D12318.PDF

También se presentaron las actividades recientes de las representaciones
regionales y subregionales de la OIE y de la Oficina Regional de la FAO
para Asia y el Pacífico, y después se expuso la evolución del Sistema
de prevención de emergencia de plagas y enfermedades transfronterizas
de los animales y las plantas (EMPRES) de la FAO.
Uno de los momentos importantes de la reunión fue el debate sobre
el proyecto de plan de acción regional quinquenal para Asia y el Pacífico
del Programa GF-TADs. Después de examinar el borrador a fondo los
participantes formularon muy diversas observaciones y propuestas, que
deberán refundirse en un nuevo borrador. Tras quedar aprobadas las
grandes líneas del plan, ahora se someterá al Comité Directivo Mundial
del GF-TADs, por conducto de la OIE, una versión revisada que integre
esas propuestas.
Durante el debate general se plantearon varios temas. Entre otras
cosas, se recordó que el Programa GF-TADs es un mecanismo
concebido para promover alianzas regionales y potenciar su capacidad
de intervención en la campaña contra las enfermedades animales
transfronterizas. La coordinación regional es el elemento clave
para impulsar eficazmente foros de debate, programas, proyectos
y estrategias. Teniendo esto presente, se recomendó cartografiar
exhaustivamente todas las actividades de control de enfermedades a fin
de determinar sinergias, evitar redundancias y detectar los ámbitos en
que hay carencias
y se necesita más
apoyo. Estas
recomendaciones,
entre otras, parten
de la idea de que
el Plan de Acción
Regional es un
documento vivo, que
conviene revisar
y examinar a la luz
de necesidades
cambiantes y de un
contexto regional
sujeto a constante
evolución, proceso
en el que los tres
asociados deben
participar activamente
por igual.
Con ayuda del Proyecto de la OIE y el Fondo
Fiduciario del Japón de lucha contra la fiebre aftosa
en Asia, la Representación Regional de la OIE para
Asia y el Pacifico organizó en Tokio, los días
14 y 15 de agosto de 2012, un taller dirigido
a los enlaces nacionales.
La idea del taller estaba presente en las
recomendaciones dimanantes de la reunión de
lanzamiento del Proyecto de la OIE y el Fondo
Fiduciario del Japón de lucha contra la fiebre aftosa
en Asia (celebrada en diciembre de 2011), en la
cual se juzgó necesario elaborar una hoja de ruta
para combatir la fiebre aftosa en Asia Oriental y
designar a un enlace nacional de cada Miembro
para que participara en el proceso de redacción.
El taller tenía por doble objetivo intercambiar
información sobre las estrategias nacionales
de lucha contra la fiebre aftosa y reflexionar sobre la
elaboración de la hoja de ruta, en colaboración con
la Campaña de lucha contra la fiebre aftosa en el
Sudeste asiático y China (SEACFMD). Los enlaces
nacionales fueron también invitados a visitar el
Instituto Nacional de Sanidad Animal (NIAH, por sus
siglas en inglés) (Centro Colaborador de la OIE para
el Diagnóstico y control de enfermedades animales
y evaluación de productos veterinarios en Asia), con
el fin de que surgieran ideas para estrategias
y actividades conjuntas que ayuden a luchar contra
la fiebre aftosa en la región.
Asistieron al taller 17 participantes (entre enlaces
nacionales y representantes oficiales de Jefes de los
Servicios Veterinarios) de la República Popular de
China, Taipei chino, RAE de Hong Kong, Japón,
República de Corea y Mongolia, además de un
representante del Ministerio de Agricultura, Bosques
y Pesca del Japón (MAFF), en su calidad de país
donante y anfitrión, e investigadores del NIAH que
noticias de la OIE
2012 • 431
ectivo Regional del Programa GF-TADs Taller de enlaces nacionales
como parte del Proyecto
OIE-Fondo Fiduciario
del Japón de lucha contra
la fiebre aftosa en Asia
Tokio, Japón, 14 y 15 de agosto de 2012

trabajan sobre la fiebre aftosa. También
participaron una persona de Mongolia
que estaba en formación, en calidad
de observador, y funcionarios de la
Representación Regional de la OIE
para Asia y el Pacífico.
El Dr. Minoru Yamamoto, Director
de la Oficina de Asuntos Zoosanitarios
Internacionales del MAFF, abrió el taller
con unas palabras en las que glosó
el punto de vista de los donantes,
y los enlaces nacionales presentaron
las estrategias y planes de lucha contra
la fiebre aftosa de cada País Miembro.
Se celebraron dos sesiones
colectivas. En la primera, los enlaces
nacionales participaron en un proceso
de lluvia de ideas (brainstorming) para
elaborar una hoja de ruta contra la
fiebre aftosa en Asia Oriental y realizar
una ‘autoevaluación’, basándose en las
etapas del procedimiento de control
progresivo (PCP) de la fiebre aftosa.
Siguió una visita al centro de
investigación sobre patologías exóticas
que el NIAH tiene en Kodaira (Tokio),
donde se investiga sobre la fiebre
aftosa en unos locales renovados de
nivel 3 de seguridad biológica (BSL3).
Después tuvo lugar la segunda sesión
colectiva, dedicada a formular
estrategias y actividades conjuntas para
contribuir a la lucha contra la fiebre
aftosa en Asia Oriental.
El sentir general es que el taller
fue positivo y cumplió los objetivos que
tenía fijados. Sus principales resultados
fueron las grandes líneas de una hoja
de ruta para combatir la fiebre aftosa
en Asia Oriental y el primer borrador
de una evaluación de la etapa del
procedimiento de control progresivo
(PCP) de la fiebre aftosa que los
Miembros pensaban haber alcanzado,
junto con una proyección para los
cinco años siguientes. En el momento
de redactar este resumen, y tras
realizar consultas por correo
electrónico, cabe afirmar que los Jefes
de los Servicios Veterinarios de los
Países Miembros en cuestión ya han
aprobado las grandes líneas de la hoja
de ruta y el borrador de la evaluación
con respecto al PCP. Las conclusiones
y recomendaciones de este taller serán
en el futuro una valiosa referencia en
el proceso de definir la hoja de ruta
de esta región para combatir la fiebre
aftosa.
noticias de la OIE
2012 • 4
32
Visita al Centro de Investigación sobre patologías exóticas del Instituto
Nacional de Sanidad Animal (NIAH) en Kodaira