sens propre sens figuré

Leçon de langue n°…………….
La polysémie : sens propre et sens figuré
Je retiens :
 Certains mots (souvent les mots techniques, scientifiques) n’ont qu’un seul sens . Ex : Polygone
 La plupart des mots ont plusieurs sens. Ils sont polysémiques.
Ex : la piste d’un animal (la trace)/ la piste de ski (le parcours) / la piste des enquêteurs (indices)
 Le sens propre est le sens premier du mot : il a traversé la mer en bateau.
Le sens figuré, souvent imagé, est le sens supplémentaire du mot employé dans un autre contexte
Exercices :
1. Entourez les mots polysémiques
Pantalon- chemise – tabouret – manteau – lit -col – avion
2. Répondez aux questions pour trouver des mots polysémiques :
 Quel est le verbe qui peut admettre ces compléments : à cheval, une pente, un meuble ? …………………….
 Quel verbe peut compléter ces deux phrases ? ………………………………
Les cavaliers………………………………………..de grands poneys / Ses traits de crayon ne sont pas droits, ils se
……………………………………. .
 Quel adjectif peut qualifier un œuf et un exercice ? ………………………………………
 Quel est le verbe qui peut admettre ces compléments : un col, un liquide, une porte, la frontière, un
examen ? …………………………………………..
3. Trouvez le sens propre et le sens figuré de chacun de ces mots :
Table : ……………………………………………………………………… (sens propre)
………………………………………………………………………. (sens figuré)
Trait : ……………………………………………………………………… (sens propre)
………………………………………………………………………. (sens figuré)
Fondre : ……………………………………………………………………… (sens propre)
………………………………………………………………………. (sens figuré)
Clair : ……………………………………………………………………… (sens propre)
………………………………………………………………………. (sens figuré)
4. Indiquez si les mots en gras sont employés au sens propre ou au sens figuré :
 Le style de ce texte est très pauvre. …………………………..
 Il trouve l’évasion dans le plaisir de la lecture. ………………………………
 Il s’est évadé de prison. …………………………………..
 Travailler dans ces condition, c’est le bagne. ………………………………….
 Il n’a plus de quoi acheter à manger, il est démuni. ……………………………..
 L’amour le rend ivre de bonheur. ………………………………
 Il s’enivre de boissons alcoolisées à cause du chagrin. ………………………………..
 Devant tant de méchanceté je suis démuni. …………………………………….