Monsieur Louis Lalande, Vice-‐président Société Radio

!
!
"#$%&'()!*#(&%!*+,+$-'.!!
/&0'12)3%&-'$4!!
5#0&343!6+-&#17+$+-+!
!
"#$%&'()!8&'))'!9&#$!
8)3%&-'$4!'4!0:';!-'!,+!-&)'04&#$!-(!<)#(2'!
=/>!
!
"+-+?'!"&0:@,'!A#)4&$!!
8)3%&-'$4'1-&)'04)&0'!B3$3)+,'!
5#0&343!-'!43,3-&;;(%&#$!-(!C(3D'0!
"#$4)3+,.!,'!E!;3F)&')!GHIJ!
!
!
"#$%&'()!"+K&?'!63?&,,+)-!
8)3%&-'$4!'4!0:';!-'!,+!-&)'04&#$!!
/!43,3!
!
"#$%&'()!7:+),'%!L'$#M4!
8)3%&-'$4.!=3,3F&%&#$!'4!6+-&#.!C(3D'0!
L',,!"3-&+!
!
LETTRE!OUVERTE!AUX!DIFFUSEURS!QUÉBÉCOIS!
!
!
"+-+?'.!!
"'%%&'()%.!!
!
*N&$%')4&#$!-N+(4#12(D,&0&43!2'$-+$4!,'!-3)#(,'?'$4!-'%!3?&%%&#$%!#(!2'$-+$4!,'%!B3$3)&O('%!+!
-3%#)?+&%!2)&%!-'%!2)#2#)4&#$%!4',,'%!O('!$#(%!%'$4#$%!,'!D'%#&$!-'!-3$#$0')!-'!$#(F'+(!0'4!
'?2&34'?'$4!%()!$#%!P(F)'%Q!
!
7')4'%.!0'%!2)+4&O('%!$'!%#$4!2+%!$#(F',,'%!'4!$#4)'!#22#%&4&#$!$#$!2,(%!2(&%O('.!-3RS!'$!GHHT.!
$#(%!+F&#$%!30)&4!S!4#(%!,'%!)3%'+(K!-'!43,3F&%&#$!O(3D30#&%!2#()!,'%!-32,#)')!'4!)30,+?')!2,(%!
-'!)'%2'04!2#()!$#4)'!4)+F+&,!+)4&%4&O('!'4!0)3+4&;!'4!2#()!,'!2(D,&0!+(O(',!$#(%!$#(%!+-)'%%#$%Q!!!
!
6+-&#17+$+-+.!=/>.!=3,31C(3D'0!'4!>%4)+,!$#(%!+F+&'$4!+,#)%!)32#$-(!+F'0!($'!)+)'!($+$&?&43!U!
+F#&)! )'0#()%! 2+)0'! O('! -+$%! ($! ?+)0:3! '$! 30,+4'?'$4! V!,'! -3F',#22'?'$4! -'! %4)+43B&'%!
2(D,&0&4+&)'%!0)3+4&F'%!'4!-N&$0&4+4&;%!2#()!0+24')!,N+44'$4&#$!-N($!2(D,&0!F#,+B'!'%4!($'!$30'%%&43!
S!,+O(',,'!+(0($!-&;;(%'()!$N30:+22'Q!W!
!
>,#)%! O('! $#(%! +F&#$%! +(2+)+F+$4! )3(%%&! S! 0#$F+&$0)'! ,'%! +$$#$0'()%.! 2#()4+$4! 3B+,'?'$4!
;)+223%!2+)!,'!2:3$#?@$'!-(!X+22+B'.!!S!)'$#$0')!S!,N(4&,&%+4&#$!-'!D+$-'+(K.!$#(%!+F&#$%!343!
;#)03%!-'!0#$%4+4')!O('.!0:'X!$#%!-&;;(%'()%.!,'%!%4)+43B&'%!2(D,&0&4+&)'%!+F+&'$4!2)&%!,'!2+%!%()!,'!
)'%2'04!-(!0#$4'$(Q!
!
YG!
!

!
G!
!
8#()4+$4.! 4#(%.! 0)3+4'()%.! +)4&%4'%! '4! +)4&%+$%.! F#(,#$%! O('! ,'%! %3)&'%! '4! 43,3)#?+$%! +(KO(',%!
$#(%! 0#$4)&D(#$%! 0+24'$4! ,N+44'$4&#$! -'! 0'! 2(D,&0! O('! F#(%! O(+,&;&'X! -'! F#,+B'Q! Z#(%!
&$F'%4&%%#$%! 4+,'$4! '4! 3$')B&'! +;&$! -'! 0)3')! -'%! P(F)'%! -'! O(+,&43Q! 9'%! ?&,,&#$%! -'! -#,,+)%! '$!
;#$-%! 2(D,&0! %#$4! -32'$%3%! 0:+O('! +$$3'! -+$%! ,+! 2)#-(04&#$! +(-&#F&%(',,'! +F'0! ,'! ?[?'!
#DR'04&;Q!!8+)!,'!-)+?'!#(!,+!0#?3-&'.!2+)!$#%!:&%4#&)'%.!2+)!,'%!+4?#%2:@)'%!O('!$#(%!0)3#$%.!
$#(%!F#(,#$%!%(%0&4')!,N&$43)[4!-(!43,3%2'04+4'()Q!!
!
\).!0'%!:&%4#&)'%!%#$4!0#$%4+??'$4!&$4'))#?2('%!'4!0'%!+4?#%2:@)'%.!D)&%3'%!2+)!0'%!D+$-'+(K!
-'! 2,(%! '$! 2,(%! #?$&2)3%'$4%.!O(&! $'!%#$4!2,(%! -3%#)?+&%!)',3B(3%! +(!D+%! -'!,N30)+$.!?+&%! %'!
-32,#&'$4! '4! %N+$&?'$4! +;&$! -N+44&)')! ,N+44'$4&#$! %()! ,N3?&%%&#$! S! F'$&)! 2,(4]4! O('! %()! 0',,'!
-&;;(%3'Q!*N(4&,&%+4&#$!-'%!D+$-'+(K!%'!;+&4!-3%#)?+&%!%+$%!)'4'$('!'4!%+$%!+(0($'!0#$%&-3)+4&#$!
2#()!,N&$43B)&43!-'%!P(F)'%Q!!
!
7')4'%.! ,'%! -&;;(%'()%! -&%'$4! 0)+&$-)'! F#&)! ,'! 2(D,&0! -3%')4')! ,+! 43,3F&%&#$! +(! 2)#;&4! -'%! +(4)'%!
2,+4';#)?'%Q! "+&%! 0',(&10&! $NU! '%41&,! R(%4'?'$4! 2+%! 2#(%%3! 2+)! 0'%! %4)+43B&'%! +(4#12(D,&0&4+&)'%!
'$F+:&%%+$4'%^!8'(41#$!+22)30&')!2,'&$'?'$4!($'!3?&%%&#$!+F'0!0'%!-&%4)+04&#$%!2)#B)+??3'%^!
/#4)'!0#$0())'$0'!F&'$4!?+&$4'$+$4!-'%!&$43B)+4'()%!-'!0#$4'$(!4',!Z'4;,&KQ!*'!2(D,&0!2'(4!+(%%&!
30#(4')!'$!)+;+,'!'4!%+$%!D+$-'+(K!2(D,&0&4+&)'%!,'%!%3)&'%!+0:'43'%!%()!_!=($'%!#(!'$!0#;;)'4Q!!5&!
,+!43,3F&%&#$!F'(4!-'?'()')!,'()!2)&$0&2+,!,&'(!-'!-&;;(%&#$.!',,'!-#&4!2')?'44)'!S!,N+(-&4#&)'!-'!
,'%!30#(4')!'$!4#(4'!O(&34(-'!%+$%!,'%!-3;&B()')!0#$4&$(',,'?'$4Q!7N'%4!2+)!,+!)&0:'%%'!-'!F#4)'!
2)#B)+??+4&#$! O('! F#(%! 2#())'X! B+)-')! F#4)'! +(-&4#&)'.! 2+%! '$! ,'! -30#$0'$4)+$4! %+$%! 0'%%'!
2#()!,N&$F&4')!S!)'%4')!S!,N30#(4'Q!
!
9'!$#(F'+(.!$#(%!F#(%!-'?+$-#$%.!2+)!)'%2'04!2#()!$#4)'!4)+F+&,!'4!2+)!)'%2'04!2#()!,'!2(D,&0.!
-'!?'44)'!;&$!S!,N&$%')4&#$!-'%!D+$-'+(K!+(4#12(D,&0&4+&)'%Q!!
!!!!!!!!! !
!!!!!!!Sophie!Prégent! ! !!!!!!!!! !Sylvie!Lussier! ! Luc!Fortin!
!!!!!!!Présidente!UDA! !! ! Présidente!SARTEC! ! Président!GMMQ!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !
François!Côté! ! ! ! ! Bernard!Arseneau!
!Président!ARRQ! ! ! !!!!!!!!!!Président!AQTIS