Abstract

Abstract(
!
"#$%!%&'()!$%!*+,&!-.!+!,/0$-1+2!%3+2/!*,-4/3&!.-3'%/(!-1!&#/!+3,-%%5!+1(!+2-105+,3!6+,$+7$2$&)!-.!&#/!
83'+(-,$+1!9+09+&$%9:!;1!*+,&$3'2+,<!$&!$%!3+,,$/(!-'&!$1!&#/!.,+9/!-.!&#/!=/22!%&'($/(!>?5@9!2-10!
AB5C85&,/1($10! &,+1%/3&! 3-9*,$%$10! 1$1/! 6-23+1-/%! DE$2+6-<! F+1+',3'<! G#+3#$97$,-<! G#'$3-3#+5
G-&+3+3#$<! H')+H')+<! ;97+7',+<! I-4+1(+! +1(! G+)+97/J! +3,-%%! &#/! K1(/+1! G-,($22/,+%! $1! &#/!
A-,&#!-.!83'+(-,!D?L5?LM?NNAJ!D/:0:!G#$+,+($+!/&!+2:<!O?PPQ!RS0'/2$1!/&!+2:<!O?P><!C+9+1$/0-!/&!+2:<!
O??><!T-7$1!/&!+2:<!O??U<!R,)+1&!/&!+2:<!O??VJ:!"#/!$16/%&$0+&$-1!-.!+(($&$-1+2!.-',!6-23+1$3!/($.$3/%!
DG'%W1<!G'7$23#/<!E+10+2+(/,+!6-23+1-/%!+1(!G'1,,'!(-9/J!3+,,$/(!-'&!$1!&#$%!I+%&/,!&#/%$%!+$9%!
&-! ,/3-1%&,'3&! 0/-3#/9$3+2! 3#+10/%! -.! 32-%/2)! %*+3/(! 6-23+1$3! /($.$3/%! $1! &#$%! &,+1%/3&! +1(! &-!
$16/%&$0+&/! &#/! %*+&$+2! +1(! &/9*-,+2! 6+,$+7$2$&)! -.! */&,-0/1/&$3! *,-3/%%/%! +&! +(4+3/1&! 6-23+1$3!
/($.$3/%! DX! Y! Z9J:! B/! 3+,,$/(! -'&! %+9*2$10! +1(! .$/2(! -7%/,6+&$-1%! -1! &#/! .-',! 6-23+1-/%<!
*/&,-0,+*#$3! %&'()! -1! 1'9/,-'%! &#$1! %/3&$-1%<! 0/-3#/9$3+2! +1(! $%-&-*$3! +1+2)%$%! -1! &#/! =#-2/!
,-3@%! D[TH<! \+%/,! K72+&$-1! ;GEIC<! ,+($-0/1$3! $%-&-*/! -.! E7<! A(! +1(! C,J<! $1! %$&'! 9$1/,+2%! +1+2)%$%!
D9+4-,!/2/9/1&%!9$3,-*,-7/!+1+2)%$%!-1!*2+0$-32+%/!+1(!*),-]/1/J!+1(!0/-3#,-1-2-0)!D^?K,_M`K,J:!
"#/!%&'()!-.!&#/%/!6-23+1-/%!+1(!-.!&#/$,!]/1-2$&#%!#+%!+2%-!*,-6$(/(!(+&+!&#+&!3-'2(!$9*,-6/!&#/!
'1(/,%&+1($10!-.!&#/!2$&#-2-0$3+2!1+&',/!-.!&#/!7+%/9/1&!$1!&#/!;1&/,+1(/+1!a+22/)!D3-1&$1/1&+2!-,!
-3/+1$3! 3,'%&bJ<! =#$3#! $%! *--,2)! @1-=1! 7/3+'%/! 3-6/,/(! 7)! "/,&$+,)! &-! c'+&/,1+,)! 6-23+1$3! +1(!
6-23+1-32+%&$3!(/*-%$&%:!!
T/%'2&%!-.!&#$%!%&'()!%#-=!&#+&!G'%W1!9+09+&$3!,-3@%!+,/!9-,/!/6-26/(<!/1,$3#/(!$1!$13-9*+&$72/!
/2/9/1&%!+1(!$%-&-*$3+22)!9-,/!3,'%&+2!&#+1!&#-%/!-.!&#/!-&#/,!&#,//!6-23+1$3!/($.$3/%!$16/%&$0+&/(:!
"#/! 9-,/! /6-26/(! $%-&-*$3! %$01+&',/! %'00/%&%! &#/! *,/%/13/! -.! +! 9-,/! %$01$.$3+1&! 3,'%&+2!
+%%$9$2+&$-1! $1! &#/! 9+09+! ,/%/,6-$,! -.! G'%W1! -,! -.! +! &,+1%$&$-1! .,-9! 2/%%! &-! 9-,/! ,+($-0/1$3!
7+%/9/1&!,-3@%!D&,+1%$&$-1! .,-9!&#/!-3/+1$3! &-!&#/!3-1&$1/1&+2! 7+%/9/1&J:!B/!#+6/! 3+,,$/(!-'&!
I-1&/! G+,2-! %$9'2+&$-1%! -.! +%%$9$2+&$-1! +1(! 3,)%&+2! .,+3&$-1+&$-1! DKGHJ! *,-3/%%/%! '%$10! &#/! T88!
0/-3#/9$%&,)!-.!&#/!6-23+1$3!,-3@%!+1(!+**,-*,$+&/!*+,/1&!+1(!+%%$9$2+1&!,/%/,6-$,%:!T88!%*/3&,+!
-.!G'%W1!6-23+1-!1//(!+&!2/+%&!M?d!-.!+%%$9$2+&$-1!D,e!?:M!e!9+%%!-.!+%%$9$2+&/(!9+&/,$+2_!9+%%!-.!
&#/!$1$&$+2!9+09+J!-.!+!9$(53,'%&!,/%/,6-$,!+1(!M^±!`d!-.!.,+3&$-1+&$-1!&-!7/!,/*,-('3/(!7)!&#/!
9-(/2:!f1!&#/!-&#/,!#+1(!T88!%*/3&,+!-.!G'7$23#/!,/g'$,/!1/+,!h/,-!+%%$9$2+&$-1!D,!e!?:?>!±!?:?^J!
+1(! +! 2-=/,! +9-'1&! -.! 3,)%&+2! .,+3&$-1+&$-1! DH! e! PU!±!^dJ:! "#/! 1/=! (+&+! +3g'$,/(! $1! &#$%! %&'()!
#+6/! +2%-! +22-=/(! '%! &-! ,/.$1/! +1(! $13,/+%/! &#/! %*+&$+2! ,/%-2'&$-1! -.! 0/-3#/9$3+2! +1(! $%-&-*$3!
3-9*-%$&$-1%! .-,! &#/! AB5C8! &,/1($10! +3,-%%5+,3! &,+1%/3&! +7-6/! 9/1&$-1/(:! "#$%! 1-=! (/1%/2)!
*-*'2+&/(!&,+1%/3&!DPM!6-23+1-/%J!($%*2+)%!,/0'2+,!$13,/+%/!$1!C,!$%-&-*$3!,+&$-!.,-9!&#/!.,-1&+2!+,3!
&-=+,(%! &#/! 7+3@5+,3:! ;1! 3-1&,+%&! 9+4-,! +1(! &,+3/! /2/9/1&%! (-! 1-&! +2=+)%! %#-=! %)%&/9+&$3!
3#+10/%!+2-10!&#/!&,+1%/3&:!B/!3-132'(/!&#+&!0/-3#/9$3+2!3#+10/%!(/*/1(!-1!*/3'2$+,!2-3+2$h/(!
9+09+&$3!/6-2'&$-1%!-.!/+3#!%$102/!6-23+1$3!3/1&/,!=#/,/+%!&#/!%)%&/9+&$3!3#+10/%!-.!,+($-0/1$3!
$%-&-*/%! +3,-%%! &#/! &,+1%/3&! +,/! ,/2+&/(! &-! &#/! 1+&',/! -.! &#/! 7+%/9/1&! D-3/+1$3! &-=+,(%! &#/!
&,/13#! +1(! 3-1&$1/1&+2! &-=+,(%! &#/! 7+3@5+,3J! +1(! &-! &#/! +9-'1&! -.! +%%$9$2+&/(! 9+&/,$+2! $1! &#/!
9+09+!,/%/,6-$,%:!
!
!
!
!
!
!
!

Résumé(
!
G/&&/! S&'(/! .+$&! *+,&$/! (N'1! *,-4/&! i! 2NS3#/22/! ,S0$-1+2/! 3-13/1&,S! %',! 2+! 6+,$+7$2$&S! (/! 2N+,3!
9+09+&$g'/! Sg'+&-,$/1:! 822/! +! S&S! ,S+2$%S! (+1%! '1/! 3-'*/! (/! >?@9! (/! 2-10! -,$/1&S! Af5C8! i!
&,+6/,%!2/%!3-,($22j,/%!+1(S/11/%!('!1-,(!(/!2N8g'+&/',!D?L5?L5M?!kNAJ:!G/&&/!&,+6/,%S/!3-9*,/1(!`!
6-23+1%! &,j%! 7$/1! S&'($S%! DE$2+6-<! F+1+',3'<! G#+3#$97$,-<! G#'$3-3#+5G-&+3+3#$<! H')+H')+<!
;97+7',+<! I-4+1(+! /&! G+)+97/J:! \NS&'(/! +(($&$-11/22/! (/! ^! S($.$3/%! 6-23+1$g'/%! +**-,&S%! (+1%!
3/&&/! &#j%/! (/! 9+%&/,! DG'%W1<! G'7$23#/<! E+10+2+(/,+! /&! G'1,,'J! +! *-',! 7'&! (/! ,/3-1%&,'$,/! 2/%!
3#+10/9/1&%! 0S-3#$9$g'/%! i! 2NS3#/22/! (/! 2+! 3-'*/<! +$1%$! g'/! 2/%! 3#+10/9/1&%! %*+&$+']!
&/9*-,/22/%!(/! *,-3/%%'%!*S&,-0S1S&$g'/%! /1&,/!S($.$3/%! +(4+3/1&%!DXY@9J:! \NS3#+1&$22-11+0/!(/!
3#+g'/! 6-23+1! +$1%$! g'/! 2/%! -7%/,6+&$-1%! (/! &/,,+$1! -1&! S&S! 9/1S%! (+1%! 2/! 7'&! (N'1/! S&'(/!
*S&,-0,+*#$g'/<! 0S-3#$9$g'/! /&! $%-&-*$g'/! %',! ,-3#/! &-&+2/:! l/! *2'%! (/%! +1+2)%/%! $15%$&'! (/%!
9$1S,+']!*,S%/1&%!+$1%$!g'/!2+! (+&+&$-1!*+,!^?K,_M`K,!-1&!S&S!,S+2$%S%! %',!3/,&+$1%!S3#+1&$22-1%:!
\NS&'(/!(/!]S1-2$&#/%!*,S%/1&%!(+1%!2/%!(S*m&%!6-23+1$g'/%!+!+**-,&S!(/!1-'6/22/%!(-11S/%!%',!2+!
1+&',/! 2$&#-2-0$g'/! ('! %-32/! *,S%/1&! (+1%! 2N;1&/,+1(/+1! a+22/)! D3,-'&/! 3-1&$1/1&+2/! -'!
-3S+1$g'/!bJ:!C+!1+&',/!/%&!&,j%!*/'!3-11'/!i!3+'%/!(/!2+!3-'6/,&',/!(/!(S*m&%!6-23+1-532+%&$g'/%!
"/,&$+$,/! /&! c'+&/,1+$,/:! \/%! ,S%'2&+&%! (/! 3/&&/! S&'(/! 9-1&,/1&! g'/! 2/! 9+09+&$%9/! ('! 6-23+1!
G'%W1!/%&!*2'%!S6-2'S!/&!/1,$3#$!/1!S2S9/1&%!$13-9*+&$72/%!/1!3-9*+,+$%-1!+']!M!+'&,/%!6-23+1%:!
C+! %$01+&',/! $%-&-*$g'/! *2'%! S6-2'S/! %'00j,/! %-$&! '1/! +%%$9$2+&$-1! *2'%! $9*-,&+1&/! (/! 2+! 3,-'&/!
%-$&! 2+! &,+1%$&$-1! (N'1/! 3,-'&/! -3S+1$g'/! 9-$1%! ,+($-0S1$g'/! 6/,%! '1/! 3,-'&/! 3-1&$1/1&+2/!
S6-2'S/:!
n1/!%$9'2+&$-1!I-1&/5G+,2-!+!S&S!,S+2$%S/!+6/3!2+!3-9*-%$&$-1!/1!&/,,/%!,+,/%!DT88J!(/!G'%W1!/&!
G'7$23#/!*,/1+1&!/1!3-9*&/!2/%!*,-3/%%'%!(N+%%$9$2+&$-1!/&!(/!3,$%&+22$%+&$-1!.,+3&$-11S/!DKGHJ:!n1!
9$1$9'9! (/! M?d! (N+%%$9$2+&$-1! +$1%$! g'/! M^o`d! (/! .,+3&$-11/9/1&! /%&! 1S3/%%+$,/! *-',!
,/*,-('$,/! 2/! %*/3&,/! (/%! T88! (/! G'%W1:! G-13/,1+1&! 2+! %$9'2+&$-1! (/! G'7$23#/! O?d! (/!
.,+3&$-11/9/1&!/&!*/'!-'!+'3'1/!+%%$9$2+&$-1!/%&!%'..$%+1&:!
\/%! 1-'6/22/%! (-11S/%! +3g'$%/%! (+1%! 3/&&/! S&'(/! 1-'%! -1! */,9$&! (N+..$1/,! /&! (N+'09/1&/,! 2+!
,S%-2'&$-1!%*+&$+2!0S-3#$9$g'/!/&!$%-&-*$g'/%!(+1%!2+!3-'*/!Af5C8!Sg'+&-,$/11/!('!*,-4/&!i!2+,0/!
S3#/22/:!n1/!+'09/1&+&$-1!,S0'2$j,/!('!,+**-,&!$%-&-*$g'/!('!C,!/%&!6$%$72/!(/*'$%!2/!.,-1&!(/!2N+,3!
6/,%!2N+,,$j,/!+,3<!3-1&,+$,/9/1&!+']!S2S9/1&%!9+4/',%!/&!&,+3/%!g'$!1/!9-1&,/1&!*+%!(/!6+,$+&$-1%!
%)%&S9+&$g'/%:! 81! 3-132'%$-1<! 2/%! 3#+10/9/1&%! 0S-3#$9$g'/%! -7%/,6S%! (S*/1(/1&! '1$g'/9/1&!
(/%!*,-3/%%'%!9+09+&$g'/%!$1&,$1%jg'/%!i!3#+g'/!S($.$3/!6-23+1$g'/<!+'!3-1&,+$,/!(/%!%$01+&',/%!
$%-&-*$g'/%!g'$!S6-2'/1&!/1!.-13&$-1!(/!2+!.,+3&$-1!+%%$9$2S/!/&!(/!2+!1+&',/!('!%-32/!p!-3S+1$g'/!i!
2N-'/%&!/&!3-1&$1/1&+2!i!2N/%&!(/!2+!3-'*/:!
!