BIENNE
Irene Dietschi
pour raconter
l’hôpital PAGE 4
LDD
■ Abonnements
0844 80 80
00
■ Rédaction 032 321 90 00 –Fax 032 321 90 09 –
E-mail:
[email protected] ■ Annonces 032 344 83
83
- fax 032 344
83 53
RECONVILIER
La Foire de Chaindon dans
la dernière ligne droite
La Foire de Chaindon se tiendra le dimanche
6 et le lundi 7 septembre. Ses organisateurs
peaufinent les derniers détails avant
d’accueillir les dizaines d’animaux,
les 550 marchands et les milliers de visiteurs.
Le point à dix jours de l’événement. PAGE 10
SOMMAIRE
Divertissement PAGE 2
Avis mortuaires PAGE 11
TV PAGE 22
Météo PAGE 28
ARCHIVES STÉPHANE GERBER
AUTONOMISATION DES SPJBB
L’analyse de Pierre-Alain
Schnegg, président de l’HJB SA
L’autonomisation de la psychiatrie et son
passage au régime de la SA ne seront pas
sans effets dans la région. Cette évolution,
Pierre-Alain Schnegg, président de l’HJB SA,
l’a vécue au niveau des hôpitaux de soins
somatiques. Il s’en est expliqué au JdJ. PAGE 6
STÉPHANE GERBER
GARE D’ORANGE
Le trafic bientôt interrompu
PAGE 9
VENDREDI 28 AOÛT 2015 | www.journaldujura.ch | N0 199 | CHF 3.10 | JA 2500 Bienne
HC BIENNE
Martin
Steinegger
parle de la
préparation
PAGE 17
JURA BERNOIS
Le
Réseau
santé-
social
va
de
l’avant
PAGE 3
<wm>10CFWKqw6AMBAEv-ia3aVXCicJjiAIvoag-X_FwyEmM2KWJTzhY5rXfd6CANyovkjxKLkPQfc0oASqskAfKfIJ-O83FEBAex9DNeVGGWG5a7VXuo7zBoXwCoZyAAAA</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDAw1TU0MjczMgIAHxEBsg8AAAA=</wm>
wählt-kmu.ch
Au Conseil national:
Béatrice Struchen
Priorité à la responsabilité
individuelle!
01.25.2 / UDC nouveau
PUBLICITÉ
BIENNE La 19e édition des Journées photographiques débute aujourd’hui. Jusqu’au
20 septembre, les curieux peuvent découvrir 22 expositions axées sur la thématique
de l’adaptation. Elles illustrent l’influence de l’Homme sur son environnement. PAGE 5
L’adaptation de l’Homme
selon 22 photographes
L’ÉDITO
LAURENT KLEISL
Alors qu’ils
se taisent,
sapristi!
Même à l’époque d’une outrancière mise
en réseau, de l’invasion informatique tech-
nologique, du permanent espionnage de
nos vies – faites-vous encore confiance à vo-
tre grille-pain? –, même dans la folie agitée
d’un 21e siècle qui se traverse en accéléré, il
existe encore des êtres humains qui ont du
temps à perdre, qui s’inventent des problè-
mes. Peut-être est-ce une façon maladroite
de sortir de l’indifférence? Allez savoir.
La preuve. Un document, dont Le Journal
du Jura s’est procuré une copie, va bientôt in-
former qu’une grève des encouragements
sera désormais observée lors des matches à
domicile du HC Bienne. Dans ce communi-
qué, qui doit être rendu public lundi, les col-
lectifs «Tribune Sud» et «Comité Rouge-
Jaune» «avec tous les fans-clubs et groupes
de soutien», est-il exagérément indiqué en
signature, exigent des dirigeants seelandais
l’engagement par écrit de réintroduire, au
plus tard la saison prochaine, le rouge et le
jaune comme couleurs principales du club.
On résume. D’un côté, une organisation
professionnelle dont l’empressement marke-
ting à révolutionner la marque «HC Bien-
ne» autour du déménagement à la Tissot
Arena (changement de logo et de couleurs,
«VIPsation», gastro-card) heurte nombre de
supporters. L’écrasante majorité des pas-
sionnés du «EHC Biou» s’accommode tou-
tefois de cette étape, même brutale. De l’au-
tre, les fans dits ultras. Une insignifiante
poignée d’agitateurs, pour certains interdits
de stade, qui cherchent une vitrine. Dogma-
tique dans son monde sans interdit, «Tri-
bune Sud» accuse la direction du club
«d’autocratie» dans le message adressé à ses
membres. Jusqu’à preuve du contraire, le
HC Bienne est une société anonyme gérée
par un conseil d’administration sous la sur-
veillance d’actionnaires. Donc, autonome.
Dans un désir d’apaisement, deux bandes,
jaune et rouge, ont été ajoutées sur les man-
ches des maillots utilisés à l’extérieur. La ré-
ponse? Secrétariat peinturluré de nuit, ma-
nifestations diverses, bagarres, fumigènes,
menaces, intimidation. Quel crédit donner à
un club de supporters dont les membres
s’affichent floutés ou cagoulés sur leur propre
site internet? Aucun, évidemment. Alors
qu’ils se taisent, mais c’est les joueurs qui en
pâtiront. Pour toucher les dirigeants, une
proposition: la grève de la bière, histoire de
mettre à sec les caisses du club. Chiche!
DR/LUCAS FOGLIA
Pas d’objection des sept
Sages au vote simultané
QUESTION JURASSIENNE Répondant à
une interpellation de Jean-Pierre Graber,
le Conseil fédéral ne voit aucune
objection à ce que Moutier et les com-
munes de la couronne votent le même
jour sur leur appartenance cantonale. Il
propose même un libellé de question
pour les petites localités qui voteraient
en même temps que Moutier. PAGE 11