5
B) La portée de la formalisation communautaire du principe d’équilibre budgétaire: la
réforme des finances publiques dans les Etats européens
1) Les traductions pluriannuelles du principe d’équilibre budgétaire au Royaume-
Uni et en Espagne
a) Le Code de Stabilité Budgétaire de 1997 au Royaume-Uni
b) La loi générale de stabilité budgétaire de 2001 en Espagne
2) La volonté de limitation du déficit en France : la loi organique relative aux lois de
finances (LOLF) de 2001
Chapitre 2 : La consécration du principe de l’équilibre budgétaire : la mise en place des
« règles d’or » des finances publiques (page 65)
I) La consécration du principe d’équilibre budgétaire dans le droit communautaire
A) Le « Six Pack » de 2011 : les conditions du renforcement de l’équilibre budgétaire
1) La nouvelle procédure de déficit public excessif (PDE)
2) La rénovation du critère de l’endettement public
3) La limitation de la dépense publique
4) La nouvelle procédure de déséquilibre excessif
B) Le Traité sur la Stabilité, la Coopération et la Gouvernance en Europe (TSCG) : la
formalisation d’une « règle d’or » européenne
1) Une « règle d’or » chiffrée
2) Une « règle d’or » contraignante
3) Le critère de la dette publique
4) Un régime d’exception adapté à la situation des finances publiques
nationales
II) La consécration du principe d’équilibre budgétaire dans les droits nationaux : les
« règles d’or » des finances publiques
La diversité des règles d’or
• La valeur normative de la « règle d’or »
• Le niveau de flexibilité de la « règle d’or »
• Le champ d’application de la « règle d’or »
A) La constitutionnalisation des règles d’équilibre budgétaire : les « règles d’or » de valeur
constitutionnelle
1) La règle du « frein à l’endettement » en Allemagne : une initiative autonome
a) L’émergence d’une culture de l’ « orthodoxie financière » allemande
b) L’instauration de la « règle d’or » allemande
c) La rigidité de la « règle d’or » allemande
2) La « règle d’or » espagnole : une réponse aux injonctions européennes
a) Le contexte de crise des finances publiques en Espagne