D11381.PDF

editorial
© D. Morzinski/OIE
La Asamblea mundial de Delegados de la OIE:
el acontecimiento anual ineludible para los
Servicios Veterinarios de los cinco continentes
internacionales en materia de sanidad animal,
La Asamblea mundial
de inocuidad alimentaria y de bienestar animal
de Delegados es el órgano
demostrando, una vez más, la importancia que
supremo de la OIE
todos los Miembros de la OIE conceden a la
constituido por los
voluntad de desarrollar juntos nuevos mecanismos
Delegados nacionales
y dispositivos de prevención y control de
de todos los Países
enfermedades animales, entre ellas las transmisibles
Miembros en su calidad
al hombre, a escala nacional, regional y mundial.
de representantes
La 79.a Sesión también constituyó un
oficiales designados
por sus gobiernos
acontecimiento histórico, ya que la Asamblea
respectivos ante nuestra
mundial de Delegados reconoció oficialmente
organización. Cuando la Asamblea se reúne
por unanimidad la situación actual libre de peste
anualmente en Sesión General
bovina, certificada por la OIE,
Cuando la Asamblea
en París, sede de la OIE, actúa
de los 198 países del mundo con
como un Parlamento mundial
poblaciones animales sensibles
se reúne anualmente en
que adopta normas y
Sesión General en París, sede a esta terrible enfermedad, que
resoluciones, especialmente en
ha dejado una triste huella
de
la
OIE,
actúa
como
un
materia de políticas y métodos
en la historia de la humanidad
Parlamento
mundial
de lucha contra las principales
durante varios siglos. Este
enfermedades de los animales.
reconocimiento ha posibilitado
Tan solo el compromiso de cada uno de los
la declaración solemne de la erradicación de la
Delegados puede garantizar la continuidad del
peste bovina del mundo. Es la primera enfermedad
proceso normativo de la OIE, a la vez que le
animal erradicada por el hombre, se trata de un
permite concretar su acción mundial.
importante progreso, no solo de la ciencia, sino
Más de 600 participantes que representaban
también de las políticas de cooperación entre las
a más de 150 Países Miembros de la OIE y más
organizaciones internacionales como la OIE
de 50 organismos intergubernamentales,
y la FAO y con la comunidad internacional en su
regionales y nacionales participaron en mayo
conjunto. Es un importante hito histórico para los
de 2011 en los trabajos de la 79.ª Sesión General
Servicios Veterinarios del mundo entero y para la
de la Asamblea mundial de Delegados, que
profesión veterinaria en su conjunto, del cual
también contó con la destacada presencia de
podemos sentirnos orgullosos.
personalidades de alto nivel, entre ellas el
La erradicación de la peste bovina demuestra
Presidente de la República de Paraguay y
que la puesta en marcha de los programas de lucha
numerosos ministros.
contra las enfermedades animales solo puede tener
Esta Asamblea también fue un momento
éxito si todos los países asumen un firme
importante en el marco de las celebraciones
compromiso en los terrenos científico, técnico,
del 250 aniversario de la profesión veterinaria.
político a la vez que económico. La Asamblea
Asimismo, como cada año, la Asamblea
mundial de Delegados pidió a la OIE que se
elaboró, revisó y actualizó las normas
comprometiera a trabajar en ese sentido en la
2011 • 4
1
editorial
preparación de nuevas estrategias que
frente al crecimiento continuo de la demanda
permitirán progresar en los próximos años
mundial de productos alimenticios. Para ello,
en el control mundial de otras patologías
conviene asegurarse de que los países dispongan
importantes como la fiebre aftosa, la rabia
de Servicios Veterinarios de calidad, capaces de
o la peste de los pequeños rumiantes.
hacer aplicar una legislación sanitaria actualizada
Siguiendo esta misma línea, la Asamblea
en función de los nuevos riesgos que entrañan la
adoptó por votación un nuevo artículo del
mundialización y los cambios climáticos, y que
capítulo del Código Sanitario para los Animales
trabajen en colaboración con los productores.
Terrestres sobre la fiebre aftosa, según el cual la
Las normas de la OIE relativas a la calidad y a la
OIE puede validar los programas nacionales
eficiencia de los Servicios Veterinarios así como
de control de la enfermedad
el “Procedimiento PVS” para
Este reconocimiento ha
que le presentarán los países
la evaluación de los Servicios
que lo deseen. Además, los
Veterinarios son
posibilitado la declaración
Delegados convinieron en que
herramientas muy
solemne de la erradicación
la OIE debe elaborar, en
pertinentes para contribuir
de la peste bovina del mundo
colaboración con la FAO, una
a alcanzar este objetivo.
estrategia mundial para el
La OIE está en primera
control de la fiebre aftosa, a fin de presentarla
línea para hacer escuchar su voz en los foros
en la próxima Conferencia Mundial sobre el
internacionales de decisión apropiados para que
Control de la Fiebre Aftosa que ambas
se tome en consideración la exigencia de una
organizaciones, junto con el Gobierno tailandés,
buena gobernanza de la sanidad animal
celebrarán en Bangkok en junio de 2012. Es un
y la necesidad de fortalecer las redes
trabajo ambicioso en el cual pienso implicarme
internacionales y regionales en este ámbito,
personalmente a fin de convencer a los
que permitan mejorar la seguridad alimentaria
proveedores de fondos y a los representantes
mundial y la inocuidad de los alimentos.
gubernamentales de que es prioritario invertir
A petición de la Asamblea de Delegados,
en la lucha contra esta importante enfermedad
la OIE incrementará aún más su apoyo a las
del ganado, en el marco del concepto de Bien
políticas de salud y de bienestar animal y
Público Mundial aplicado a esta actividad.
también a los Servicios Veterinarios en el mundo
En lo referente al debate iniciado sobre
con el objetivo de promover de modo sostenible
la seguridad alimentaria, la Asamblea volvió
la seguridad e inocuidad alimentarias, gracias a
a considerar el reto que significa reducir las
políticas sanitarias en pro de la salud y el
considerables pérdidas en la producción animal
bienestar animal y de la salud pública que
debidas a las patologías animales con vistas a
respeten el medio ambiente
mejorar el acceso de la población mundial a las
y la biodiversidad.
proteínas animales nobles contenidas en la
leche, los huevos o la carne. La reducción
de la incidencia de esas patologías será
Bernard Vallat
considerada como una prioridad para hacer
Director General
2
2011 • 4