DEMANDES À L’ÉTUDE VERVEINE VERVEINE (Glandularia ×hybrida) Dénomination proposée: Nom commercial: Numéro de la demande: Date de la demande: Requérant: Mandataire au Canada: Sélectionneur: ‘INVEBPUTOW’ Meteor Shower 15-8591 2015/04/10 InnovaPlant Zierpflanzen GmbH & Co. KG, Gensingen (Allemagne) BioFlora Inc., St. Thomas (Ontario) Birgit Hofmann, InnovaPlant Zierpflanzen GmbH & Co. KG (Allemagne) Variété de référence: ‘Little One’ Sommaire: Les feuilles de ‘INVEBPUTOW’ sont plus grandes que celles de ‘Little One’. À l’ouverture, la face interne des lobes de la corolle est violet-bleu clair à violet-bleu chez ‘INVEBPUTOW’, alors qu’elle est violet-bleu à violet chez ‘Little One’. Au plein épanouissement, la face interne des lobes de la corolle est violet-bleu clair chez ‘INVEBPUTOW’, tandis qu’elle est violet-bleu à violet chez ‘Little One’. Avec le temps, la face interne des lobes de la corolle devient violet-bleu clair chez ‘INVEBPUTOW’, alors qu’elle devient violet-bleu avec des tons violets chez ‘Little One’. L’œil de la corolle est petit chez ‘INVEBPUTOW’, tandis qu’il est absent chez ‘Little One’. Description: PLANTE : dressée. TIGES : moyennement anthocyanées sur leur tiers médian. FEUILLES : lancéolées, non découpées, à marge crénelée; dessus vert-gris moyen, non anthocyané. INFLORESCENCE : à profil largement ové. CALICE : anthocyané sur les dents seulement. LOBES DE LA COROLLE : espacés, à axe longitudinal droit à récurvé, à marge moyennement ondulée; face interne unicolore, violet-bleu clair (RHS 76A) à violet-bleu (N82D) à l’ouverture, violet-bleu clair (RHS 76A-B) au plein épanouissement, devenant d’un violet-bleu plus clair (RHS 76C-D) avec le temps; couleur uniforme, perdant peu de son éclat avec le temps. ŒIL DE LA COROLLE : petit, violet blanchâtre. POILS DU TUBE DE LA COROLLE : blancs à l’extrémité. Origine génétique: La variété ‘INVEBPUTOW’ est issue d’un croisement contrôlé réalisé par la sélectionneuse Birgit Hofmann, employée de l’InnovaPlant GmbH & Co. KG, à Gensingen, en Allemagne, entre un semis exclusif non identifié de Verbena bonariensis (parent femelle) et le semis exclusif ‘Vb10-1000-9’ (parent mâle) en août 2011. Un semis issu de ce croisement, désigné ‘INVEBPUTOW’, a été sélectionné pour son port, la grosseur de ses fleurs et ses caractéristiques de production. La multiplication par bouturage de ‘INVEBPUTOW’ a été entreprise en septembre 2012, à Gensingen. Épreuves et essais: L’essai compartif de ‘INVEBPUTOW’ a été réalisé au cours du printemps 2016 dans une serre en polyéthylène de la BioFlora Inc., à St. Thomas, en Ontario. Il a porté sur 20 plantes de chaque variété, obtenues de boutures racinées repiquées le 19 avril dans des pots de 11 cm. Les observations et mesures ont été faites le 14 juin chez 10 plantes, ou parties de plantes, de chaque variété. Les couleurs ont été déterminées à l’aide de la version 2007 du nuancier de la Royal Horticultural Society (RHS). Tableau de comparaison pour ‘INVEBPUTOW’ ‘INVEBPUTOW’ ‘Little One’* Longueur des feuilles (cm) moyenne écart-type 6,3 0,14 8,8 0,83 Bulletin des variétés végétales, octobre 2016, n° 101 DEMANDES À L’ÉTUDE Largeur des feuilles (cm) moyenne écart-type VERVEINE 1,6 0,22 Couleur principale de la face interne des lobes de la corolle (RHS) à l’ouverture 76A, N82D au plein épanouissement 76A-B avec l’âge 76C-D 0,9 0,13 se rapprochant le plus de N82C, N81C se rapprochant le plus de N82C, N81C N82C-D avec tons N81D *variété de référence Verveine: ‘INVEBPUTOW’ (gauche) avec la variété de référence ‘Little One’ (droite) Bulletin des variétés végétales, octobre 2016, n° 101 DEMANDES À L’ÉTUDE VERVEINE Verveine: ‘INVEBPUTOW’ (gauche) avec la variété de référence ‘Little One’ (droite) Verveine: ‘INVEBPUTOW’ (gauche) avec la variété de référence ‘Little One’ (droite) Bulletin des variétés végétales, octobre 2016, n° 101 DEMANDES À L’ÉTUDE Dénomination proposée: Nom commercial: Numéro de la demande: Date de la demande: Requérant: Mandataire au Canada: Sélectionneur: VERVEINE ‘Suntapimabai’ Tapien Blue-Violet Improved 14-8171 2014/01/20 Suntory Flowers Limited, Tokyo (Japon) BioFlora Inc., St. Thomas (Ontario) Tomoya Misato, Suntory Flowers Limited, Yamanashi (Japon) Variété de référence: ‘Sunmaref TP-V’ (Tapien Blue-Violet) Sommaire: Le limbe des feuilles est lobé chez ‘Suntapimabai’, alors qu’il ne l’est pas chez ‘Sunmaref TP-V’. Chez ‘Suntapimabai’, la marge des feuilles est dentée, tandis que chez ‘Sunmaref TP-V’, elle est crénelée. L’inflorescence est de plus grand diamètre chez ‘Suntapimabai’ que chez ‘Sunmaref TP-V’. À l’ouverture, la face interne des lobes de la corolle est violet foncé avec des tons de violet plus clair chez ‘Suntapimabai’, alors qu’elle est d’un violet foncé plus clair avec des tons de violet plus clair chez ‘Sunmaref TP-V’. Au plein épanouissement, la face interne des lobes de la corolle est violet foncé chez ‘Suntapimabai’, tandis qu’elle est violet-bleu avec des tons de violet plus vif chez ‘Sunmaref TP-V’. Avec le temps, la face interne des lobes de la corolle devient violet foncé à violet-bleu chez ‘Suntapimabai’, alors qu’elle devient violet à violet-bleu clair chez ‘Sunmaref TP-V’. Avec le temps, la couleur de la face interne des lobes de la corolle perd peu de son éclat chez ‘Suntapimabai’, tandis qu’elle perd beaucoup de son éclat chez ‘Sunmaref TP-V’. Description: PLANTE : rampante. TIGES : non anthocyanées ou très faiblement anthocyanées sur leur tiers médian. FEUILLES : ovées, lobées, à marge dentée; dessus vert foncé, non anthocyané. INFLORESCENCE : à profil cylindrique. CALICE : anthocyané sur les dents seulement. LOBES DE LA COROLLE : espacés à tangents, à axe longitudinal incurvé, à marge faiblement ondulée; face interne unicolore, violet foncé (RHS 83A) avec des tons de violet plus clair (RHS N81A) à l’ouverture, violet foncé (RHS 83A-B) au plein épanouissement, devenant avec le temps violet foncé (RHS 83B) à violet-bleu (RHS 83C); couleur uniforme, perdant peu de son éclat avec le temps. ŒIL DE LA COROLLE : petit, violet. POILS DU TUBE DE LA COROLLE : blancs et pourpre-gris à l’extrémité. Origine génétique: La variété ‘Suntapimabai’ est issue d’un croisement contrôlé réalisé d’avril à juin 2010 par le sélectionneur au Centre de recherche et développement d’Omi de la Suntory Flowers Ltd., à Higashiomi, dans la préfecture de Shiga, au Japon, entre les semis exclusifs ‘SUNV46’ (parent femelle) et ‘SUNV19’ (parent mâle). En octobre 2010, un semis issu de ce croisement a été sélectionné pour son port et la couleur de ses fleurs. D’avril à novembre 2011, des semis ont été soumis à des essais. De ceux-ci, un semis a été retenu aux fins de commercialisation et a été nommé ‘Suntapimabai’. Épreuves et essais: L’essai comparatif de ‘Suntapimabai’ a été réalisé au cours du printemps 2016 dans une serre en polyéthylène de la BioFlora Inc., à St. Thomas, en Ontario. Il a porté sur 20 plantes de chaque variété, obtenues de boutures racinées repiquées le 19 avril dans des pots de 11 cm. Les observations et mesures ont été faites le 31 mai chez 10 plantes, ou parties de plantes, de chaque variété. Les couleurs ont été déterminées à l’aide de la version 2007 du nuancier de la Royal Horticultural Society (RHS). Tableau de comparaison pour ‘Suntapimabai’ ‘Suntapimabai’ ‘Sunmaref TP-V’* Diamètre de l’inflorescence (cm) moyenne écart-type 5,7 0,27 4,0 0,70 Couleur principale de la face interne des lobes de la corolle (RHS) à l’ouverture au plein épanouissement avec l’âge 83A avec tons N81A 83A-B 83B-C 86A avec tons N81A 86B avec tons N81A N82A-C et 84D Bulletin des variétés végétales, octobre 2016, n° 101 DEMANDES À L’ÉTUDE VERVEINE *variété de référence Verveine: ‘Suntapimabai’ (gauche) avec la variété de référence ‘Sunmaref TP-V’ (droite) Verveine: ‘Suntapimabai’ (gauche) avec la variété de référence ‘Sunmaref TP-V’ (droite) Bulletin des variétés végétales, octobre 2016, n° 101 DEMANDES À L’ÉTUDE VERVEINE Verveine: ‘Suntapimabai’ (gauche) avec la variété de référence ‘Sunmaref TP-V’ (droite) Bulletin des variétés végétales, octobre 2016, n° 101 DEMANDES À L’ÉTUDE VERVEINE VERVEINE (Verbena) Dénomination proposée: Nom commercial: Numéro de la demande: Date de la demande: Requérant: Mandataire au Canada: Sélectionneur: ‘KLEVP12427’ Blues Purple + Eye 14-8204 2014/02/10 Nils Klemm, Stuttgart (Allemagne) BioFlora Inc., St. Thomas (Ontario) Ruijun Li, North Parramatta, Nouvelle-Galles du Sud (Australie) Variété de référence: ‘Duempbuc 12’ (Empress Burgundy Charme) Sommaire: ‘KLEVP12427’ donne une plante plus étroite que ‘Duempbuc 12’. La couleur de la face interne de la corolle est en dégradé, devenant plus claire vers le sommet des lobes chez ‘KLEVP12427’, alors qu’elle est uniforme chez ‘Duempbuc 12’. Au plein épanouissement, la face interne des lobes de la corolle est pourpre avec du rouge-pourpre foncé à la base chez ‘KLEVP12427’, tandis qu’elle est pourpre chez ‘Duempbuc 12’. L’œil de la corolle est vert blanchâtre chez ‘KLEVP12427’, alors qu’il est vert blanchâtre avec une marge pourpre chez ‘Duempbuc 12’. Description: PLANTE : semi-dressée. TIGES : non anthocyanées ou très faiblement anthocyanées sur leur tiers médian. FEUILLES : ovées, découpées, à marge dentée; dessus vert foncé, non anthocyané ou très faiblement anthocyané. INFLORESCENCE : à profil largement ové. CALICE : non anthocyané. LOBES DE LA COROLLE : tangents, à axe longitudinal incurvé, à marge moyennement ondulée; face interne unicolore, pourpre (RHS 72A) avec du rouge-pourpre foncé (RHS 60A) à la base, devenant d’un pourpre plus clair (RHS 72B) avec du pourpre plus foncé (72A) à la base; couleur en dégradé, devenant plus claire vers le sommet, perdant peu de son éclat avec le temps. ŒIL DE LA COROLLE : petit à moyen, vert blanchâtre. POILS DU TUBE DE LA COROLLE : verts clair à l’extrémité. Origine génétique: La variété ‘KLEVP12427’ est issue d’un croisement contrôlé réalisé en septembre 2008 par le sélectionneur Ruijun Li, employé de la NuFlora International Pty. Ltd., à Cobbitty, en Australie, entre les semis exclusifs ‘13112’ (parent femelle) et ‘V 842’ (parent mâle). En avril 2009, des semis issus de ce croisement ont été sélectionnés pour leur précocité de floraison et leur croissance vigoureuse. De ceux-ci, un semis a été retenu aux fins de commercialisation et a été nommé ‘KLEVP12427’. Épreuves et essais: L’essai comparatif de ‘KLEVP12427’ a été réalisé au cours du printemps 2016 dans une serre en polyéthylène de la BioFlora Inc., à St. Thomas, en Ontario. Il a porté sur 20 plantes de chaque variété, obtenues de boutures racinées repiquées le 19 avril dans des pots de 11 cm. Les observations et mesures ont été faites le 31 mai chez 10 plantes, ou parties de plantes, de chaque variété. Les couleurs ont été déterminées à l’aide de la version 2007 du nuancier de la Royal Horticultural Society (RHS). Tableau de comparaison pour ‘KLEVP12427’ ‘KLEVP12427’ ‘Duempbuc 12’* Largeur de la plante (cm) moyenne écart-type 39,0 3,32 34,1 1,99 Couleur principale de la face interne des lobes de la corolle (RHS) au plein épanouissement se rapprochant le plus de 72A avec 60A vers base avec l’âge se rapprochant le plus de 72B avec 72A vers base Bulletin des variétés végétales, octobre 2016, n° 101 61A 71A-B DEMANDES À L’ÉTUDE VERVEINE *variété de référence Verveine: ‘KLEVP12427’ (gauche) avec la variété de référence ‘Duempbuc 12’ (droite) Verveine: ‘KLEVP12427’ (gauche) avec la variété de référence ‘Duempbuc 12’ (droite) Bulletin des variétés végétales, octobre 2016, n° 101 DEMANDES À L’ÉTUDE VERVEINE Verveine: ‘KLEVP12427’ (gauche) avec la variété de référence ‘Duempbuc 12’ (droite) Dénomination proposée: Nom commercial: Numéro de la demande: Date de la demande: Requérant: Mandataire au Canada: Sélectionneur: ‘KLEVP12430’ Blues Light Pink 14-8205 2014/02/10 Nils Klemm, Stuttgart (Allemagne) BioFlora Inc., St. Thomas (Ontario) Ruijun Li, North Parramatta, Nouvelle-Galles du Sud (Australie) Variété de référence: ‘Empress Soft Pink Charme’ Sommaire: ‘KLEVP12430’ donne une plante plus petite que ‘Empress Soft Pink Charme’. Les feuilles de ‘KLEVP12430’ sont plus étroites que celles de ‘Empress Soft Pink Charme’. À l’ouverture, la face interne des lobes de la corolle est rougepourpre chez ‘KLEVP12430’, alors qu’elle est d’un rouge-pourpre plus clair chez ‘Empress Soft Pink Charme’. Avec le temps, la face interne des lobes de la corolle devient rose-bleu clair chez ‘KLEVP12430’, tandis qu’elle devient d’un rosebleu clair plus foncé chez ‘Empress Soft Pink Charme’. La couleur de la face interne des lobes de la corolle perd beaucoup de son éclat avec le temps chez ‘KLEVP12430’, alors qu’elle perd peu de son éclat avec le temps chez ‘Empress Soft Pink Charme’. Description: PLANTE : semi-dressée. TIGES : non anthocyanées ou très faiblement anthocyanées sur leur tiers médian. FEUILLES : ovées, non découpées, à marge crénelée; dessus vert foncé, non anthocyané ou très faiblement anthocyané. INFLORESCENCE : à profil largement ové. CALICE : non anthocyané. LOBES DE LA COROLLE : tangents à chevauchants, à axe longitudinal incurvé, à marge moyennement ondulée; face interne unicolore, rouge-pourpre (RHS 55A) à l’ouverture, d’un rouge-pourpre plus clair (RHS 55B) au plein Bulletin des variétés végétales, octobre 2016, n° 101 DEMANDES À L’ÉTUDE VERVEINE épanouissement, devant avec le temps rose-bleu clair (RHS 56D); couleur uniforme, perdant beaucoup de son éclat avec le temps. ŒIL DE LA COROLLE : vert blanchâtre, de grandeur moyenne. POILS DU TUBE DE LA COROLLE : blancs à l’extrémité. Origine génétique: La variété ‘KLEVP12430’ est issue d’un croisement contrôlé réalisé en avril 2009 par le sélectionneur Ruijun Li, employé de la NuFlora International Pty. Ltd., à Cobbitty, en Australie, entre les semis exclusifs ‘V 9107’ (parent femelle) et ‘1/F2/V 740’ (parent mâle). En septembre 2010, des semis issus de ce croisement ont été sélectionnés pour la précocité et les caractéristiques de leur floraison, puis ont été soumis à des essais en serre à Stuttgart, en Allemagne, de mai 2011 à mai 2012. De ceux-ci, un semis a été retenu aux fins de commercialisation et a été nommé ‘KLEVP12430’. Épreuves et essais: L’essai comparatif de ‘KLEVP12430’ a été réalisé au cours du printemps 2016 dans une serre en polyéthylène de la BioFlora Inc., à St. Thomas, en Ontario. Il a porté sur 20 plantes de chaque variété, obtenues de boutures racinées repiquées le 19 avril dans des pots de 11 cm. Les observations et mesures ont été faites le 31 mai chez 10 plantes, ou parties de plantes, de chaque variété. Les couleurs ont été déterminées à l’aide de la version 2007 du nuancier de la Royal Horticultural Society (RHS). Tableau de comparaison pour ‘KLEVP12430’ ‘KLEVP12430’ ‘Empress Soft Pink Charme’* Hauteur de la plante (cm) moyenne écart-type 16,9 1,21 20,9 2,91 Largeur de la plante (cm) moyenne écart-type 30,9 2,03 42,6 2,92 Largeur des feuilles (cm) moyenne écart-type 2,3 0,12 2,8 0,12 Couleur principale de la face interne des lobes de la corolle (RHS) à l’ouverture 55A avec l’âge 56D 55B 56B-C *variété de référence Bulletin des variétés végétales, octobre 2016, n° 101 DEMANDES À L’ÉTUDE VERVEINE Verveine: ‘KLEVP12430’ (gauche) avec la variété de référence ‘Empress Soft Pink Charme’ (droite) Verveine: ‘KLEVP12430’ (gauche) avec la variété de référence ‘Empress Soft Pink Charme’ (droite) Bulletin des variétés végétales, octobre 2016, n° 101 DEMANDES À L’ÉTUDE VERVEINE Verveine: ‘KLEVP12430’ (gauche) avec la variété de référence ‘Empress Soft Pink Charme’ (droite) Dénomination proposée: Numéro de la demande: Date de la demande: Requérant: Mandataire au Canada: Sélectionneur: ‘KLEVP12431’ 14-8206 2014/02/10 Nils Klemm, Stuttgart (Allemagne) BioFlora Inc., St. Thomas (Ontario) Ruijun Li, North Parramatta, Nouvelle-Galles du Sud (Australie) Variété de référence: ‘Empress Flair Blue Charme’ Sommaire: Le dessus des feuilles est vert foncé chez ‘KLEVP12431’, alors qu’il est vert moyen chez ‘Empress Flair Blue Charme’. La face interne des lobes de la corolle est violet-bleu chez ‘KLEVP12431’, tandis qu’elle est d’un violet-bleu plus foncé chez ‘Empress Flair Blue Charme’. Description: PLANTE : dressée à semi-dressée, de largeur moyenne juste après le début de la floraison. TIGES : non anthocyanées sur leur tiers médian. FEUILLES : courtes à moyennes, étroites, ovées, non découpées, à marge dentée; dessus vert foncé, faiblement anthocyané. PÉTIOLE : très court à court. INFLORESCENCE : de diamètre moyen à grand, à profil largement ové. CALICE : anthocyané sur les dents seulement. BOUTONS FLORAUX : violet-bleu (RHS 86D) juste avant l’ouverture. FLEURS : simples, de diamètre moyen à grand. LOBES DE LA COROLLE : tangents, à axe longitudinal récurvé, à marge faiblement à moyennement ondulée; face interne unicolore, violet-bleu (RHS 86D); couleur en dégradé, devenant plus claire vers le sommet, perdant peu de son éclat avec le temps. ŒIL DE LA COROLLE : vert blanchâtre, très grand. TUBE DE LA COROLLE : moyen à long, avec poils à extrémité gris clair. Bulletin des variétés végétales, octobre 2016, n° 101 DEMANDES À L’ÉTUDE VERVEINE Origine génétique: La variété ‘KLEVP12431’ est issue d’un croisement contrôlé réalisé en avril 2009 par le sélectionneur Ruijun Li, employé de la NuFlora International Pty. Ltd., à Cobbitty, en Australie, entre le semis exclusif ‘V 985’ (parent femelle) et un semis exclusif non identifié (parent mâle) issu du croisement V641 × V 740. Parmi la descendance, des semis ont été sélectionnés en septembre 2010 pour leur type de fleur, puis ont été soumis à des essais en serre à Stuttgart, en Allemagne, de février à mai 2011. De ceux-ci, un semis a été retenu aux fins de commercialisation et a été nommé ‘KLEVP12431’ en août 2012. Épreuves et essais: La description détaillée de ‘KLEVP12431’ est fondée sur le rapport d’examen technique de l’UPOV, numéro de demande 2013/1833, acheté de l’Office communautaire des variétés végétales à Angers, en France. Les essais ont été réalisés en 2015 par le Naktuinbouw Variety Center, à Roelofarendsveen, aux Pays-Bas. Les couleurs ont été déterminées à l’aide de la version 2007 du nuancier de la Royal Horticultural Society (RHS). Tableau de comparaison pour ‘KLEVP12431’ ‘KLEVP12431’ ‘Empress Flair Blue Charme’* Couleur des lobes de la corolle (RHS) face interne N87A 86D *variété de référence Verveine: ‘KLEVP12431’ Bulletin des variétés végétales, octobre 2016, n° 101 DEMANDES À L’ÉTUDE VERVEINE Verveine: ‘KLEVP12431’ Bulletin des variétés végétales, octobre 2016, n° 101 DEMANDES À L’ÉTUDE VERVEINE Verveine: ‘KLEVP12431’ Bulletin des variétés végétales, octobre 2016, n° 101