèque, carte de crédit (CB, MasterCard, EuroCard ou Visa : indiquer le nº,
la date d’expiration de la carte, le cryptogramme et signer) ou par virement : La Banque postale, Centre de Paris,
nº RIB 20041 00001 1904540H020 95.
Les abonnements sont mis en service dans un délai de 4 semaines après réception du paiement. Ils partent du premier
numéro de l’année. Les numéros de l’année et les volumes antérieurs doivent être commandés à l’éditeur. Les réclamations
pour les numéros non reçus doivent parvenir dans un délai maximal de 6 mois après la parution. Expédition par voie
aérienne incluse.
Coordination éditoriale et publicité – Annie Bloch. Quatorze Bis, 64, rue du Ranelagh, 75016 Paris.
Tél. : [phone]. Port. : 06 73 00 74 77. E-mail : [email protected] - Site web : www.em-communi-
cation-sante.com
Responsable de production éditoriale – Sophie Galibert. Tél. : [phone]. Fax : [phone].
E-mail : [e-mail]
Éditeur – Annette Doré
Abonnements – Tél. : [phone]. Fax : [phone]. E-mail : [email protected]
Directeur de la publication – M. Doncieux
Imprimé en France par 7,0HGLDQ/HV8OLV
CPPAP : 79551–Dépôt légal à parution
ISSN : 0013-7006
L’Encéphale est répertoriée dans les bases : Current contents, Medline, EMbase (Excerpta Medica), Pascal
(INSIT/CNRS), Excerpta Psychiatria, Neuroscience Citation IndexTM, Index Medicus, SCOPUS®, Research Alert®,
SantéPsy/Ascodocpsy

© L’Encéphale, Paris, 2013
Édité par Elsevier Masson SAS, Société par actions simpli ée au capital de 675 3 €.
RCS Nanterre B 542 037 031
Siège social : 62, rue Camille-Desmoulins, 92130 Issy-les-Moulineaux
Actionnaire : Elsevier Holding France
Président : 
Cette publication et son contenu sont protégés par le copyright de L’Encéphale, et les dispositions suivantes
s’appliquent à leur utilisation :
Photocopies
Les simples photocopies d’articles isolés sont autorisées pour un usage privé, dans la mesure où les lois
nationales relatives au copyright le permettent. L’autorisation de l’éditeur et le paiement de redevances sont
obligatoires pour toutes les autres photocopies, y compris les copies multiples ou systématiques, les copies effectuées
à des  ns promotionnelles ou de publicité, la revente ou toute autre forme de distribution de documents. Des
tarifs spéciaux sont disponibles pour les institutions d’enseignement qui souhaitent faire des photocopies à des
 ns non commerciales d’enseignement. Les personnes peuvent obtenir les autorisations nécessaires et payer
les redevances correspondantes auprès du Centre français d’exploitation du droit de la copie (20, rue des
Grands-Augustins, 75006 Paris, France).
Supports dérivés
Les abonnés sont autorisés à effectuer des copies des tables des matières, ou à établir des listes d’articles
comprenant des extraits pour un usage interne à l’intérieur de leurs institutions. L’autorisation de l’éditeur
est requise pour toute revente ou divulgation en dehors de l’institution. L’autorisation de l’éditeur est requise
pour tous autres travaux dérivés, y compris les compilations et les traductions.
Saisie électronique
L’autorisation de l’éditeur est requise pour saisir de façon électronique tout élément contenu dans la présente
publication, y compris tout ou partie d’un article. Prière de prendre contact avec l’éditeur. À l’exception de
ce qui est indiqué ci-dessus, aucune partie de cette publication ne peut être reproduite, saisie dans un système
de sauvegarde, ou transmise sous quelque forme que ce soit, électronique, mécanique, par photocopie,
enregistrement ou autre, sans l’autorisation préalable de l’éditeur.
La responsabilité de l’éditeur ne saurait en aucune façon être engagée pour tout préjudice et/ou dommage
aux personnes et aux biens, que cela résulte de la responsabilité du fait des produits, d’une négligence ou
autre, ou de l’utilisation de tous produits, méthodes, instructions ou idées contenus dans la présente publication.
En raison de l’évolution rapide des sciences médicales, l’éditeur recommande qu’une véri cation extérieure
intervienne pour les diagnostics et la posologie.
Bien que toutes les publicités insérées dans cette revue soient supposées être en conformité avec les
standards éthiques et médicaux, l’insertion de publicités dans ce journal ne constitue aucune garantie ou
reconnaissance de qualité ou de la valeur d’un produit ou des déclarations faites par le producteur de celui-ci
à propos de ce produit.
Les instructions aux auteurs sont accessibles sur le site http://www.em-consulte.com/produit/encep
Disponible en ligne sur www.sciencedirect.com

5es Journées de neurologie et de psychiatrie
de Saujon Royan 2012
24 novembre 2012
Éditorial
O. Dubois, B. Frèche, N. Jaafari ................................................................................... 1
Nouvelles approches et nouvelles méthodes de gestion du stress
D. Servant ............................................................................................................. 3
Éducation thérapeutique du patient en médecine thermale
P. Carpentier, O. Dubois ............................................................................................ 6
La dépression en médecine générale, une approche spécifique
P.-L. Druais ............................................................................................................ 10
Avancées thérapeutiques dans la dépression résistante
N. Jaafari ............................................................................................................. 15
Nouveautés thérapeutiques dans le traitement du trouble bipolaire : l’asénapine
F. Mouaffak ........................................................................................................... 18
Cannabis et schizophrénie
J. Costentin ........................................................................................................... 22
Hors-série 1, Septembre 2013
SOMMAIRE