© Copyright François ALLARD – Reproduction non autorisée sans le consentement de l’auteur.
LE LANGAGE D’ACCEPTATION DE L’AUTRE
INTEGRATIVE BEHAVIORAL COUPLE THERAPY
RESUME : La Psychothérapie Comportementale Intégrative de Couple ( IBCT, Jacobson , Christensen 1996) met l’accent sur
l’acceptation émotionnelle des comportements de l’autre selon les contingences naturelles plus que sur le désir de changement
gouverné par les règles de la thérapie traditionnelle comportementale de couple ( Jacobson, Margolin 1978). Cette thérapie par
façonnement émotionnel est essentiellement comportementale, et s’inscrit dès le début du renouveau contextualiste avec les
recherches empiriques proposées par S Hayes au niveau individuel (Hayes, Jacobson & coll 1994) ; intégratif veut dire
fusionnement des techniques d’acceptation et de changement. Au départ de ces recherches contextualistes sur le processus de
l’acceptation, D Wile (1981) a inversé l’approche du conflit redéfini comme véhicule de changement. L’ IBCT n’est plus dans un
cadre d’éradication ou de modification directe des comportements négatifs mais dans l’expression émotionnelle comme niveau et
levier du changement des contextes
Le processus expérientiel d’exposition thérapeutique au conflit relationnel selon leurs thèmes (Jacobson , Christensen 1996)
influencent les patterns comportementaux verbaux de blâme des partenaires sur les différences et incompatibilités, depuis la
polarisation coercitive (Gottman, Wright.. ) vers des attitudes collaboratrices en changeant les contextes historiques individuels
générateurs des valeurs personnelles ( Contextual shift ).
Modifiant les attributions individuelles externes de responsabilité du conflit ou des blâmes, la promotion du langage de
l’acceptation par le thérapeute en reformulant la problématique émotionnelle du couple s’opère grâce à 4 techniques, Empathic
Joining, Unified Detachment, Tolerance Building et Self Care (Jacobson,Christensen,..1996-2004).
Il s’agit d’opérationnaliser en psycholinguistique le concept du langage d’acceptation tenu par le thérapeute et son impact
thérapeutique de par la fonction du langage et ses dérivés directionnels. Complétant l’analyse de la modification des
comportements verbaux ouverts en IBCT, menée par Cordova (1998) on peut définir la modalité thérapeutique comme l’influence
réciproque de l’interlocuteur sur le locuteur par la fonction d’acte de langage en pragmatique de la communication soit ipso-facto la
fonction d’usage du comportement verbal dans l’expérience de soi et la coconstruction du sens, ce qui nous conduit à utiliser un
dispositif d’analyse de contenu de discours selon A Blanchet, et MC Castillo 2004.