WHO-2019-nCoV-vaccine-deployment-logistics-2021.1-fre

Organisation mondiale de la Santé
Avenue Appia 20
1211 Genève 27
Suisse
www.who.int
12 FÉVRIER 2021
Vaccination contre la COVID-19 :
approvisionnement et logistique
ORIENTATIONS PROVISOIRES
ÉTAT DE PRÉPARATION DES PAYS
ET ADMINISTRATION DES VACCINS

12 FÉVRIER 2021
Vaccination contre la COVID-19 :
approvisionnement et logistique
ORIENTATIONS PROVISOIRES

L’OMS et l’UNICEF continuent de surveiller de près la situation pour relever tout changement susceptible d’affecter ces
orientations provisoires. Si certains facteurs devaient évoluer, l’OMS et l'UNICEF publieraient une nouvelle mise à jour. Sinon,
ce document expirera cinq ans après sa date de publication. .
Traduction par Green Ink Publishing Services Ltd. L’OMS ne saurait être tenue pour responsable du contenu ou de l’exactitude
de la présente traduction. En cas d’incohérence entre la version anglaise et la version française, la version anglaise est
considérée comme la version authentique faisant foi.
© Organisation mondiale de la Santé et le Fonds des Nations Unies pour l’enfance (UNICEF), 2021. Certains droits réservés.
Le présent document est disponible sous la licence CC BY-NC-SA 3.0 IGO.
Numéro de référence de l’OMS : WHO/2019-nCoV/vaccine_deployment/logistics/2021.1

iii
Table des matières
Remerciements ................................................................................ v
Abréviations, acronymes, sigles ............................................................... vi
1. Contexte ..................................................................................1
2. Objectifs de ce document d’orientation .....................................................3
3. Prols des vaccins .........................................................................6
3.1 Prols des vaccins candidats contre la COVID-19 .........................................6
4. Stratégies en matière de chaîne du froid et d’approvisionnement ........................... 10
4.1 Groupe de travail technique de la chaîne d’approvisionnement COVAX et groupe de travail
national sur la logistique ............................................................. 10
4.2 Mécanisme de coordination .......................................................... 10
4.3 Préplanication : Fonctions essentielles et logistique ................................... 11
4.4 Opérations de déploiement .......................................................... 13
4.4.1 Réception des vaccins, des EPI et des produits connexes ........................... 14
4.4.2 Stockage des vaccins et des produits connexes ................................... 16
4.4.3 Reconditionnement des vaccins et des articles connexes .......................... 20
4.4.4 Production ou achat des briquettes isothermes ................................... 21
4.4.5 Transport des vaccins .......................................................... 22
4.4.6 Logistique inverse ............................................................. 23
4.4.7 Gestion des rappels ............................................................ 23
4.4.8 Gestion des informations de la chaîne d’approvisionnement ....................... 24
4.5 Traçabilité et informations rapidement accessibles sur les vaccins ........................ 26
4.5.1 Traçabilité et la lutte contre les vaccins contrefaits ................................ 28
4.6 Sécurisation de la chaîne d’approvisionnement ........................................ 29
4.7 Budgétisation et gestion nancière ................................................... 29
5. Infrastructure des entrepôts de vaccins et besoins en alimentation électrique ............... 32
5.1 Infrastructure des entrepôts .......................................................... 33
5.2 Système d’équipements de la chaîne du froid ultra-basse température ................... 33
5.3 Stockage à sec ...................................................................... 33
6. Gestion des déchets d’activités de soins ................................................... 34
6.1 Trois étapes pour la préparation d’un plan de gestion des déchets solides dangereux ...... 34
6.2 Présentation générale des options de traitement pour les déchets perforants
et à risque infectieux ................................................................ 38
7. Ressources humaines .................................................................... 39
7.1 But et objectifs ...................................................................... 39
7.2 Eectifs ............................................................................ 39
7.3 Renforcement des capacités ......................................................... 40
8. Activités portant sur l’état de préparation des pays ........................................ 41
9. Outils d’évaluation de la préparation des pays ............................................. 42
9.1 Outils : Fonctions essentielles ........................................................ 42
9.2 Outils : Critères de sélection/décision ................................................. 42
9.3 Outils recommandés ................................................................ 43