6th March – MUMS BEYOND CANCER

PRÉSERVATION DE LA FERTILITÉ
Slogan : DONNEZ UNE CHANCE À LA FERTILITÉ!
Il EST POSSIBLE DE DEVENIR MÈRE APRÈS LE
CANCER!
Saviez-vous qu’environ 3 % des cancers malins affectent les femmes
de moins de 40 ans?
Au cours de l’année, quelque 50 000 femmes de moins de 40 ans autour du monde
apprendront qu’elles ont le cancer. Grâce aux traitements innovants maintenant
accessibles, la majorité d’entre elles connaîtront une issue favorable.
Cependant, certains traitements rendront difficile sinon impossible de concevoir un
enfant selon l’âge, le type de cancer et le traitement lui-même. Voilà pourquoi tout
le monde doit savoir, au moment du diagnostic, qu’il est essentiel de se concentrer
sur la qualité de vie à long terme, y compris la préservation de la fertilité. La
possibilité d’avoir un bébé après un traitement devrait être protégée lorsque cela
est possible. Pensez à la vie au-delà du cancer? Pensez positivement!
http://www.parenting.com/article/having-a-baby-after-cancer site anglais
https://www.nccn.org/https://www.nccn.org/patients/resources/life_with_cancer/f
ertility.aspx site anglais
https://www.livestrong.org/we-can-help/livestrong-fertility site anglais
www.cancer.net/whattoknow site anglais
Que pouvez-vous faire pour préserver votre fertilité avant d’amorcer
le traitement contre le cancer?
Plusieurs options s’offrent à vous : la cryoconservation des ovocytes, d’un embryon
ou de tissu ovarien et la suppression temporaire de la fonction ovarienne. Cela ne
prendra que peu de votre temps. Pensez-y même si vous n’êtes pas certaine de
vouloir devenir mère!
On ne sait jamais ce que la vie nous réserve!
https://www.nccn.org/https://www.nccn.org/patients/resources/life_with_cancer/fert
ility.aspx site anglais
www.asco.org/guidelines/fertility site anglais
Saviez-vous que certains traitements contre le cancer chez les garçons et
les hommes peuvent compromettre leur fertilité?
Certains traitements contre le cancer peuvent entraîner l’infertilité permanente chez
les garçons et les hommes alors que d’autres peuvent faire cesser ou ralentir la
production de spermatozoïdes pendant des années. Les garçons et les hommes sur le
point d’entreprendre un traitement pour enrayer le cancer devraient demander à leur
médecin si le traitement est susceptible de compromettre leur fertilité.
https://www.livestrong.org/we-can-help/just-diagnosed/male-fertility-preservation
site anglais
Saviez-vous ce qu’un garçon ou un homme peut faire pour préserver sa
fertilité?
Dans le cas de garçons qui n’ont pas encore atteint la puberté, la congélation de
tissu testiculaire est la seule option. Pour ce qui est des hommes, les banques de
sperme permettent de congeler et d’entreposer le sperme avant de commencer le
traitement du cancer soit par le prélèvement de spermatozoïdes testiculaires ou
l’aspiration du sperme épididymaire.
Un garçon ou un homme devrait réfléchir à la préservation de sa fertilité, un don à
chérir.
http://www.cancer.net/navigating-cancer-care/dating-sex-and-reproduction/fertilityconcerns-and-preservation-men site anglais
https://www.nccn.org/patients/resources/life_with_cancer/fertility.aspx site anglais