III
SOMMAIRE
AVIS adopté par le Conseil économique et social au
cours de sa séance du mercredi 24 septembre 2003I - 1
Première partie : Texte adopté le 24 septembre 2003. 3
I - L’ÉVOLUTION DES RESSOURCES DE L’UNION
EUROPÉENNE ..................................................................................6
II - LE TEMPS DES MARCHANDAGES..............................................7
III - LE CHOC DE L’ELARGISSEMENT............................................10
IV - LA STABILITE DE LA ZONE EURO FACE AUX CHOCS
CONJONCTURELS ET AUX RISQUES DE CRISES
ASYMETRIQUES............................................................................12
V - VERS UNE CROISSANCE ENDOGENE......................................13
VI - LA MAITRISE DES DEPENSES PUBLIQUES............................17
VII - DOTER L’UNION DES MOYENS DE SES AMBITIONS ..........18
Deuxième partie : Déclarations des groupes.............. 21
ANNEXE A L’AVIS..........................................................................................47
SCRUTIN............................................................................................................47
RAPPORT présenté au nom de la section des
Finances par M. Georges de La Loyère, rapporteurII - 1
INTRODUCTION...............................................................................................5
CHAPITRE I LE BUDGET DE L’UNION EUROPÉENNE........................21
I - GÉNÉRALITÉS................................................................................23
A - LES PRINCIPES FONDAMENTAUX DU BUDGET
COMMUNAUTAIRE ........................................................................23
B - LES GRANDES ÉTAPES DE LA PROCÉDURE BUDGÉTAIRE..24
1. L’élaboration de l’avant-projet de budget (APB)...........................24
2. L’établissement du projet de budget par le Conseil........................25
3. La première lecture du Parlement...................................................25
4. La deuxième lecture du Conseil .....................................................25
C - L’ÉVOLUTION DU CADRE FINANCIER DE L’UNION
EUROPÉENNE..................................................................................26