n°38 - bienvenue sur JUDAICA BANLIEUE SUD

1
Communications: 1, rue Sdérot 92160 Antony Tel: [phone] Sur Internet e-mail: [email protected]
Le site des communautés de la banlieue sud: http://antonyviejuive.info e-mail: [email protected]
Antony Vie Juive
Bulletin de liaison de la Communauté Juive
N° 38
Septembre -Octobre 2009
Editorial de Paul Fellous
Chers amis,
Que l’année qui vient soit pour tous, et partout dans le
monde, une année de paix de sérénité et de prospérité. Notre
communauté poursuit son chemin et j’espère que vous vous
y trouvez bien.
Notre jeune Rabbin, Monsieur Raphaël Edéry, dans le respect
de ceux qui l’ont précédé, y imprime sa marque et se donne
avec chaleur humaine, compétence et humilité à sa mission.
Notre bâtiment a prés de 20 ans. Les travaux d’étanchéité
sont achevés et ceux concernant le chauffage démarrent ces
jours ci. Il nous faut absolument saluer l’effort extraordinaire
de Jean Miara soutenu par René Zerbib et André Cohen .Par
leur présence et leur compétence ils vous font réaliser de
substantielles économies.
Vous avez merveilleusement répondu à l’appel de fonds
lancé pour le financement des travaux.
Merci à chacun d’entre vous de garder en permanence à
l’esprit que rien ne peut se faire sans une contribution
financière ; elle peut être modique, fonction des moyens de
chacun, mais elle doit être constante et surtout personne ne
doit s’en estimer dispensé.
C’est à ce prix que nous, serons en mesure ainsi que nos
successeurs, d’apporter le meilleur service possible.
Vous avez dans ce journal et dans les divers moyens de
communication toutes les infos sur notre vie
communautaire.
Je veux conclure en remerciant du fond du cœur sans les
nommer, tous les administrateurs et tous ceux qui travaillent
sans ménager leur engagement ; croyez moi ils font tout pour
que vous vous sentiez chez vous.
Chalom
Paul Fellous
Sommaire:
Editorial Paul Fellous _____________________________________
Le Rabbin Raphaël Edery _________________________________
Billet de la rédaction Edmond Nadam_______________________
L’unité du peuple d’Israël Rabbin Raphaël Edery ______________
Voyage à Sdérot ________________________________________
Activité du centre communautaire __________________________
Point sur les finances, le talmud thora ______________________
Carnet et petites annonces _______________________________
Horraires des Fêtes de Tichri _____________________________
p1
p1
p2
p2
p3
p4
p6
p7
p8
Le Rabbin Raphaël Edery a pris, en février 2009, ses fonctions,
de rabbin de la Communauté d’Antony. A la veille des solennités
de Tichri, Edmond Nadam, l’a rencontré pour vous :
EN: Monsieur le Rabbin, vous voilà depuis quelques mois le
responsable religieux de notre Communauté. Tous les fidèles
ne vous connaissent pas encore. Voulez-vous vous présenter ?
RE : Je suis né à Casablanca dans une famille très pratiquante et
j’ai toujours baigné dans une atmosphère religieuse
authentiquement juive . Mon grand-père maternel, Rabbi Aaron
Monsonégro, est actuellement Grand-Rabbin du Maroc. J’ai suivi
ma scolarité à la Yéchiva d’Aix-les-Bains. J’ai, par la suite, eu la
possibilité d’étudier, avec l’aide de D-, dans différentes Yéchivot
en France et en Israël.
EN: En plus de vos activités rabbiniques dans notre
communauté, vous êtes étudiant de dernière année d’un cursus
complet au Séminaire Israélite de France.
RE: En effet, depuis quelques années, ma famille s’est installée
en région parisienne. J’ai alors entrepris mes études rabbiniques
dispensées par le Séminaire Israélite de France, sous l’égide du
Grand Rabbin Gugenheim, Dayan du Consistoire de Paris.
EN: Avant votre nomination comme rabbin, vous étiez connu et
apprécié des parents des élèves du talmud Torah que vous
dirigiez. Avez-vous un projet pour notre communauté ?
RE: En arrivant, j’étais satisfait de trouver une communauté
structurée, ouverte et accueillante. J’étais tout aussi ravi de
découvrir la richesse de ses activités. J’étais particulièrement
enchanté de trouver une vie religieuse riche en perpétuelle
demande de progression. Je désire donc, en premier lieu,
(suite page 3)

2
Billet de la rédaction, Edmond Nadam
Nous voilà au seuil de la nouvelle année 5770, après une
année riche en évènements communautaires sur les plans
cultuel et culturel. En relisant mon billet de 5769, un an déjà, je
ne désire pas changer un seul mot de ce que j’avais écrit car je
reste persuadé qu’il est actuel :
« La communauté juive d’Antony est organisée, vivante, avec
un long passé prestigieux, et désireuse d’évoluer encore et
encore. Les activités cultuelles et culturelles doivent
intéresser les jeunes et les moins jeunes, les pratiquants et
les autres, les hommes et les femmes, les fidèles de la
synagogue et les juifs des grandes fêtes de notre calendrier.
Ce truisme, plusieurs fois répété par différentes personnes,
ne doit pas résonner dans le vide mais réveiller tous ceux
d’entre nous qui se sentent un tant soit peu responsables de
leur prochain. Comment cela ? Chacun peut apporter sa
compétence, ses passions ou ses centres d’intérêt au service
des autres coreligionnaires en y consacrant le temps que ses
activités professionnelles lui permettent. Aussi, rejoignez
donc les commissions nombreuses actives ou en phase de
constitution ; dispensez vos conseils, remarques et
recommandations pour une meilleure vie communautaire
toujours plus riche et attirante. La commission
administrative est le point focal de vos propositions et vous
y serez toujours bien accueilli et souvent suivi. »
Les grandes activités (Talmud Thora, célébrations des dates
de notre calendrier, EEIF, Chorale, Club de l’Amitié,
conférences, bibliothèque, …) sont fréquentées et ne
demandent qu’à accueillir encore plus de participants. Notre
communauté a été sollicitée, l’an dernier, par la paroisse
catholique Saint Saturnin d’Antony afin de bénéficier
d’enseignements sur le judaïsme consistorial. Un cycle de 4
conférences de haut niveau a régulièrement réuni près de 400
personnes. Et nous sommes, encore cette année, priés
d’élaborer et de produire un autre cycle. notez les pmières
dates an pages 4 et 5.
Notre nouveau rabbin développe des cours et des activités
pour les jeunes et commencera, juste après Soukot, un cours
hebdomadaire de Michna. Nous débuterons à la même période
un cours d’initiation à la lecture de l’Hébreu, un cours
d’initiation à l’informatique tout en poursuivant les activités
régulières citées plus haut. Mais encore faudra-t-il que vous
nous fassiez connaître vos goûts et votre intérêt pour telle ou
telle activité. Aussi, je vous invite à compléter la fiche
‘Questionnaire Activités de la Communauté’, jointe à ce
journal, et de nous la retourner très vite.
La rédaction vous présente ses meilleurs vœux de bonne et
heureuse année 5770.
Channa Tova Vétikatévou
Post-scriptum : Le Comité de rédaction de ce journal désire
élargir la participation des journalistes occasionnels que
vous êtes, et vous invite à le rejoindre, dans le domaine
technique (mise en page, relecture, recherche de documents,
…) ou dans le domaine rédactionnel (articles, études, …).
Nous vous attendons.
L’unité du Peuple d’Israël
A l’approche de Roch-Hachana, nous évoquons l’alliance
éternelle entre D- et le peuple d’Israël. C’est d’ailleurs ainsi
que s’exprime la Torah au début de la paracha NITSAVIM
(deutéronome 29 ; 9-11) « vous êtes placés aujourd’hui, vous
tous, en présence de Hachem votre D- …. Afin d’entrer dans
l’alliance de Hachem, ton D- et dans son pacte solennel qu’il
conclut avec toi aujourd’hui. »
En d’autres termes, la nation juive entre, à partir de ce jour,
dans une nouvelle sphère avec de nouveaux devoirs et de
nouvelles responsabilités. On pourrait s’interroger sur le
caractère particulier de cette alliance. Pourquoi est-ce,
spécialement, à partir de cette alliance que le peuple d’Israël
s’est investi de ses responsabilités ? La réponse est que cette
alliance devait impliquer une responsabilité mutuelle
inéluctable. La volonté et les souhaits de l’individu devaient
se plier à l’alliance nationale, à ses promesses et à ses
obligations. C’est ce qui unirait le peuple. Par conséquent,
chacun s’est étroitement senti lié au sort de l’autre, annulant
ses désirs personnels et les transcendant pour atteindre l’idéal
d’une responsabilité collective pleinement assumée.
Cette idée est exprimée dans la prière des Yamim Noraim, jours
redoutables entre Roch-Hachana et Yom Kippour. « Tous les
êtres créés se prosterneront devant toi et formeront une seule
communauté ». Ce n’est qu’après s’être prosternée devant
D- et avoir soumis sa volonté rebelle à la volonté divine que
l’humanité peut parvenir à l’unité. L’homme ne peut
reconnaître la souveraineté de D- qu’une fois qu’il a annulé
sa propre volonté.
L’exemple le plus parfait d’une soumission totale à D- est
l’événement du sacrifice d’Isaac que nous lirons, dans la
Torah, le 2ème jour de Roch-Hachana. D- lui-même avait promis
à Abraham que c’est par Isaac que sa postérité serait assurée.
Abraham savait donc que ce sacrifice inexplicable était
absolument contraire au désir de D-. Néanmoins, malgré toute
la force de ses sentiments et de sa raison d’homme, il se
soumit à l’ordre divin sans aucune hésitation, exprimant de la
façon la plus parfaite l’annulation de soi devant la volonté
divine.
Il ressort de ces pages que le fondement essentiel de tout
pacte durable avec l’Eternel doit être la crainte du Tout
Puissant tout en développant le lien qui nous unit à lui. Il
s’agit donc de susciter ces sentiments pour saisir l’essence
même de Roch-Hachana. Ensuite, nous pourrons ressentir
la joie de la fête et l’amour qui en jaillit spontanément.
Je prie Hakadoch Baroukh Hou de faire régner la Paix en
Israël et dans notre Communauté d’Antony et que nous
soyons tous inscrits dans le livre de la vie.
SHANA TOVA Rabbin Raphaël Edery

3
(suite de la page 1)
continuer tout ce qui fonctionne très bien comme les offices,
le Talmud Torah, les célébrations des fêtes et des dates
importantes de notre calendrier religieux. Je souhaite
renforcer mes liens avec les familles et particulièrement avec
les jeunes. Enfin, le développement de l’étude me paraît très
important. Aussi, je souhaite réaliser, pour cette nouvelle
année, un projet d’étude en débutant un traité de Michna qui
se terminera, juste avant Pessah, par un Syoum, le jour du
jeune des premiers nés
EN : Vous êtes installé, à présent, dans notre ville, avec votre
épouse et votre petite fille. Comment s’est passé votre arrivée
RE: Bien, très bien. Je désire remercier la Commission
Administrative et tous les membres de la Communauté pour le
chaleureux accueil qu’ils m’ont réservé dès mon arrivée. Toute
cette chaleur a contribué à mon installation familiale et à mon
intégration communautaire.
EN : souhaitez-vous dire un dernier mot?
RE : A l’approche de Roch Hachana, permettez-moi de formuler
des vœux à l’intention de tous les fidèles à qui je souhaite, ainsi
qu’à tous leurs proches, d’être tous inscrits dans le Livre de la
Vie. Chana Tova Oumetouka.
Une délégation de la ville d’Antony reçue
officiellement à Sdérot
Conduite par monsieur Jean-Yves Senant, maire
d’Antony, une délégation d’antoniens a été
officiellement reçue par la municipalité israélienne de
Sdérot. Monsieur le Maire était accompagné de
mesdames Sophie Devedjan, maire adjoint, Nilda
Zerah, maire adjoint, Sabine Bonneh-Tapia,de la
communauté juive,
le Père Antoine Loyer, curé de la paroisse Saint-
Sulpice et monsieur Paul Fellous, Président de la
communauté juive d’Antony.Un programme chargé,
riche en échanges et en rencontres, attendait la
délégation. Des visites ont été organisées – jardin
d’enfants, centre de concerts pour adolescents
construit sous abri, commissariat de police, université
Sapir – ont permis aux participants de découvrir
quelques réalités sur le terrain. Ils ont été
officiellement accueillis par monsieur Avi Pazner,
porte-parole du gouvernement israélien qui a répondu
avec franchise et chaleur à leurs questions. Monsieur
Eric Chevreul, gestionnaire de l’Institut français de Tel-
Aviv, leur a ouvert les portes de son Institut de France
en présence de Son Excellence Casa , ambassadeur
de France en Israël, madame Colette Le Baron,
consule Générale de France et de monsieur Tobie
Nathan, conseiller culturel à l’ambassade de France.
Enfin, monsieur Bouskila, maire de la ville, a réservé
un accueil chaleureux à la délégation qui était
accompagnée par madame Colette Le baron. Monsieur
Bouskila, entouré des élus de sa municipalité, a rendu
un hommage appuyé aux antoniens pour leur amitié et
leur solidarité dans l’épreuve difficile que connait
quotidiennement Sdérot. Les difficultés économiques
rencontrées, les espoirs de Paix de la population ont
été abordés par monsieur Bouskila. Monsieur Senant,
dans un discours de haute tenue, a réaffirmé les liens
d’amitié qui unissent les deux villes et a manifesté son
optimisme dans l’avenir politique de la région. En
offrant à monsieur Senant une sculpture, en ferraille de
roquette, représentant une colombe sur la carte
d’Israël, monsieur Bouskila a annoncé que, suite au
vote unanime des élus, une place de la ville sera
baptisée Antony.
Ce programme officiel n’a pas occulté la partie
découverte du pays. La visite de Jérusalem s’est faite
pendant le voyage du Pape Benoit XVI, visite rendue
sereine et enrichissante grâce à l’érudition et la
gentillesse du guide.
Ils ont dit :Pasteur Martin Luther King
L’antisémitisme, la haine envers le peuple juif, a été et
reste une tache sur l’âme de l’humanité. Nous
sommes pleinement d’accord sur ce point. Alors
sache aussi cela : antisioniste signifie de manière
inhérente antisémite, et il en sera toujours ainsi.
A Guilad Chalit
Chaque Chabbat matin, lors de la sortie du Sépher
Torah, le texte suivant est lu dans une grande
concentration des fidèles qui espèrent que, lors de la
parution de ce journal, Guilad Chalit aura retrouvé sa
liberté et sa famille. Amen.
« Notre père qui est aux cieux, prends garde à
Guilad Chalit le soldat, qui est prisonnier. Pour tes
enfants que tu aimes. Garde le de toute souffrance
ou de toute atteinte s’il te plait mon D.ieu. Fais le
revenir dans sa maison en bonne santé et complet.
Nous sommes tes enfants et nous te demandons de
veiller sur lui. »
Un voyage réussi qui doit son succès à madame
Marlet, maire adjointe, responsable des jumelages,
aux membres du Conseil municipal, au Consulat de
France, à l’Institut de France, aux membres de la
Communauté juive d’Antony et à la volonté de
monsieur Senant qui avait envisagé et réalisé cette
visite qui reste un bel exemple d’amitié.

4
Bibliothèque - Robert Chocron
Cercles d’étude - Edmond Nadam
Chorale - Georges Dayan
Club de l’amitié - Hélène Layani
Conférences - Edmond Nadam
Cours d’hébreux, - Georges Dayan
Initiation informatique - Edmond Nadam
Initiation lecture hébreu - Edmond nadam
Talmud Torah - Paul Fellous
Eclaireurs Eclaireuses Israélites de France
Mise à disposition du public
de la salle des fêtes du centre
La salle de réception est sous réserve de
disponibilité mise à la disposition du public pour
les cérémonies privées.
La participation aux frais est raisonnable et varie en
fonction du type de manifestation
Les fidèles habitués bénéficient de réduction
les tarifs sont affichés au centre et paraissent sur le
site Antonyviejuive.info
Pour tous renseignements
Lucienne Cohen : 01 46 66 86 62 // 06 87 39 83 82
Evelyne Cabanat ; 01 46 66 19 147
ACTIVITES DU CENTRE COMMUNAUTAIRE
Mardi 8Mardi 8
Mardi 8Mardi 8
Mardi 8 SeptembreSeptembre
SeptembreSeptembre
Septembre :
Retrouvons-nous au centre communautaire devant un café pour préparer les
activités à 14h30. Toute suggestion sera la bienvenue.
Dimanche 13 SeptembreDimanche 13 Septembre
Dimanche 13 SeptembreDimanche 13 Septembre
Dimanche 13 Septembre.
Une journée de détente avant les fêtes à Fontainebleau. Nous visiterons le
château et nous nous promènerons dans le parc.
Départ en car à 11h à l’endroit habituel, sur la Nationale 20 au 42 Avenue
Aristide Briand. Retour à 18h.
Nous pourrons apporter un pique-nique ou déjeuner au restaurant près du
château. PAF : 12€
Mardi 6 OctobreMardi 6 Octobre
Mardi 6 OctobreMardi 6 Octobre
Mardi 6 Octobre :
Après-midi –goûter dans la souca.
Rendez-vous à 14h30 au centre communautaire.
Mardi 20 OctobreMardi 20 Octobre
Mardi 20 OctobreMardi 20 Octobre
Mardi 20 Octobre :
Visite guidée au Musée Zadkine, rue d’Assas..
Rendez-vous à 14h au RER. Entrée au musée : 7€
Mardi 10 NovembreMardi 10 Novembre
Mardi 10 NovembreMardi 10 Novembre
Mardi 10 Novembre
Conférence au centre communautaire à 14h30 : Sarah Bernhardt. PAF : 5€
Mardi 24 NovembreMardi 24 Novembre
Mardi 24 NovembreMardi 24 Novembre
Mardi 24 Novembre :
Cinéma à Antony.
Mardi 2 DécembreMardi 2 Décembre
Mardi 2 DécembreMardi 2 Décembre
Mardi 2 Décembre :
Atelier peinture sur soie ou sur porcelaine, à 14h30 au centre.
Mardi 15 DécembreMardi 15 Décembre
Mardi 15 DécembreMardi 15 Décembre
Mardi 15 Décembre :
Promenade sur le canal St Martin. Tarif de la croisière : 11€
Rendez-vous au RER Antony à 13h30
Tous les jeudis après-midi, de15h à 16h30, cours
d’Hébreu de Léa.
Inscrivez-vous !
Hélène Layani : 01 46 66 78 08
Claude Miara :01 46 68 54 14
Le réseau EZRA
Le réseau EZRA a pour but essentiel de fournir une aide et une petite contribution financière aux familles en difficulté spécialement
au moment des fêtes de Tichri et de Pâques.
Il fonctionne dans la plus grande confidentialité
Dans les situations complexes nous mettons les familles en relation avec les services municipaux compétents et avec le Casip
Cosajor.
Ces services procèdent à l’étude des dossiers et des pièces justificatives
Pour tout renseignement veuillez vous adresser s’il vous plaît à : Mme N.Ktorza 01 69 20 52 83
De nombreuses familles, spécialement pour les fêtes de Pâques, ont bénéficié d’une aide alimentaire et financière et cela grâce à
votre générosité en réponse à nos appels et à l’action banque alimentaire du B’nai Brith d’Antony auprès du supermarché Cashbi
Au nom de la communauté nous tenons à les remercier.

5
Dimanche 13 décembre 2009
Grande fête de Hanouka
à 15 heures 30
programme détaillé ultérieur
ACTIVITES DU CENTRE COMMUNAUTAIRE
Le site de la communauté juive d’Antony
antonyviejuive.info
Le journal antony vie juive
venez nous rejoindre et apporter votre contribution.
_____
Antony Vie Juive
Réalisation du journal: Edmond NADAM,Jean-Max EMSALLEM,Georges DAYAN
Rafle du Vélodrome d’hiver
Jeudi 16 juillet, de nombreux Antoniens se
sont retrouvés place de l’Hôtel de Ville à
l’occasion de la journée nationale
commémorative « des persécutions
racistes et antisémites commises sous
l’autorité de fait dite ‘gouvernement de
l’Etat Français 1940-1944’ ». La cérémonie
s’est déroulée en présence du secrétaire
général de la sous-préfecture de
l’arrondissement d’Antony, de Sophie
Devedjian, maire adjointe représentant le
Maire, de M. Paul Fellous, président de la
communauté juive d’Antony, et de
nombreux élus. Chacun s’est recueilli
devant la stèle en mémoire des victimes de
la Shoah ainsi que devant le monument aux
morts aux pieds duquel des gerbes de
fleurs ont été déposées. (Article de Vivre à
Antony, bulletin municipal officiel)
La Communauté Juive d’Antony reçoit de nouveau
les fidèles de la paroisse Saint Saturnin d’Antony
le thème 2009-2010 est « les fêtes juives ».
les séances se dérouleront
au Centre Communautaire, 1 rue Sdérot, Antony, à 20h30.
__________
jeudi 22 octobre 2009 Soirée inaugurale
« Le cycle des fêtes juives »
par Claude Riveline
professeur de gestion à l’Ecole des mines de Paris Conférence à 20h30
Lors de chaque débat, le point de vue catholique s’exprimera
__________
Mercredi 16 décembre 2009
« Hanoucca et Pourim »
Conférence à 20h30
Dimanche 29 novembre 2009
Conférence à 20h30
« la fin des communautés juives en terres d’Islam »
par Schmuel Trigano, sociologue, professeur des université
et Ruth Tolédano-Attias, docteur en sociologie
jeudi 28 janvier 2010
Conférence à 20h30
« relations sociales des rabbins du Talmud »
par Haïm Bettach
ancien membre actif et ami de notre communauté