Las estrellas, al alcance de sesenta bilbaínos
EL CORREO – 11 DE NOVIEMBRE DE 2011
20 MINUTOS – 11 DE NOVIEMBRE DE 2011
tutiPlán 19
VIERNES 11 DE NOVIEMBRE DE 2011
De todo
MANUEL ROMERO
mromero@20minutos.es/twitter:@20m
20 minutos
La ciencia, en todos sus
campos, se pone al servicio
de los interesados, de los cu-
riosos, de los que quieran
convivir con robots, sentir la
fascinación de la arqueolo-
gía o de la química, escudri-
ñar el cubo Rubick o conocer
la calidad del agua de la ría
bilbaína, por citar algunas
ideas del amplio abanico de
posibilidades que se podrán
experimentar, nunca mejor
dicho, este fin de semana.
En concreto, la semana
de la ciencia Zientziastea
pone en marcha una treinte-
na de actividades y talleres,
además de stand científicos
y conferencias, entre hoy y
el domingo con las explica-
ciones de 250 profesores e
investigadores de la UPV. Y
todas gratuitas y para todos
los públicos.
Los talleres serán en la
Alhóndiga, donde también
habrá stand divulgativos.
Entre todo ello, mañana a
las 10.30 h, matemáticas do-
blando papel; a las 17.30 h ,
taller de paleontología y ar-
queología para público in-
fantil; el domingo, a las
11.45 un cuenta cuentos
matemático, o a las 13.00 h,
un espectáculo científico.
Alhóndiga. Hoy, mañana y el do-
mingo. Todas las actiovidades en
www.zientzia-astea.org
La ciencia no es solo se vive dentro de un laboratorio. Los
trabajos de campos también son importantes. Y la semana de
la ciencia sale también a la calle. Entre las excursiones, visi-
ta guiada al parque de Sarriko para conocer los árboles, a la
ría de Bilbao para descubrir su flora y su fauna, visitas a los
museos de arqueología, una excursión geológica en los alre-
dedores de la Alhóndiga, o una visita al telescopio de la Escue-
la de Ingenieros en diferentes pases (mañana, a las 11.00,
11.45, 12.30 y 13.15 h). Todo gratis.
Excursiones para conocer Bilbao
‘Semana de la Ciencia’
!
Bilbaoacoge actividadescientíficas
paratodoslos públicos:química,paleontología,astronomía...
La CIENCIA, práctica
y al alcance de todos
‘Zinebi 53’
Existe el cine en cortometra-
jes, tanto que el festival de
cortos y documentales de Bil-
bao, Zinebi, es desde hace
muchos años una referencia.
Y va por su edición 53. Se ce-
lebra entre hoy y el próximo
viernes y se han inscrito 3.021
películas procedentes de 82
países, de las cuales el Comi-
té de Selección ha escogido
73, de 33 países. La agenda
marca que entre hoy el do-
mingo se van a poder ver un
buen puñado de cortos y do-
cumentales dentro del con-
curso, más de 40 en diferen-
tes salas. La mayoría, en la
Alhóndiga.
Además, a parte del con-
curso, se ofrecerán ciclos so-
bre cine palestino, la obra del
japonés Adachi, o el dedicado
al francés Luc Moullet y algu-
nas proyecciones especiales.
Hoy, comparecen 11 cortos
en el Arriaga (20 h). Mañana,
otra veintena en tres sesiones
en Alhóndiga, ademas de
otros pases especiales. Alhón-
diga Bilbao, Arriaga, Guggenheim
y sala BBK. Precio: bono 30 €. Pa-
se individual: 4 euros.
Bilbao, la capital del corto
con un festival maduro
Fotograma de uno de los cortos,
de animación, a concurso. R. B.
El observatorio
de la UPV, arriba, y
talleres de
robótica, química o
náutica forman
parte del acto.R. B.
Y también...
Vuelve el cantautor
Joseba Gotzon. Tras
una gira por Brasil, Chile y
Argentina, Joseba Gotzon
presenta su nuevo trabajo
discográfico, Lau hormen
artean, grabado en La Plata
(Argentina). El decimopri-
mer trabajo del creador
portugalujo es una
continuación de Made in
Ris o Padelitis,en la onda
del pop-rock propio de sus
discos. Teatro Campos, el
domingo, a las 19.30 h. Precio: 10
euros.
Rafael Amargo, con
nuevo espectáculo.
El coreógrafo y bailaor
Rafael Amargo presenta su
nuevo espectáculo, Solo y
Amargo, en el que se
desnuda de adornos y
artificios para dar rienda
suelta a su talento desbor-
dante, mucho más allá del
flamenco. Rafael Amargo
llega en su estado más
puro, íntimo y personal.
Social Antzokia de Basauri. El
domingo, a las 20.00 horas.
Precio: 14/18 euros.
Los monólogos de
Antonia San Juan. La
actriz Antonia San Juan ha
hecho una recopilación de
sus mejores monólogos
junto con alguna pieza
inédita de su época de los
bares y un avance de lo que
será su próximo espectácu-
lo, Mi lucha. Todas sus
obras tienen una unidad
filosófica, porque todas
hablan de lo condicionado
que está el ser humano por
las reglas sociales, con una
visión crítica y mordaz.
Teatro Campos. Hoy a las 20.00
h. Mañana, a las 20.00 y 22.30 h y
domingo, a las 19.00 h.
Feria para comprar y
vender discos... Discos
antiguos, cine, música o
hasta cintas de cassette.
Esta feria brinda la
oportunidad de comprar,
cambiar o vender material,
así como tener contactos
con clubes de fans, realizar
encargos al extranjero y
acceder a catálogos y
revistas especializadas,
entre otros. Centro Comercial
Bidarte. Hoy, mañana y el
domingo. Todo el día.
‘Ikas-Art, arte universitario’
EL ARTE QUE NOS VIENE
Un totalde27facultadesyes-
cuelas de Bellas Artes de 10
países exhiben más de 700
obras de sus estudiantes en
Ikas-Art, laIIIMuestradeIn-
ternacionaldeArteUniversi-
tario.Cadacentrocuentacon
unstandenelquemostrarán
una selección deltrabajorea-
lizadopor sualumnado.Ade-
más,habrámicroespaciosen
los que se podrán visionar a
la carta los trabajos audio-
visuales. En total son más
10.000 m2de exposición.
También contará con una zona abierta, showroom y un
espacio para presentaciones teóricas y debates. Es en defi-
nitiva un avance para comprobar el arte que está por llegar.
BEC de Barakaldo. Entre hoy y el domingo, de 11.00 a 20.00 h. Gratis.
QUÉ!NERVIÓN – 11 DE NOVIEMBRE DE 2011
La muestra antológica de
Antonio López, que seguirá
en el museo de Bellas Artes
hasta el 22 de enero, puede
descargarse en el iPad a
un precio de 7,99 euros.
NUEVAS TECNOLOGÍAS
El observatorio astronómico
de la Escuela de Ingenieros
abrirá mañana sus puertas al
público. Para acudir es
necesario inscribirse en la
web www.zientza-astea.org.
SEMANA DE LA CIENCIA
La bloguera cubana Yoani
Sánchez cerrará esta tarde
(19.30 horas) el festival
contra la censura Zentsura
AT! con una charla a través
de videoconferencia.
SALA BBK
BILBAO FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DOCUMENTAL Y CORTOMETRAJE
Arranca Zinebi con la proyección
de los cortos vascos a concurso
C
o
m
i
e
n
z
a
h
o
y
e
n
B
i
l
b
a
o
l
a
53
ª
e
d
i
c
i
ó
n
d
e
Z
i
n
e
b
i
,
e
l
f
e
s
t
i
v
a
l
i
n
-
t
e
r
n
a
c
i
o
n
a
l
d
e
c
i
n
e
d
o
c
u
m
e
n
t
a
l
y
c
o
r
t
o
m
e
t
r
a
j
e
d
e
B
i
l
b
a
o
,
q
u
e
s
e
d
e
s
a
rr
o
ll
a
r
á
h
a
s
t
a
e
l
18
d
e
n
o
v
i
e
m
b
r
e e
n
t
r
e
l
a
A
l
h
ó
n
d
i
g
a
,
e
l
G
u
gg
e
nh
e
i
m
,
e
l
A
rr
i
a
g
a
y
l
a
S
a
l
a
BB
K
.
S
e
p
r
o
y
e
c
t
a
r
á
n un
t
o
t
a
l
d
e
73
c
o
r
t
o
s
y d
o
c
u
m
e
n
t
a
-
l
e
s
,
p
r
o
c
e
d
e
n
t
e
s
d
e
33
p
a
í
s
e
s
,
q
u
e
h
a
n
s
i
d
o
e
l
e
g
i
d
a
s
p
o
r
e
l
C
o
-
m
i
t
é
d
e
s
e
l
e
cc
i
ó
n
d
e
l
c
e
r
t
a
m
e
-
n
e
n
t
r
e
un
t
o
t
a
l
d
e
3
.
021
t
í
t
u
l
o
s
d
e
82
p
a
í
s
e
s
.
E
n
t
r
e
l
o
s
t
r
a
b
a
j
o
s
s
e
l
e
cc
i
o
n
a
d
o
s
h
a
y
21
e
s
p
a
ñ
o
l
e
s
,
d
e
l
o
s
q
u
e
o
n
c
e
s
o
n
v
a
s
c
o
s
.
H
o
y
s
e
p
r
o
y
e
c
t
a
r
á
n
t
o
d
a
s
l
a
s
p
r
o
d
u
cc
i
o
n
e
s
v
a
s
c
a
s
a
c
o
n
c
u
r
-
s
o
,
a
p
a
r
t
i
r
d
e
l
a
s
20
h
o
r
a
s
,
e
n
e
l
A
rr
i
a
g
a
.
C
o
r
t
o
s
c
o
m
o
‘
E
rr
u
d
un
s
e
n
t
i
t
z
e
n n
a
i
z
’
,
d
e
R
o
b
e
r
t
o
C
a
s
-
t
ó
n
;
‘
A
g
u
j
e
r
o
’
,
d
e
R
o
b
e
r
t
o
S
a
n
S
e
b
a
s
t
i
á
n
,
o
‘
P
o
r
l
o
s
c
a
m
a
r
e
-
r
o
s
’
,
d
e
J
a
v
i
e
r
E
t
x
a
n
i
z
y
G
r
e
g
o
-
r
i
o
M
u
r
o
.
A
c
o
n
t
i
nu
a
c
i
ó
n
ll
e
g
a
-
r
á
l
a
g
a
l
a
i
n
a
u
g
u
r
a
l
,
e
n
l
a
q
u
e
s
e
r
e
n
d
i
r
á
h
o
m
e
n
a
j
e
a
l
a
c
t
o
r
v
a
s
v
o
s
X
a
b
i
e
r
E
l
o
rr
i
a
g
a
,
i
c
o
n
o
d
e
l
“
nu
e
v
o
c
i
n
e
v
a
s
c
o
”
d
e
l
o
s
o
c
h
e
n
t
a
,
c
o
n
p
e
l
í
c
u
l
a
s
e
n
s
u h
a
-
b
e
r
c
o
m
o
‘
L
a
f
u
g
a
d
e
S
e
g
o
v
i
a
’
o
‘
L
a
m
u
e
r
t
e
d
e
M
i
k
e
l
’
.
M
a
ñ
a
n
a
h
a
b
r
á
p
r
o
y
e
cc
i
o
n
e
s
d
e
f
i
l
m
e
s
a
c
o
n
c
u
r
s
o
a
l
a
s
17
.
30
y
l
a
s
20
h
o
r
a
s
e
n
e
l
a
u
d
i
t
o
r
i
o
d
e
l
a
A
l
h
ó
n
d
i
g
a
.
A
l
a
s
22
.
30
h
o
r
a
s
h
a
b
r
á
un
a
s
e
s
i
ó
n
d
e
i
n
f
o
r
m
a
t
i
-
v
a
s
d
e
c
i
n
e
v
a
s
c
o
.
A
l
a
s
17
.
30
h
o
r
a
s
,
e
n
l
a
A
l
h
ó
n
d
i
g
a
,
s
e
p
r
o
-
y
e
c
t
a
r
á
e
l
f
i
l
m
e
‘
L
a
c
o
m
e
d
i
e
d
u
t
r
a
v
a
i
l
’
,
d
e
l
c
i
n
e
a
s
t
a
f
r
a
n
c
é
s
L
u
c
M
o
ll
e
t
,
a
l
q
u
e
s
e
r
i
n
d
e
h
o
-
m
e
n
a
j
e e
n
e
l
F
e
s
t
i
v
a
l
.
E
l
j
a
p
o
-
n
é
s
M
a
s
a
o
A
d
a
c
h
i
s
e
r
á
o
t
r
o
d
e
l
o
s
c
i
n
e
a
s
t
a
s
h
o
m
e
n
a
j
e
a
d
o
s
e
n
e
l
c
e
r
t
a
m
e
n
.
E
l
p
r
o
g
r
a
m
a
c
o
m
p
l
e
t
o
e
s
t
á
s
d
i
s
p
o
n
i
b
l
e e
n
www
.
z
i
n
e
b
i
.
c
o
m
.
‘A hard day’s night’, del bilbaíno Henry López, recibió ayer el primer
premio de la cuarta edición de Zinebiexpress, el concurso de cortos
rodados en Bilbao en 48 horas sobre la crisis y el progreso, al que se
presentaron 21 trabajos. El segundo premio ha recaído en ‘La lluvia
nunca vuelve hacia arriba’, de Mikel Domínguez Ballesteros.
HENRY LÓPEZ GANA EL ZINEBIEXPRESS
Desde hoy hasta el 18 de
noviembre se proyectarán
73 filmes de 33 países
Escenadelcortometrajedeanimaciónjaponés‘663144’queseproyectaenelfestival.
La cita es el domingo.
Comedia teatral
en Santurtzi con
‘Torvaldo furioso’
E
l
S
e
r
a
n
t
e
s
o
f
r
e
c
e e
s
t
e
d
o
-
m
i
n
g
o
(
18
h
.
)
l
a
c
o
m
e
d
i
a
t
e
a
t
r
a
l
‘
T
o
r
v
a
l
d
o
f
u
r
i
o
s
o
’
.
L
a
o
b
r
a
t
r
a
t
a
s
o
b
r
e
l
a
v
i
-
d
a
d
e
l
m
a
t
r
i
m
o
n
i
o
f
o
r
m
a
-
d
o
p
o
r
T
o
r
v
a
l
d
o
y
A
n
g
é
l
i
-
c
a
y
n
a
rr
a
un
a
h
o
r
a
c
r
í
t
i
-
c
a
y d
e
t
e
r
m
i
n
a
n
t
e e
n
s
u
r
e
l
a
c
i
ó
n
.
D
e
m
a
d
r
u
g
a
d
a
,
a
l
a
v
u
e
l
t
a
d
e
un
a
f
i
e
s
t
a
d
e
d
i
s
f
r
a
c
e
s
,
s
e
p
r
e
c
i
p
i
t
a
n
l
o
s
a
c
o
n
t
e
c
i
m
i
e
n
t
o
s
.
E
l
c
a
b
a
ll
e
r
e
s
c
o
y
f
i
c
t
i
c
i
o
m
un
d
o
q
u
e
T
o
r
v
a
l
d
o
h
a
f
a
b
r
i
c
a
d
o
p
a
r
a
s
u
m
a
t
r
i
-
m
o
n
i
o
s
e
t
a
m
b
a
l
e
a
d
e
b
i
d
o
a
l
c
h
a
n
t
a
j
e
d
e
l
q
u
e e
s
o
b
-
j
e
t
o
p
o
r
p
a
r
t
e
d
e
s
u h
e
r
-
m
a
n
o
g
e
m
e
l
o
,
R
e
i
n
a
l
d
o
.
D
o
s
p
e
r
s
o
n
a
j
e
s
e
n
c
o
r
s
e
t
a
-
d
o
s
e
n un
a a
r
m
a
d
u
r
a
f
í
s
i
-
c
a
y p
s
i
c
o
l
ó
g
i
c
a
.
SERANTES
Mucio Sa Tríoren
kontzertua Barrainkuan
B
a
rr
a
i
n
k
u
a
k
o
U
d
a
l
t
e
g
i
a
n
B
r
a
s
i
l
g
o
m
u
s
i
k
a
i
z
a
n
g
o
d
a
g
a
u
r
,
20
.
00
e
t
a
n
,
M
u
c
i
o
S
a
T
r
í
o
r
e
n
e
s
k
u
t
i
k
.
J
a
zz
e
t
a
f
l
a
m
e
n
k
o
t
i
k
e
d
a
n
d
u
e
n
m
u
-
s
i
k
a
r
i
,
k
o
n
p
o
s
a
t
z
a
i
l
e e
t
a
m
o
l
d
a
t
z
a
i
l
e
a
d
a
.
Hiru musikariren
kontzertua Getxon
B
i
l
b
o
k
o
K
a
n
t
u
L
e
h
i
a
k
e
t
a
n
s
a
r
i
t
u
t
a
k
o
h
i
r
u
a
r
t
i
s
t
a
j
a
r
-
d
un
g
o
d
i
r
a
G
e
t
x
o
n
,
l
a
r
un
b
a
-
t
e
a
n
:
H
e
l
e
n
a
O
r
c
o
y
e
n
,
A
l
b
e
r
-
t
o
N
úñ
e
z
e
t
a
I
t
z
i
a
r
B
a
rr
e
d
o
.
T de Teatre rinde homenaje a las
mujeres de la posguerra con ‘Delicadas’
L
a
c
o
m
p
a
ñ
í
a
c
a
t
a
l
a
n
a
T
d
e
T
e
a
t
r
e
,
c
o
n
s
i
e
t
e e
s
p
e
c
t
á
c
u
l
o
s
a
s
u
s
e
s
p
a
l
d
a
s
y
m
á
s
d
e
2
.
300
f
un
c
i
o
n
e
s
q
u
e
h
a
n
c
o
n
v
o
c
a
d
o
l
a a
s
i
s
t
e
n
c
i
a
d
e
m
á
s
830
.
000
e
s
-
p
e
c
t
a
d
o
r
e
s
,
p
r
e
s
e
n
t
a
r
á
e
s
t
e
f
i
n
d
e
s
e
m
a
n
a
e
n
e
l
T
e
a
t
r
o
B
a
r
a
-
k
a
l
d
o
s
u ú
l
t
i
m
a
p
r
o
p
u
e
s
t
a
,
‘
D
e
-
l
i
c
a
d
a
s
’
,
un
a
“
h
i
s
t
o
r
i
a
d
e
h
i
s
t
o
-
r
i
a
s
”
n
o
e
x
e
n
t
a
d
e
hu
m
o
r
.
L
a
o
b
r
a
e
s
t
a
r
á
e
n
c
a
r
t
e
l
m
a
ñ
a
n
a
(
20
h
o
r
a
s
)
y
e
l
d
o
m
i
n
g
o
(
19
h
.
)
M
a
m
e
n
D
u
c
h
,
M
a
r
t
a
P
é
r
e
z
,
C
a
r
m
e
P
l
a
y
Á
g
a
t
a
R
o
c
a
r
i
n
-
d
e
n h
o
m
e
n
a
j
e
a
e
s
a
s
m
u
j
e
r
e
s
‘
d
e
l
i
c
a
d
a
s
’
a
l
a
s
q
u
e
l
e
s
t
o
c
ó
v
i
-
v
i
r
l
a
g
u
e
rr
a
y
l
a
p
o
s
g
u
e
rr
a
y
e
s
o
l
e
s
h
i
z
o
f
u
e
r
t
e
s
y d
u
r
a
s
,
m
u
j
e
r
e
s
c
o
n
m
u
c
h
o
í
m
p
e
t
u
.
L
a
T
o
rr
e
z
a
b
a
l
K
u
l
t
u
r
E
t
x
e
a
d
e
G
a
l
d
a
k
a
o
p
r
o
p
o
n
e
p
a
r
a
h
o
y
un
a
r
e
v
i
s
i
ó
n
d
e
l
m
i
t
o
d
e
E
l
e
c
-
t
r
a
d
i
r
i
g
i
d
a
p
o
r
l
a
g
a
d
a
k
o
z
t
a
-
rr
a
C
a
r
m
e
n
G
a
ll
e
o
.
L
a
f
un
c
i
ó
n
d
e
‘
A
l
m
a
E
l
e
c
t
r
a
’
c
o
m
i
e
n
z
a a
l
a
s
nu
e
v
e
d
e
l
a
n
o
c
h
e
.
TEATRO BARAKALDO MAÑANA Y EL DOMINGO
T de Teatre sigue apostando en sus obras por el humor agridulce.
La vida
16 VIERNES 11 NOVIEMBRE DE 2011
1
/
3
100%
