Caractérisation+ d’un+ système+ de+ sécrétion+et+ de+ son+ rôle+ dans+ la+
virulence+d’Acinetobacter-baumannii+
!
"#$%%$&'(')*! +,! -)./0,-! 1$/(2&',**,-! 3.4('5&2-'-($*(,-! ,-(! $/(.,44,3,*(! .*!
%&)1463,!+#)&+&,!3$7,.&!,(!+,!*)31&,.-,-!&,/0,&/0,-!8'-,*(!9!+28,4)%%,&!+,!*).8,44,-!
3)42/.4,-!/'14$*(!-%2/':';.,3,*(!4,-!:$/(,.&-!+,!8'&.4,*/,!%&)+.'(-!%$&!/,-!%$(0)<6*,-=!
",-! '*:,/(')*-! *)-)/)3'$4,-! /$.-2,-! %$&!4$!1$/(2&',! Acinetobacter+ baumannii!-)*(! +,!
%4.-! ,*! %4.-! *)31&,.-,-! ,*! >&$*/,! /)33,! +$*-! ().(,! 4#?.&)%,=! @#,-(! %).&;.)'! 4,-!
/0,&/0,.&-!%)&(,*(!$/(.,44,3,*(!+,!%4.-!,*!%4.-!+#$((,*(')*!9!/,((,!1$/(2&',!,(!;.,!*).-!
,--$A)*-!+,!/)3%&,*+&,!;.,4-!-)*(!4,-!32/$*'-3,-!&,-%)*-$14,-!+,!-$!8'&.4,*/,!$:'*!+,!
(&$'(,&!4,-!'*:,/(')*-=!!
!
B.!4$1)&$()'&,C!*).-!$8)*-!%.!'+,*(':',&!4$!%&2-,*/,!+,!-A-(63,-!+,!-2/&2(')*!+,!
(A%,! D!EFFGDH! +$*-! %4.-',.&-! -)./0,-! +#A.+ baumannii=! ",-! FFGD!-)*(! &,(&).82-! +$*-!
%4.-',.&-! 1$/(2&',-! %$(0)<6*,-! ,(! -)*(! '3%4';.2-! +$*-!4$! %$(0)<2*'/'(2! +,! /,44,-5/'!
/)33,!/,4$!,-(!4,!/$-!%).&!Bordetella+pertussis,!$<,*(!&,-%)*-$14,!+,!4$!/);.,4./0,=!",!
FFGD!%&)+.'(!+,-!,I)%&)(2'*,-!;.'C!$(($/02,-!9!4$!3,31&$*,!1$/(2&',**,!).!&,4$&<.2,-!
+$*-! 4,! 3'4',.! ,I(&$/,44.4$'&,C! -)*(! %&'*/'%$4,3,*(! +,-! $+02-'*,-! E$+02-')*! $.I!
1$/(2&',-! ).! $.I! /,44.4,-! 0J(,-HC! +,-! /A()4A-'*,-! E$/('8'(2! /A()()I';.,! ).! 023)4A(';.,H!!
).!+,-!,::,/(,.&-!$*('51$/(2&',*!EK!L'44'*<!M!+#$.(&,-!1$/(2&',-H=!
!
",! 1.(! +,! /,! -($<,! ,-(! +,! /$&$/(2&'-,&! 4$! :)*/(')*! +#.*! FFGD! %&2-,*(! /0,N! .*,!
-)./0,! +’A.+ baumannii! 2(.+'2,! $.! 4$1)&$()'&,=! O).-! +2(,&3'*,&)*-! ().(! +#$1)&+! +$*-!
;.,44,-! /)*+'(')*-! /,! -A-(63,! ,-(! %&)+.'(! E(,-(! +,! +'::2&,*(-! 3'4',.I! +,! /.4(.&,!
1$/(2&',*-C! +'::2&,*(,-! (,3%2&$(.&,-C! ,*! /)*($/(! $8,/! +,-! /,44.4,-! ,./$&A)(,-PH=!
"#,I)%&)(2'*,! %&)+.'(,! %$&! /,! -A-(63,! ,-(! %&2+'(,! %).&! :)*/(')**,&! /)33,! .*,!
023)4A-'*,! ).! /A()4A-'*,! 3$'-! 2<$4,3,*(! /)33,! .*! ,::,/(,.&! $*('51$/(2&',*=! B:'*! +,!
+2(,&3'*,&! .*,! %)(,*(',44,! :)*/(')*! 023)4A(';.,C! *).-! &2$4'-,&)*-! +,-! (,-(-!
+#023)4A-,-!-.&!1)Q(,-!$.!-$*<!3$'-!*).-!.('4'-,&)*-!2<$4,3,*(!+'&,/(,3,*(!+,-!/,44.4,-!
2&A(0&)/A($'&,-=!"#$/('8'(2!/A()4A(';.,!-,&$!+2(,&3'*2,!$8,/!+,-!3$/&)%0$<,-!).!/,44.4,-!
,./$&A)(,-! 0.3$'*,-! %$&! +,-! (,-(-! +,! /A()()I'/'(2!E&,4$&<$<,! +,! 4$! 4$/($(,!
+2-0A+&)<2*$-,PH=! ?*:'*C!*).-! 2(.+',&)*-!4#$/('8'(2! $*('51$/(2&',**,!,*! &2$4'-$*(! +,-!
(,-(-!+,!/)3%2('(')*!,*(&,!1$/(2&',-=!
O).-! ,*8'-$<,)*-! 2<$4,3,*(! .*,! $%%&)/0,! in+ vitro!%$&! %.&':'/$(')*! 1')/0'3';.,! +.!
+)3$'*,!,::,/(,.&=!@,4.'5/'!,-(!%&2+'(!%).&!:)&3,&!+,-!%)&,-!+$*-!4,-!3,31&$*,-!<&R/,!9!
.*,!3.4('32&'-$(')*!3$'-!2<$4,3,*(!%&2+'(!%).&!%)&(,&!.*,!$/('8'(2!*./42$-';.,=!O).-!
28$4.,&)*-!+)*/!-$!/)*:)&3$(')*!,(!-$!/$%$/'(2!9!3.4('32&'-,&!%.'-!*).-!&2$4'-,&)*-!+,-!
(,-(-! in+ vitro! +,! +2<&$+$(')*! +#BSO! ).! +#BTO! %).&! '+,*(':',&! .*,! %)(,*(',44,! $/('8'(2!
*./42$-';.,=!
!
@,!-($<,!:$'(!$%%,4!9!%4.-',.&-!(,/0*';.,-!U!1')4)<',!3)42/.4$'&,C!<2*2(';.,!1$/(2&',**,!
E/&2$(')*! +,! 3.($*(-! +,! +242(')*HC! (,/0*';.,-! +,! 1')4)<',! /,44.4$'&,C! %.&':'/$(')*! +,!
%&)(2'*,-C!(,-(-!in+vitro.!
!
V$Q(&,!+,!-($<,!U!F$&$0!W'<)(!E@0$&<2,!+,!S,/0,&/0,H!
@)*($/(!U!-$&$0=1'<)(X'1/%=:&!
G,4=!YZZ![!\]!\]!]^!]_!!
!K!Cell+Biology+of+Bacterial+Pathogenicity+team;+dirigée+par+Suzana+Salcedo+»+
WVFF`!5!@OSF!aVS!bcd^!5!a*'8,&-'(2!"A)*!_!
`*-('(.(,!):!W')4)<A!$*+!@0,3'-(&A!):!e&)(,'*-!
\C!%$--$<,!+.!D,&/)&-!5!^fZ^\!"A)*!g!>&$*/,!
0((%Uhh%,&-)='1/%=:&h-.N$*$=-$4/,+)h!