
Liste des Tableaux 
Tableau1 : Distinction entre la norme ISO 9001 et 9004 version 2000...........................16 
Tableau 2 : Quelques exemples de critères de performance............................................36 
Tableau3 : L’Effectif de l’EPB........................................................................................49 
Tableau 4 : L’Effectif de TCHIN-LAIT.........................................................................51 
Tableau 5 : L’Effectif de Cevital...................................................................................53 
Tableau 6 : La Répartition de l’effectif de C.O.G.B.....................................................56 
Tableau 7 : L’Effectifs des entreprises retenues et leur secteur d’activité....................62  
Tableau 8 : Items de mesure des variables....................................................................63 
Tableau 9 : Corrélation des Items de la variables« efficacité par le SMQ»..................63 
Tableau 10 : Récapitulatif des résultats du test des hypothèses.....................................71