52 Disponible en ligne sur CAS CLINIQUE www.smr.ma Maladie de Gorham-Stout : amélioration sous biphosphonates. Gorham-Stout disease: improvement with bisphosphonates. Meriam El Amrani, Wafae Rachidi, Saadia Janani, Ouafa Mkinsi Service de Rhumatologie, CHU Ibn Rochd, Casablanca - Maroc. Rev Mar Rhum 2013; 23: 51-4 Résumé Abstract La maladie de Gorham-Stout est une ostéolyse spontanée et massive à l’origine d’une résorption progressive de l’os. Gorham’s disease is a spontaneous and massive osteolysis causing a progressive resorption of bone. Il s’agit d’une maladie rare, d’étiologie inconnue, qui survient le plus souvent chez l’enfant ou l’adulte jeune. Son évolution souvent dramatique a inspiré l’appellation de « maladie de disparition des os » ou « des os fantômes ». It is a rare disease of unknown etiology that occurs most often in children or young adults. Often dramatic evolution has inspired the name «disappearing disease of bone» or «bones ghosts». Il n’existe pas de traitement curatif à l’heure actuelle. Nous rapportons le cas d’un adolescent de 16 ans, suivi pour une maladie de Gorham, qui a bien répondu à une cure de biphosphonates. There is no cure at present. We report the case of a 16 year old, followed for Gorham’s disease, which responded well to a course of bisphosphonate. Mots clés : Key words : maladie de Gorham-Stout, ostéolyse, biphosphonate. Gorham-Stout osteolysis, biphosphonate. disease, La maladie de Gorham-Stout ou « ostéolyse massive idiopathique » est une affection rare caractérisée par la prolifération locale de petits vaisseaux sanguins ou lymphatiques à l’origine d’une résorption progressive de l’os. Il n’existe pas à l’heure actuelle de traitement curatif. Nous décrivons l’observation d’un adolescent de 16 ans, suivi pour maladie de Gorham qui a bien répondu à une cure de biphosphonates. fracture bipolaire du tibia droit survenue à l’âge d’un an. OBSERVATION Le patient a bénéficié d’une cure bimensuelle de Nous rapportons le cas d’un adolescent de 16 ans, qui a présenté à la naissance une masse liquidienne au niveau du pied droit, évoluant vers un lymphoedème du membre inférieur huit mois plus tard. pamidronate à raison de 15 mg par perfusion soit un total La maladie de Gorham s’est révélée à la suite d’une prise en charge de cette affection. Correspondance à adresser à : Dr. M. El Amrani Email : [email protected] L’amputation fémorale s’est imposée à l’âge de 4 ans, malgré les techniques de drainage lymphatique. L’ensemble du bilan infectieux et immunologique est revenu négatif. Le diagnostic a été retenu à la lumière des images d’ostéolyse radiologique qui ont montré une résorption osseuse sévère intéressant l’aile iliaque droite avec l’extrémité supérieure du fémur, mais également certaines vertèbres et côtes. de 90 mg. Les radiographies après deux mois de traitement ont objectivé une reminéralisation osseuse au niveau du bassin, suggérant le bénéfice des biphosphonates dans la Revue Marocaine de Rhumatologie 53 Maladie de Gorham-Stout : amélioration sous biphosphonates porté sur la découverte d’une résorption osseuse localisée progressive, un profil radiographique ostéolytique, des lésions histopathologiques à type de prolifération de cellules lymphatiques endothéliales, et l’absence de cause infectieuse, immunologique, néoplasique, métabolique ou héréditaire. Sa prise en charge thérapeutique comprend la chirurgie orthopédique, la radiothérapie et le traitement médical par une ou plusieurs des molécules suivantes : vitamine D, interféron alfa et biphosphonates. Figure 1 : Radiographie du bassin de face : ostéolyse avec déformation de l’aile iliaque droite et de l’extrémité supérieure du fémur réduite à un moignon osseux. La radiographie standard du bassin de face montrait avant le traitement une ostéolyse avec déformation de l’aile iliaque droite et de l’extrémité supérieure du fémur réduite à un moignon osseux. Figure 2 : Radiographie du bassin de face : reminéralisation osseuse intéressant l’aile iliaque droite. 2 mois après les biphosphonates nous avons noté une reminéralisation osseuse intéressant l’aile iliaque droite. DISCUSSION La maladie de Gorham-Stout est une affection sévère dont l’évolution naturelle conduit au remplacement de l’os normal par un tissu lymphatique d’expansion agressive. La découverte de cette affection se situe entre l’enfance et l’âge adulte, et son mode de révélation est souvent post-traumatique. Elle se manifeste cliniquement par des douleurs osseuses, un lymphoedème des membres et une atrophie musculaire. Le diagnostic est généralement Revue Marocaine de Rhumatologie L’intervention chirurgicale est indiquée dans les formes localisées et consiste en une résection de l’os atteint, avec ou sans prothèse de remplacement ou greffes osseuses [1-3]. La radiothérapie peut aider à accélérer la sclérose des vaisseaux sanguins proliférants [4,5]. Les biphosphonates sont utilisés pour leur effet antiostéoclastique et leur activité anti-angiogénèse et apoptotique des cellules tumorales [6,7]. Chez un patient de 9 ans, qui a présenté une ostéolyse étendue de la mandibule avec chutes dentaires, des perfusions mensuelles d’acide zolédronique pendant 12 mois, ont permis le maintien du volume osseux sur la tomodensitométrie et la scintigraphie osseuse [8]. Une observation similaire chez une patiente de 24 ans suggère le bénéfice de l’acide zolédronique qui a permis une reminéralisation de l’os mandibulaire siège d’une ostéolyse localisée [9]. Les biphosphonates ont été testé avec succès chez notre patient qui a reçu 6 perfusions de pamidronate à raison de 15 mg par perfusion, avec une reminéralisation de l’aile iliaque droite après seulement deux mois de traitement. Conclusion En résumé, notre observation appuie l’efficacité des biphosphonates dans la maladie de Gorham, qui ne dispose pas à l’heure actuelle de consensus thérapeutique. Conflits d’intérêts Les auteurs déclarent n’avoir aucun conflit d’intérêt. Références 1. Hsien-Chung Wang, Gau-Tyan Lin. Close- Wedge Osteotomy for Bony Locking Stiffness of the Elbow in Gorham Disease Patients: A Case Report. The Kaohsiung Journal of Medical Sciences, Volume 20, Issue 5, May 2004, Pages 250-5. 2. James A. Browne, Thomas C. Shives, Robert T. Trousdale. Thirty-Year Follow-Up of Patient With Gorham Disease (Massive 54 M. El Amrani et al. CAS CLINIQUE Osteolysis) Treated With Hip Arthroplasty. The Journal of 6. Siguo Sun, Xi Liu, Baoan Ma, et al. Could local deliver of Arthroplasty, Volume 26, Issue 2, February 2011, Pages 339. bisphosphonates be a new therapeutic choice for Gorham–Stout e7-339.e10. syndrome? Medical Hypotheses, Volume 76, Issue 2, February 3. M.D. Paley, C.J. Lloyd, C.N. Penfold. Total mandibular reconstruction for massive osteolysis of the mandible (Gorham– Stout syndrome). British Journal of Oral and Maxillofacial Surgery, Volume 43, Issue 2, April 2005, Pages 166-8. 4. Atsushi Takahashi, Chitose Ogawa, Takashi Kanazawa, et al. 2011, Pages 237-8. 7. Fred Pedroletti, Shrinivas Rangarajan, Joseph P McCain, et al. Conservative treatment of a pathologic fracture in a patient with Gorham-Stout disease. Oral Surgery, Oral Medicine, Oral Remission induced by interferon alfa in a patient with massive Pathology, Oral Radiology, and Endodontology, Volume 109, osteolysis and extension of lymph-hemangiomatosis: a severe Issue 2, February 2010, Pages e49-e52. case of Gorham-Stout syndrome. Journal of Pediatric Surgery, Volume 40, Issue 3, March 2005, Pages E47-E50. 5. Reinhard Heyd, Oliver Micke, Christine Surholt, et al., German Cooperative Group on Radiotherapy for Benign Diseases (GCGBD). Radiation Therapy for Gorham-Stout Syndrome: Results 8. Rafael Linard Avelar, Valber Barbosa Martins, Antonio Azoubel Antunes, et al. Use of zoledronic acid in the treatment of Gorham’s disease International Journal of Pediatric Otorhinolaryngology, Volume 74, Issue 3, March 2010, Pages 319-22. of a National Patterns-of-Care Study and Literature Review. 9. M.D. Mignogna, S. Fedele, L. Lo Russo, et al. Treatment of International Journal of RadiationOncology*Biology*Physics, Gorham’s disease with zoledronic acid. Oral Oncology, Volume Volume 81, Issue 3, 1 November 2011, Pages e179-e185. 41, Issue 7, August 2005, Pages 747- 50. Revue Marocaine de Rhumatologie